Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZOPKE5X2
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZOPKE5X2
- Seite 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOPKE5X2 DE Benutzerinformation Backofen...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.zanussi.com/support SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. -
Seite 3: Allgemeine Sicherheit
ALLGEMEINE SICHERHEIT Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss • von einer Fachkraft vorgenommen werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, bevor es in den Einbauschrank • gesetzt wird. Vor Wartungsarbeiten ist das Gerät von der elektrischen • Stromversorgung zu trennen. -
Seite 4: Elektrischer Anschluss
• Ziehen Sie das Gerät nicht am Griff. • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem • Montieren Sie das Gerät an einem sicheren und Typenschild mit den elektrischen Nennwerten geeigneten Ort, der den Montageanforderungen der Netzspannung übereinstimmen. entspricht. •... - Seite 5 • Um Beschädigungen und Verfärbungen der Emailbeschichtung zu vermeiden: Kabelquerschnitt – Stellen Sie feuerfestes Geschirr oder Gesamtleistung (W) (mm²) andere Gegenstände nicht direkt auf den Boden des Geräts. – Legen Sie keine Alufolie direkt auf den maximal 1380 3 x 0.75 Boden des Garraums.
-
Seite 6: Pyrolysereinigung
Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder • Antihaftbeschichtungen auf Töpfen, Pfannen, Metallgegenstände. Blechen und Kochutensilien usw. können durch • Falls Sie ein Backofenspray verwenden, die hohen Temperaturen während der befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen auf pyrolytischen Reinigung beschädigt werden und seiner Verpackung. geringfügige Mengen an gesundheitsschädlichen Dämpfen freisetzen. -
Seite 7: Befestigung Des Ofens Am Möbel
MONTAGE MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. (*mm) min. 550 min. 560 (*mm) min. 550 min. 560 BEFESTIGUNG DES OFENS AM MÖBEL... -
Seite 8: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Bedienfeld Einstellknopf für die Ofenfunktionen Display Einstellknopf (für die Temperatur) Lüftungsöffnungen für das Kühlgebläse Heizelement Lampe Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen ZUBEHÖR • Backblech Für Kuchen und Plätzchen. • Kombirost Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. BEDIENFELD VERSENKBARE KNÖPFE Drücken Sie zum Benutzen des Geräts den Knopf. Der Knopf kommt dann heraus. -
Seite 9: Vor Der Ersten Verwendung
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Stellen Sie die Uhrzeit ein, bevor Sie den Ofen WARNUNG! Siehe Kapitel benutzen. Sicherheitshinweise. ERSTE REINIGUNG Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Feuchten Sie ein weiches Tuch Entfernen Sie alle Zubehörteile mit warmem Wasser und et- Setzen Sie die Zubehörteile und die herausnehmbaren Ein- was mildem Reinigungsmittel... - Seite 10 Ofenfunktion Anwendung Ofenfunktion Anwendung Zum Backen auf bis zu zwei Zum Auftauen von Lebens- Einschubebenen gleichzei- mitteln (Gemüse und tig und zum Dörren von Le- Obst). Die Auftauzeit hängt Heißluft Auftauen bensmitteln. von der Menge und Größe Stellen Sie eine 20 - 40 °C der gefrorenen Lebensmit- niedrigere Backofentempe- tel ab.
-
Seite 11: Uhrfunktionen
UHRFUNKTIONEN TABELLE DER UHRFUNKTIONEN Uhrfunktion Anwendung Anzeigen oder Ändern der Tageszeit. Sie können die Tageszeit nur ändern, wenn der Backofen ausgeschaltet ist. Uhrzeit Zum Einstellen der Garzeitdauer. Verwenden Sie die Funktion nur, wenn eine Ofenfunktion eingeschaltet ist. Dauer Einstellen der Abschaltzeit des Backofens. Verwenden Sie die Funktion nur, wenn eine Ofenfunktion eingeschaltet ist. -
Seite 12: Einstellen Der Funktion: Ende
Schritt - wiederholt drücken. - beginnt zu blinken. Schritt - zum Einstellen der Minuten drücken. - zur Bestätigung drücken. Schritt - zum Einstellen der Stunden drücken. - zur Bestätigung drücken. Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt 2 Minuten lang ein Signalton. Die eingestellte Zeit blinkt im Display. -
Seite 13: Einstellen Der Funktion Kurzzeit- Wecker
Schritt - zur Einstellung der Minuten für die folgende Funktion drücken: Ende. - Zur Bestätigung drücken. Das Display zeigt Folgendes an: die eingestellte Temperatur, Der Backofen schaltet sich später automatisch ein, gart für die eingestellte Dauer und stoppt um die eingestellte Endzeit. -
Seite 14: Zusatzfunktionen
Kombirost: Schieben Sie den Rost zwischen die Füh- rungsschienen der Einhängegitter mit den Füßen nach unten zeigend. Backblech: Schieben Sie das Backblech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter. Kombirost, Backblech: Schieben Sie das Backblech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter und dem Kombirost auf die Führungsstäbe darüber. -
Seite 15: Tipps Und Hinweise
KÜHLGEBLÄSE Wenn der Backofen in Betrieb ist, wird das Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die (°C) (Std.) Ofenoberflächen zu kühlen. Wenn Sie den Backofen ausschalten kann das Kühlgebläse weiter laufen, bis der Ofen abgekühlt ist. 30 - 115 12.5 SICHERHEITSTHERMOSTAT 120 - 195 Ein unsachgemäßer Gebrauch des Ofens oder 200 - 245 defekte Bestandteile können zu einer gefährlichen... -
Seite 16: Backen Und Braten
BACKEN UND BRATEN Ober-/Unterhitze Heißluft KUCHEN (Min.) (°C) (°C) Rührteig 2 (1 und 45 – Kuchenform Mürbeteig 2 (1 und 24 – Kuchenform Buttermilch-Kä- 60 – Kuchenform, sekuchen Ø 26 cm Strudel/Stollen 60 – Backblech Marmeladentor- 30 – Kuchenform, Ø 26 cm Früchtekuchen 60 –... - Seite 17 Ober-/Unterhitze Heißluft KUCHEN (Min.) (°C) (°C) Englischer 1 oder 2 40 – Kuchenform, Sandwichku- Ø 20 cm chen à la Victo- Heizen Sie den leeren Backofen vor. Ober-/Unterhitze Heißluft BROT UND PIZ- (Min.) (°C) (°C) Weißbrot, 1 - 2 60 – 70 –...
- Seite 18 Ober-/Unterhitze Heißluft OBSTKU- CHEN (Min.) (°C) (°C) Quiche 40 – 50 Lasagne 25 – 40 Cannelloni 25 – 40 Yorkshire-Pudding, 6 20 – 30 Puddingformen, Hei- zen Sie den leeren Backofen vor Nutzen Sie die zweite Einschubebene. Verwenden Sie den Kombirost. Ober-/Unterhitze Heißluft FLEISCH...
- Seite 19 Ober-/Unterhitze Heißluft FLEISCH (Min.) (°C) (°C) Schweinshaxe, 2 Stück 100 – 120 Lammkeule 110 – 130 Hähnchen, ganz 70 – 85 Pute, ganz 210 – 240 Ente, ganz 120 – 150 Gans, ganz 150 – 200 Kaninchen, in Stücke ge- 60 –...
- Seite 20 GRILL Leeren Backofen vorheizen. Nutzen Sie die dritte Einschubebene. Stellen Sie die Temperatur auf 250 °C ein. GRILL (Min.) (Min.) (kg) Erste Seite Zweite Seite Filetsteaks, 4 Stück 12 - 15 12 - 14 Rindersteak, 4 Stück 10 - 12 6 - 8 Würstchen, 8 12 - 15...
-
Seite 21: Feuchte Umluft - Empfohlenes Zubehör
(Min.) (kg) Erste Seite Zweite Seite Makrele, 2 - 4 15 - 20 10 - 15 Fischscheiben, 4 - 6 12 - 15 8 - 10 AUFTAUEN Zusätzliche Auftau- (kg) Auftauzeit (Min.) zeit (Min.) Hähnchen 100 – 140 20 – 30 Legen Sie das Hähn- chen auf eine umge- drehte Untertasse auf... - Seite 22 Keramikform Dunkel, nicht reflektie- Dunkel, nicht reflektie- Dunkel, nicht reflektierend 8 cm Durch- rend rend 26 cm Durchmesser messer, 5 cm 28 cm Durchmesser 28 cm Durchmesser Höhe FEUCHTE UMLUFT Beachten Sie für beste Ergebnisse die unten in der Tabelle aufgeführten Empfehlungen. (°C) (Min.) Brötchen, süß, 12...
-
Seite 23: Informationen Für Prüfinstitute
(°C) (Min.) Makronen, 20 Backblech oder tiefes 40 - 45 Stück Blech Muffins, 12 Stück Backblech oder tiefes 30 - 40 Blech Kleingebäck, pi- Backblech oder tiefes 35 - 45 kant, 16 Stück Blech Mürbeteigplätz- Backblech oder tiefes 40 - 50 chen, 20 Stück Blech Törtchen, 8 Stück... -
Seite 24: Reinigung Und Pflege
(°C) (Min.) Toast, 4 - Grill Kombi- Max. 2 - 4 Minuten Backofen 3 Minu- 6 Stück rost auf der ersten ten vorheizen. Seite, 2 - 3 Mi- nuten auf der zweiten Seite Hambur- Grill Kombi- Max. 20 - 30 Kombirost in die ger aus rost und... -
Seite 25: Entfernen: Einhängegitter
ENTFERNEN: EINHÄNGEGITTER Entfernen Sie Einhängegitter zur Reinigung des Backofens. Schritt Schalten Sie den Backofen aus und warten Sie, bis er abgekühlt ist. Schritt Ziehen Sie das Einhängegitter vorne von der Seitenwand weg. Schritt Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie es heraus. -
Seite 26: Aus- Und Einbau Der: Tür
Sobald der Backofen die eingestellte Temperatur erreicht hat, wird die Tür verriegelt. Bis die Tür ent- riegelt wird, zeigt das Display die Balken der Wärmeanzeige an, Nach Abschluss der Reinigung: Schalten Sie den Backofen Reinigen Sie den Garraum mit Entfernen Sie die Rückstände aus und warten Sie, bis er einem weichen Tuch. -
Seite 27: Austausch: Lampe
Schritt Drehen Sie die Befestigungen Schritt 6 Heben Sie die Glasscheiben vor- um 90° und nehmen Sie sie aus sichtig an und entfernen Sie sie der Halterung. nacheinander. Beginnen Sie mit der obersten Glasscheibe. 90° Schritt Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie die Glasschei- ben sorgfältig ab. - Seite 28 Bevor Sie die Lampe austauschen: Schalten Sie den Backofen Trennen Sie den Ofen von der Breiten Sie ein Tuch auf dem aus. Warten Sie, bis der Ofen Netzversorgung. Garraumboden aus. kalt ist. Hintere Lampe Schritt Drehen Sie die Glasabdeckung und nehmen Sie sie ab. Schritt Reinigen Sie die Glasabdeckung.
-
Seite 29: Fehlercodes
Wir empfehlen Ihnen, die Daten hier zu notieren: Modell (MOD.): ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... ENERGIEEFFIZIENZ PRODUKTINFORMATIONEN UND PRODUKTDATENBLATT* Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZOPKE5X2 944068201 Energieeffizienzindex 81.0 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.87 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.64 kWh/Programm... -
Seite 30: Energie Sparen
Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 57 l Backofentyp Einbau-Backofen Gewicht 33.5 kg * Für die Europäische Union gemäß EU-Richtlinien 65/2014 und 66/2014. Für die Republik Weißrussland gemäß STB 2478-2017, Anhang G; STB 2477-2017, Anlagen A und B. Für die Ukraine gemäß 568/32020. Die Energieeffizienzklasse gilt nicht für Russland. - Seite 32 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...