clage Zip HydroTap G5 BCS 20 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Zip HydroTap G5 BCS 20:
- Gebrauchsanleitung (69 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanleitung (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für clage Zip HydroTap G5 BCS 20
Inhaltszusammenfassung für clage Zip HydroTap G5 BCS 20
- Seite 1 Gebrauchs- und Montageanleitung Operating and installation instructions Zip HydroTap G5 BCS 20 ® Zip HydroTap G5 BCS 20 ® > > >...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zip HydroTap® G5 BCS20 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ................... . 3 2. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Gebrauchs anleitungen sind für den Endanwender bestimmt. Die dem Gerät beigefügten Anleitungen entsprechen dem technischen Stand des Gerätes. Die jeweils aktuelle Ausgabe dieser Anleitung ist online verfügbar unter: www.clage.de/downloads Der Raum, in dem eine Kohlendioxid-Gasflasche aufbewahrt wird, muss je Kilogramm Flascheninhalt ein Raumvolumen von mindestens 17 m aufweisen! Dies wären z.B. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
Zip HydroTap® G5 BCS20 2. Gerätebeschreibung Das Zip HydroTap® G5 BCS20 ist ein elektronisch geregeltes System für Küchen und Teeküchen, das filtriertes, gekühltes und sprudelndes sowie kochend heißes Trinkwasser liefert. Während das Gerät unsichtbar unter der Spüle installiert wird, erfolgt die Entnahme bequem über eine spezielle Armatur. - Seite 5 CLAGE 4. Montage Celsius Arc Maßangaben in mm Classic Classic Plus Touch Free Elektroanschluss mit Stecker Eckventil (Bauseits) 230 V AC 50 Hz -Flasche (über den A = 208 (Classic); A = 214 (Classic Plus, Touch Free) Fachhandel zu beziehen) Zu beachten sind: •...
-
Seite 6: Montage
Zip HydroTap® G5 BCS20 4. Montage Installation Classic, Classic Plus, Touch Free Hinweis: Die Armatur darf nicht weiter als 900 mm über dem Boden des Untertischgerätes installiert werden, um einen zu niedrigen Wasserdruck zu Armatur vermeiden. Hinweis: Die Armatur darf unter keinen Umständen gedreht werden, nachdem Sockel sie fest montiert wurde! 1. -
Seite 7: Installation Celsius Arc
CLAGE 4. Montage Arbeitsplatte / Spüle und platzieren Sie die Armatur an der vorgesehenen Stelle. Sockel 9. Schieben Sie zuerst die Gummidichtung, dann die Sperrscheibe und die O-Ring Befestigungs mutter von unten über die Schläuche/Kabel und anschließend über die Gewindestange der Armatur. Befestigen Sie die Armatur mit der Befestigungsmutter. -
Seite 8: Installation Der Untertischeinheit
Zip HydroTap® G5 BCS20 4. Montage Installation der Untertischeinheit Hinweis: Für eine angemessene Belüftung muss ein Luftspalt von min. 50 mm links und rechts vom Gerät freigehalten werden. Wenn das Gerät in einem Schrank betrieben wird, müssen die mitgelieferten Abstandshalter aus Silikon und die Lüftungsgitter montiert werden, um eine ausreichende Luftzirkulation sicherzustellen. - Seite 9 CLAGE 4. Montage Hinweis: Wenn die Temperatur im Unterschrank über 35 °C steigt, muss für zusätzliche Belüftung gesorgt werden. 1. Positionieren Sie die Untertischeinheit so nah wie möglich unter der Armatur. 2. Verbinden Sie den Wasserzulauf mit dem Eckventil (nicht im Lieferumfang Sprudelwasserleitung zur enthalten).
-
Seite 10: Optional: Installation Des Abtropftableaus
Zip HydroTap® G5 BCS20 4. Montage Optional: Installation des Abtropftableaus Classic Das Abtropftableau (Artikelnummer: 4100-44111) ist ein Zubehörelement und kann dazu verwendet werden, die Armatur unabhängig von einer Küchenspüle zu installieren. Armatur 1. Vergewissern Sie sich, dass an der für das Abtropftableau vorgesehenen Stelle ein Wasserzulauf, ein Wasserabfluss, eine Steckdose mit einer Absicherung von Tableau Sockel... -
Seite 11: Inbetriebnahme
CLAGE 4. Montage Inbetriebnahme 1. Spülen Sie die Anschlussleitungen und Rohre vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Lösen Sie dazu den Flexschlauch vom Wasserzulauf der Untertischeinheit und halten Sie ihn in einen Abfluss oder Eimer. Drehen Sie das Wasser auf und lassen Sie es für mehrere Minuten laufen. -
Seite 12: Gebrauch
Führen Sie die Justage nur mit geringem Drehmoment durch. 14. Das Gerät befindet sich anschließend im normalen Betriebsmodus. 15. Prüfen Sie den Wasserfluss und die Temperatur. 16. Registrieren Sie das Gerät im Internet unter www.clage.de. 5. Gebrauch Hinweis: Wenn das Wassersystem längere Zeit nicht genutzt wurde, lassen Sie etwa fünf Minuten lang kaltes Wasser aus der Armatur ablaufen. - Seite 13 CLAGE 5. Gebrauch Mengenbefüllung: Betätigen Sie vor Auswahl der Wassersorte die Fülltaste. Nach anschließendem kurzem Tastendruck auf die rote, blaue oder weiße Taste fließt Wasser für eine im Menü einstellbare Zeitdauer zwischen 5 und 15 Sekunden. Touch Free Halten Sie die Hand ca. 1,5 – 5 cm vor den linken und den hinteren Sensor, um kochen- des Wasser zu zapfen.
-
Seite 14: Kindersicherung
Zip HydroTap® G5 BCS20 5. Gebrauch • blinkend: das Wasser ist noch nicht auf die eingestellte Temperatur herunter gekühlt. Weiße Filter LED (Classic) • blinkend: Der Filter muss ausgewechselt werden. Diese LED fängt entsprechend der Filternutzung und der im Menü eingestellten Filterkapazität an zu blinken. Hinweis: Bei den Armaturen Arc und Celsius Arc wird der Bedarf eines Filter- wechsels durch zyklisches Blinken aller LEDs in allen drei Farben angezeigt. - Seite 15 Siedepunkt und stellt sich entsprechend ein. Booster - Einstellungen zum Betrieb eines zusätzlichen Durchlauferhitzers zur Vorerwärmung des heißen Wassers. Um einen Booster anschließen zu können, ist eine technische Modifikation des Gerätes notwendig (nicht im CLAGE-Sortiment enthalten). Einstellungen – CO -Spülung, CO zurücksetzen, CO...
- Seite 16 Zip HydroTap® G5 BCS20 5. Gebrauch »Info« Zeigt Geräte-spezifische Daten und eventuell aufgetretene Fehler an. »Service« Zum Aufruf des Servicemenüs ist ein spezielles, geräteabhängiges Passwort notwen- dig. Bitte wenden Sie sich dazu an den Werkskundendienst. Natürliche Spuren Die im Filter enthaltene Aktivkohle unterliegt natürlichen Schwankungen. Durch z.B. Erschütterungen beim Transport kann es zu leichtem Abrieb kleiner Kohlepartikel kom- men.
-
Seite 17: Hygiene Und Wasserqualität
Hinweis: Nach einer Nichtbenutzung von mehr als zwei Monaten, muss der interne Filter getauscht werden, auch wenn das Wechselintervall noch nicht erreicht ist! Gerne bietet Ihnen der CLAGE Werkskundendienst auch eine Reinigung und Wiederinbetriebnahme Ihrer Anlage an. Sprechen Sie uns dazu gerne an. -
Seite 18: Wartung Und Pflege
Zip HydroTap® G5 BCS20 7. Wartung und Pflege Wechsel der Kohlendioxid-Gasflasche Der Gasdruck der Kohlendioxid-Gasflasche kann über Anzeige »A« abgelesen werden. Wenn die Gasflasche leer ist, kann diese wie folgt ausgetauscht werden: 1. Schließen Sie den roten Sperrhebel »1« am Druckminderer. 2. -
Seite 19: Filterwechsel
CLAGE 7. Wartung und Pflege Filterwechsel Ein notwendiger Wechsel des internen Filters wird vom Gerät durch blinken der weißen LED an der Classic-Armatur oder durch Blinken aller LEDs an der Arc-Armatur angezeigt. Das Filterwechselintervall berechnet sich aus den im Menü unter Einstellungen / Filter eingegebenen Werten für die Haltbarkeit und die maximale Filterkapazität und den... -
Seite 20: Problemlösung
Gerät über längeren Zeitraum nicht genutzt Gerät spülen (siehe hierzu Kapitel 5 »Längere Geschmack / Geruch. (z.B. länger als ein Wochenende). Nichtbenutzung«). Sollte das Gerät weiterhin nicht funktionieren, wenden Sie sich bitte an: CLAGE GmbH Werkskundendienst Pirolweg 4 21337 Lüneburg Deutschland Fon: +49 4131 8901-400 E-Mail: service@clage.de... -
Seite 21: Umwelt Und Recycling
CLAGE 9. Umwelt und Recycling Ihr Produkt wurde aus hochwertigen, wiederverwendbaren Materialien und Kompo nenten hergestellt. Beachten Sie bei einer Entsorgung, dass elektrische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bringen Sie dieses Gerät daher zu einer der kommunalen Sammelstellen, die gebrauchte Elektronikgeräte wieder dem Wertstoffkreislauf zuführen. -
Seite 69: Guide Rapide
Kurzanleitung Quick Guide Guide rapide Heißwasser zapfen: Kaltwasser zapfen: Sprudelwasser zapfen Kindersicherung aktivieren / deaktivieren: Die rote Taste und die Safety-Taste gleich- Die blaue Taste drücken. Beide Hebel gleichzeitig drücken oder Die blaue Taste und die Safety-Taste zeitig drücken. ziehen. gleichzeitig drücken und 10 Sek halten. - Seite 72 CLAGE GmbH Pirolweg 4 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf *9120-25542* modifications techniques, changements constructifs et erreur ou omission.