Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch UniversalGrind 750-115 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UniversalGrind 750-115:
Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Product Description and Specifications
  • Intended Use
  • Product Features
  • Technical Data
  • Noise/Vibration Information
  • Dust/Chip Extraction
  • Working Advice
  • Switching On/Off
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • After-Sales Service and Application Service
  • Français
  • Consignes de Sécurité
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  • Utilisation Conforme
  • Éléments Constitutifs
  • Caractéristiques Techniques
  • Meuleuse D'angle
  • Montage du Dispositif de Protection
  • Mise en Marche
  • Entretien et Service Après-Vente
  • Nettoyage et Entretien
  • Élimination des Déchets
  • Español
  • Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  • Utilización Reglamentaria
  • Componentes Principales
  • Datos Técnicos
  • Información sobre Ruidos y Vibraciones
  • Aspiración de Polvo y Virutas
  • Mantenimiento y Servicio
  • Português
  • Instruções de Segurança
  • Colocação Em Funcionamento
  • Manutenção E Assistência Técnica
  • Manutenção E Limpeza
  • Italiano
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  • Uso Conforme alle Norme
  • Componenti Illustrati
  • Dati Tecnici
  • Montaggio del Dispositivo DI Protezione
  • Indicazioni Operative
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Nederlands
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Afgebeelde Componenten
  • Onderhoud en Service
  • Dansk
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøj
  • Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  • Beregnet Anvendelse
  • Montering Af Beskyttelsesanordning
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Bortskaffelse
  • Svensk
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Ändamålsenlig Användning
  • Tekniska Data
  • Underhåll Och Service
  • Underhåll Och Rengöring
  • Norsk
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Tekniske Data
  • Montere Verneinnretning
  • Informasjon Om Bruk
  • Service Og Vedlikehold
  • Suomi
  • Turvallisuusohjeet
  • Suojusten Asentaminen
  • Käyttöönotto
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Ελληνικά
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Ασφάλεια Προσώπων
  • Αναρρόφηση Σκόνης/Ροκανιδιών
  • Λειτουργία
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Συντήρηση Και Σέρβις
  • Συντήρηση Και Καθαρισμός
  • Türkçe
  • Güvenlik Talimatı
  • Ürün Ve Performans Açıklaması
  • Usulüne Uygun KullanıM
  • Teknik Veriler
  • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  • BakıM Ve Servis
  • BakıM Ve Temizlik
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 705 (2022.05) O / 139
1 609 92A 705
UniversalGrind
750-115 | 750-125 | 7-125
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch UniversalGrind 750-115

  • Seite 1 UniversalGrind 750-115 | 750-125 | 7-125 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 705 (2022.05) O / 139 1 609 92A 705 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions Notice originale es Manual original pt Manual original...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Italiano ..........Pagina 53 Nederlands ..........Pagina 62 Dansk ............ Side 72 Svensk ..........Sidan 80 Norsk............. Side 88 Suomi .............Sivu 96 Ελληνικά..........Σελίδα 105 Türkçe........... Sayfa 115 ‫521 الصفحة ..........عربي‬ ..........1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 4 (10) (11) (12) (12) (13) (13) 1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 (14) (21) (11) (12) (13) (15) (16) (17) (20) (18) (19) (22) (13) Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 6: Deutsch

    Sie nach vielfachem ten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind. verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines Achtloses Handeln kann binnen Sekundenbruchteilen zu elektrischen Schlages. schweren Verletzungen führen. 1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Für Winkelschleifer

    Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden als Schlei- umfliegenden Fremdkörpern geschützt werden, die bei verschiedenen Anwendungen entstehen. Staub- oder fer, Sandpapierschleifer, Drahtbürste oder Trenn- Atemschutzmaske müssen den bei der jeweiligen Anwen- schleifmaschine. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 8 Kontakt mit dem Schleifkörper sowie Funken, die Schleifscheibe bewegt sich dann auf die Bedienperson zu Kleidung entzünden könnten, zu schützen. oder von ihr weg, je nach Drehrichtung der Scheibe an der 1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 9 Werkstück muss auf beiden Seiten der Scheibe abge- sacht Sachbeschädigung oder kann einen elektrischen stützt werden, und zwar sowohl in der Nähe der Schnittli- nie als auch an der Kante. Schlag verursachen. Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 10: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    12000 12000 12000 max. Schleifscheibendurchmesser/Gum- mischleiftellerdurchmesser Schleifspindelgewinde M 14 M 14 M 14 max. Gewindelänge der Schleifspindel 11,5 11,5 11,5 Wiederanlaufschutz ● ● ● Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01:2014 – mit Standard-Zusatzgriff 1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 11: Wiederanlaufschutz

    Die Schutzhaube (6) darf sich nur unter Betätigung Der Wiederanlaufschutz verhindert das unkontrollierte An- des Entriegelungshebels (1) verdrehen lassen! An- laufen des Elektrowerkzeuges nach einer Unterbrechung der dernfalls darf das Elektrowerkzeug keinesfalls weiter Stromzufuhr. Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 12: Schleifwerkzeuge Montieren

    Aufladung, die der Benutzer als statische Entladung empfinden kann (abhängig von Umge- Sie können alle in dieser Betriebsanleitung genannten bungsfaktoren und seinem physiologischen Zustand). Bosch Schleifwerkzeuge verwenden. empfiehlt generell die Verwendung eines antistatischen Die zulässige Drehzahl [min ] bzw.
  • Seite 13: Betrieb

    Bei der Verwendung der Schutzhaube zum Schleifen (6) für Trennarbeiten mit gebundenen Trennscheiben Verwenden Sie beim Schruppschleifen mit gebunde- besteht ein erhöhtes Risiko Funken und Partikeln so- nen Schleifmitteln immer die Schutzhaube zum Schleifen (6). Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 14: Wartung Und Service

    Überprüfen Sie die Schleifwerkzeuge vor dem Ge- rungsschlitten (21) muss der Staubsauger zum Absaugen brauch. Das Schleifwerkzeug muss einwandfrei mon- von Steinstaub zugelassen sein. Bosch bietet geeignete tiert sein und sich frei drehen können. Führen Sie Staubsauger an. einen Probelauf von mindestens 1 Minute ohne Belas- Schalten Sie das Elektro- tung durch.
  • Seite 15: Kundendienst Und Anwendungsberatung

    Informationen zur Rücknahme von Elektro-Altgeräten für Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann private Haushalte ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- Wie im Folgenden näher beschrieben, sind bestimmte Ver- stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- treiber zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten ver- heitsgefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 134 Ø 125 mm 2 608 000 761 2 605 510 290 Ø 115 mm 2 605 510 291 Ø 125 mm 1 600 793 007 Ø 115/125 mm 2 605 510 292 1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 135 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 705 | (19.04.2022)
  • Seite 138 1 609 92A 705 | (19.04.2022) Bosch Power Tools...

Inhaltsverzeichnis