Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZOPKA6X3
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZOPKA6X3
- Seite 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOPKA6X3 DE Benutzerinformation Backofen...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.zanussi.com/support SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. -
Seite 3: Allgemeine Sicherheit
ALLGEMEINE SICHERHEIT Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss • von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe •... - Seite 4 • Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes ELEKTROANSCHLUSS vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Sie WARNUNG! Brand- und stets Sicherheitshandschuhe und festes Stromschlaggefahr. Schuhwerk. • Ziehen Sie das Gerät nicht am Griff. • Alle elektrischen Anschlüsse sind von einem •...
- Seite 5 • Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Bei der Verwendung von Zutaten, die Alkohol enthalten, Einsetzbare Kabeltypen für Einbau oder Aus- kann ein Alkohol-Luftgemisch entstehen. tausch in Europa: • Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf, dass keine Funken oder offenen Flammen in das Gerät gelangen.
-
Seite 6: Pyrolysereinigung
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät – Bringen Sie Tiere (besonders Vögel) für die abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, dass die Zeit während und nach der Pyrolyse und Glasscheiben brechen. nach der ersten Anwendung der • Ersetzen Sie die Türglasscheiben umgehend, Höchsttemperatur in einen gut belüfteten wenn sie beschädigt sind. -
Seite 7: Montage
MONTAGE MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. (*mm) min. 550 min. 560 (*mm) min. 550 min. 560... -
Seite 8: Gerätebeschreibung
BEFESTIGUNG DES OFENS AM MÖBEL GERÄTEBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Bedienfeld Einstellknopf für die Ofenfunktionen Display Einstellknopf (für die Temperatur) Heizelement Lampe Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen ZUBEHÖR • AirFry Zum Frittieren von Lebensmitteln mit weniger Öl • Kombirost oder ohne Backpapier. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. •... -
Seite 9: Erste Reinigung
SENSORFELDER/TASTEN Einstellen des KURZZEIT-WECKERS. Länger als 3 Sekunden ge- drückt halten, um die Backofenbeleuchtung ein- oder auszuschal- ten. Einstellen einer Uhrfunktion. Anzeige der Backofentemperatur oder der Temperatur des KT Sen- sors (falls vorhanden). Nur verwenden, wenn eine Ofenfunktion in Betrieb ist. DISPLAY A. -
Seite 10: Täglicher Gebrauch
TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Ofenfunktion Anwendung Sicherheitshinweise. EINSTELLUNG: OFENFUNKTION Diese Funktion ist entwi- ckelt worden, um während Schritt Drehen Sie den Backofen-Einstell- des Garvorgangs Energie knopf auf eine Ofenfunktion. Feuchte Umluft zu sparen. Wenn Sie diese Funktion nutzen, kann die Schritt Drehen Sie den Wahlknopf, um Temperatur im Garraum von... - Seite 11 Die Backofentür sollte während des Garvorgangs geschlossen bleiben, damit die Funktion nicht Ofenfunktion Anwendung unterbrochen wird. So wird gewährleistet, dass der Backofen mit der höchsten Energieeffizienz arbeitet. Einschalten der pyrolyti- schen Selbstreinigung des Wenn Sie diese Funktion verwenden, schaltet sich Backofens.
-
Seite 12: Einstellen Der Funktion Dauer
Schritt - zur Bestätigung drücken. Im Display wird die eingestellte Zeit angezeigt. - wiederholt drücken, um die Tageszeit zu ändern. - blinkt im Display. EINSTELLEN DER FUNKTION DAUER Schritt Stellen Sie eine Ofenfunktion ein. Schritt - wiederholt drücken. - beginnt zu blinken. Schritt Drehen Sie den Wahlknopf, um die Minuten einzustellen. -
Seite 13: Einstellen Der Funktion Kurzzeit- Wecker
Schritt - wiederholt drücken. - beginnt zu blinken. Schritt Stellen Sie die Minuten der folgenden Funktion durch Drehen des Temperaturwahlknopfs ein: Dauer. Drücken Sie: Schritt Stellen Sie die Stunde der folgenden Funktion durch Drehen des Temperaturwahlknopfs ein: Dauer. Drücken Sie: Im Display wird folgendes angezeigt: Schritt Stellen Sie die Stunde der folgenden Funktion durch Drehen des Temperaturwahlknopfs... -
Seite 14: Verwendung Des Zubehörs
VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten WARNUNG! Siehe Kapitel Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Sicherheitshinweise. Abrutschen vom Rost gesichert. EINSETZEN DES ZUBEHÖRS Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kombirost: Schieben Sie den Kombirost zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter mit... -
Seite 15: Abschaltautomatik
AirFry: Setzen Sie das Blech in die dritte Einschub- ebene ein. Setzen Sie das Backblech in die erste Ein- schubebene ein. ZUSATZFUNKTIONEN VERWENDUNG: KINDERSICHERUNG Wenn Sie den Backofen bei eingeschalteter Tastensperre ausschalten, wird die Tastensperre Wenn die Funktion eingeschaltet ist, kann der Ofen automatisch zur Kindersicherung. -
Seite 16: Sicherheitsthermostat
KÜHLGEBLÄSE Überhitzung führen. Um dies zu verhindern, ist der Backofen mit einem Sicherheitsthermostat Wenn der Backofen in Betrieb ist, wird das ausgestattet, der die Stromzufuhr unterbrechen Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die kann. Die Wiedereinschaltung des Backofens Ofenoberflächen zu kühlen. Wenn Sie den erfolgt automatisch bei Temperaturabfall. - Seite 17 Ober-/Unterhitze Heißluft CHEN (Min.) (°C) (°C) Mürbeteig 3 (2 und 20 – 30 Kuchenform Buttermilch- 80 – Kuchenform, Käsekuchen Ø 26 cm Strudel/Stol- 60 – 80 Backblech Marmeladen- 30 – 40 Kuchenform, torte Ø 26 cm Biskuit 40 – 50 Kuchenform, Ø...
- Seite 18 Ober-/Unterhitze Heißluft CHEN (Min.) (°C) (°C) Kekse, drei – – 140 – 1, 3 und 5 35 – 45 Backblech Ebenen Baiser 80 – Backblech Baiser, zwei – – 2 und 4 80 – Backblech Ebenen, Hei- zen Sie den leeren Back- ofen vor Brötchen,...
- Seite 19 Ober-/Unterhitze Heißluft BROT UND PIZZA (Min.) (°C) (°C) Brot/Brötchen, 2 (2 und 4) 25 – 40 Backblech 6 - 8 Brötchen Pizza 230 – 230 – 10 – 20 Backblech / Tiefes Blech Scones 10 – 20 Backblech Heizen Sie den leeren Backofen vor. Verwenden Sie die Kuchenform.
- Seite 20 Ober-/Unterhitze Heißluft FLEISCH (Min.) (°C) (°C) Schweinefleisch 90 – 120 Kalb 90 – 120 Roastbeef, englisch, blutig 50 – 60 Roastbeef, englisch, rosa 60 – 70 Roastbeef, englisch, durch 70 – 75 Ober-/Unterhitze Heißluft FLEISCH (Min.) (°C) (°C) Schweineschulter, mit 120 –...
- Seite 21 Ober-/Unterhitze Heißluft FISCH (Min.) (°C) (°C) Forelle / Seebrasse, 3 - 4 Fische 40 – 55 Thunfisch / Lachs, 4 - 6 Filets 35 – 60 GRILL Leeren Backofen vorheizen. Nutzen Sie die vierte Einschubebene. Grillen Sie bei maximaler Temperatureinstellung. GRILL (Min.) (Min.)
- Seite 22 RINDFLEISCH GEFLÜGEL (°C) (Min.) (°C) (Min.) Roastbeef/Filet, ro- 180 - 6 - 8 Geflügelteile, je 200 - 30 - 50 0,2 - 0,25 kg Roastbeef/Filet, 170 - 8 - 10 Hähnchen, hal- 190 - 35 - 50 durch biert, je 0,4 - 0,5 Hähnchen, Poular- 190 - 50 - 70...
- Seite 23 Kartoffelspalten, Tragen Sie 1 Esslöf- Frühlingsrollen, ge- frisch fel Öl auf. froren Kartoffelplätzchen Gebratenes Gemüse, Tragen Sie 1 Esslöf- frisch fel Öl auf. Kroketten AUFTAUEN Zusätzliche Auftau- (kg) Auftauzeit (Min.) zeit (Min.) Hähnchen 100 – 140 20 – 30 Legen Sie das Hähn- chen auf eine umge- drehte Untertasse auf einem größeren Teller.
-
Seite 24: Feuchte Umluft - Empfohlenes Zubehör
GEMÜSE OBST (°C) (Std.) (Std.) Kräuter 40 - 50 2 - 3 Aprikosen 8 - 10 Apfelscheiben 6 - 8 Stellen Sie die Temperatur auf 60 - 70 °C ein. Birnen 6 - 9 OBST (Std.) Pflaumen 8 - 10 FEUCHTE UMLUFT - EMPFOHLENES ZUBEHÖR Verwenden Sie die dunklen und nicht reflektierenden Formen und Behälter. - Seite 25 (°C) (Min.) Biskuitrolle Backblech oder tiefes 25 - 35 Blech Brownie Backblech oder tiefes 25 - 30 Blech Soufflé, 6 Stück Keramikförmchen auf 25 - 30 Kombirost Biskuitboden Biskuitform auf Kombirost 15 - 25 Englischer Sand- Backform auf Kombirost 40 - 50 wichkuchen à...
-
Seite 26: Informationen Für Prüfinstitute
INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Tests gemäß IEC 60350-1. (°C) (Min.) Tört- Ober-/ Back- 20 - 30 chen, 20 Unterhitze blech Blech Tört- Heißluft Back- 150 - 20 - 35 chen, 20 blech Blech Tört- Heißluft Back- 150 - 20 - 35 chen, 20 blech Blech... -
Seite 27: Reinigung Und Pflege
(°C) (Min.) Mürbe- Ober-/ Back- 140 - 25 - 45 teigge- Unterhitze blech bäck Toast, 4 Grill Kombi- Max. 2 - 3 Minuten Backofen 3 Min. - 6 Stück rost auf der ersten vorheizen. Seite, 2 - 3 Minuten auf der zweiten Seite Hambur-... - Seite 28 Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen. Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungs- mittel an. Reinigen Sie die Zubehörteile nicht im Geschirrspüler. Reinigen Sie das Zubehör mit Antihaftbeschichtung nicht mit Scheuermitteln oder scharfkantigen Gegenständen.
-
Seite 29: Erinnerungsfunktion Reinigen
Normale Reinigung 2 Std. 30 Min. Schritt - Drücken, um die Reinigung zu starten. Schritt Drehen Sie nach der Reinigung den Knopf für die Ofenfunktionen in die Position Aus. Während der Reinigung ist die Backofenlampe ausgeschaltet. Die Backofentür bleibt verriegelt. Wenn der Backofen abgekühlt ist, wird die Tür entriegelt. - Seite 30 Schritt Schließen Sie die Backofentür halb bis zur ersten Raststellung. Anschließend heben und ziehen Sie die Tür nach vorn aus der Aufnahme heraus. Schritt Legen Sie die Backofentür auf ein wei- ches Tuch auf einer stabilen Fläche. Schritt Fassen Sie die Türabdeckung (B) an der Oberkante der Tür an beiden Sei- ten an.
- Seite 31 Achten Sie beim Wiedereinsetzen der Glas- scheiben (A und B) auf die richtige Reihenfol- ge. Überprüfen Sie das Symbol/den Aufdruck auf der Seite der Glasscheibe. Jede Glasschei- be sieht anders aus, um den Aus- und Einbau zu erleichtern.. Bei korrektem Einbau macht die Türabdeckung ein Klickgeräusch.
-
Seite 32: Fehlersuche
FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Fehlercodes Sicherheitshinweise. WAS TUN, WENN... F102 Die Backofen-Tür geschlossen ist. In allen Fällen, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten F102 Die Türverriegelung Kundendienst. nicht defekt ist. 12:00 Es einen Stromaus- Der Backofen schaltet sich nicht ein oder fall gab. -
Seite 33: Energie Sparen
Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... ENERGIEEFFIZIENZ PRODUKTINFORMATIONEN UND PRODUKTDATENBLATT* Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZOPKA6X3 949498157 Energieeffizienzindex 81.2 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.93 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.69 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen... - Seite 34 Restwärme Speisen nutzen möchten. Die Restwärmeanzeige oder Temperatur werden auf dem Display Die Heizelemente werden bei einem Programm mit angezeigt. den aktivierten Optionen Dauer oder Ende und einer Garzeit von länger als 30 Min. bei einigen Garen bei ausgeschalteter Ofenfunktionen automatisch früher ausgeschaltet. Backofenbeleuchtung Der Ventilator und die Lampe bleiben eingeschaltet.
- Seite 36 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...