Kenwood FDM78 Bedienungsanleitungen Seite 180

διπλό αναδευτήρι
bt
Χρησιμοποιείται για ελαφρά μείγματα, όπως ασπράδια
αβγών, κρέμα, γάλα εβαπορέ και για χτύπημα αβγών και
ζάχαρης για παντεσπάνι με λίγα λιπαρά.
πώς χρησιμοποιείται το χτυπητήρι
1 Τοποθετήστε το μπολ στην κεντρική μονάδα, προσθέστε
τον αποσπώμενο άξονα επεξεργαστή.
2 Τοποθετήστε κάθε χτυπητήρι
κεφαλή.
3 Εφαρμόστε το χτυπητήρι γυρίζοντάς το προσεκτικά μέχρι
να τοποθετηθεί πάνω στον άξονα.
4 Προσθέστε τα υλικά.
5 Κλείστε το καπάκι – βεβαιωθείτε ότι το άκρο του άξονα
βρίσκεται στο κέντρο από το καπάκι.
6 Θέστε σε λειτουργία.
σ σ η η μ μ α α ν ν τ τ ι ι κ κ ή ή π π λ λ η η ρ ρ ο ο φ φ ο ο ρ ρ ί ί α α
Τ Τ ο ο α α ν ν α α δ δ ε ε υ υ τ τ ή ή ρ ρ ι ι δ δ ε ε ν ν ε ε ί ί ν ν α α ι ι κ κ α α τ τ ά ά λ λ λ λ η η λ λ ο ο γ γ ι ι α α τ τ η η ν ν π π α α ρ ρ α α σ σ κ κ ε ε υ υ ή ή
μ μ ε ε ί ί γ γ μ μ α α τ τ ο ο ς ς γ γ ι ι α α κ κ έ έ ι ι κ κ μ μ ε ε α α ν ν ά ά μ μ ε ε ι ι ξ ξ η η ό ό λ λ ω ω ν ν μ μ α α ζ ζ ί ί τ τ ω ω ν ν υ υ λ λ ι ι κ κ ώ ώ ν ν , , δ δ ι ι ό ό τ τ ι ι
G
τ τ α α μ μ ε ε ί ί γ γ μ μ α α τ τ α α α α υ υ τ τ ά ά ε ε ί ί ν ν α α ι ι π π ο ο λ λ ύ ύ σ σ φ φ ι ι χ χ τ τ ά ά κ κ α α ι ι θ θ α α τ τ ο ο υ υ
π π ρ ρ ο ο κ κ α α λ λ έ έ σ σ ο ο υ υ ν ν β β λ λ ά ά β β η η . . Χ Χ ρ ρ η η σ σ ι ι μ μ ο ο π π ο ο ι ι ε ε ί ί τ τ ε ε π π ά ά ν ν τ τ α α τ τ η η λ λ ε ε π π ί ί δ δ α α
μ μ α α χ χ α α ι ι ρ ρ ι ι ο ο ύ ύ . .
σ σ υ υ μ μ β β ο ο υ υ λ λ έ έ ς ς
Επιτυγχάνετε καλύτερα αποτελέσματα όταν τα αβγά είναι
σε θερμοκρασία δωματίου.
G
Βεβαιωθείτε ότι το μπολ και οι αναδευτήρες είναι καθαρά
και δεν έχουν υπολείμματα από λίπος πριν το ανακάτεμα.
G
π π α α ρ ρ α α σ σ κ κ ε ε υ υ ή ή μ μ ε ε ί ί γ γ μ μ α α τ τ ο ο ς ς α α π π ό ό β β ο ο ύ ύ τ τ υ υ ρ ρ ο ο κ κ α α ι ι ζ ζ ά ά χ χ α α ρ ρ η η
Για καλύτερα αποτελέσματα, το βούτυρο πρέπει να μείνει
σε θερμοκρασία δωματίου (20°C) για να μαλακώσει πριν
G
από το χτύπημα. Μ Μ Η Η Ν Ν χ χ ρ ρ η η σ σ ι ι μ μ ο ο π π ο ο ι ι ε ε ί ί τ τ ε ε β β ο ο ύ ύ τ τ υ υ ρ ρ ο ο α α π π ε ε υ υ θ θ ε ε ί ί α α ς ς
α α π π ό ό τ τ ο ο ψ ψ υ υ γ γ ε ε ί ί ο ο , , δ δ ι ι ό ό τ τ ι ι τ τ ο ο α α ν ν α α δ δ ε ε υ υ τ τ ή ή ρ ρ ι ι μ μ π π ο ο ρ ρ ε ε ί ί ν ν α α υ υ π π ο ο σ σ τ τ ε ε ί ί
β β λ λ ά ά β β η η . .
Τα πιο βαριά υλικά, όπως το αλεύρι και τα αποξηραμένα
φρούτα, θα πρέπει να ανακατεύονται με το χέρι.
G
Μην υπερβαίνετε τις μέγιστες ποσότητες ή το μέγιστο
χρόνο επεξεργασίας που αναγράφονται στον πίνακα
G
συνιστώμενων ταχυτήτων.
δίσκος μέγιστης ποσότητας
ck
Όταν ανακατεύετε υγρά μέσα στο μπολ, ο δίσκος μέγιστης
ποσότητας πρέπει να χρησιμοποιείται μαζί με τη λεπίδα
μαχαιριού. Εμποδίζει τη διαρροή και βελτιώνει την
απόδοση κοπής της λεπίδας.
1 Τοποθετήστε το μπολ στη μονάδα τροφοδοσίας.
2 Τοποθετήστε τη λεπίδα κοπής.
3 Προσθέστε τα υλικά που θα αναμειχθούν.
4 Τοποθετήστε το δίσκο μέγιστης ποσότητας πάνω από τη
λεπίδα και βεβαιωθείτε ότι στηρίζεται στο περιθώριο μέσα
. Μ Μ η η ν ν π π ι ι έ έ ζ ζ ε ε τ τ ε ε τ τ ο ο δ δ ί ί σ σ κ κ ο ο μ μ έ έ γ γ ι ι σ σ τ τ η η ς ς π π ο ο σ σ ό ό τ τ η η τ τ α α ς ς
στο μπολ
bk
π π ρ ρ ο ο ς ς τ τ α α κ κ ά ά τ τ ω ω . .
5 Εφαρμόστε το καπάκι και θέστε τη συσκευή σε λειτουργία.
χωριστά πάνω στην
7
δίσκοι κοψίματος/τριψίματος
α α ν ν τ τ ι ι σ σ τ τ ρ ρ έ έ ψ ψ ι ι μ μ ο ο ι ι δ δ ί ί σ σ κ κ ο ο ι ι κ κ ο ο ψ ψ ί ί μ μ α α τ τ ο ο ς ς / / τ τ ρ ρ ι ι ψ ψ ί ί μ μ α α τ τ ο ο ς ς – – 4 4 m m m m
2 2 m m m m
cm
Χρησιμοποιήστε το δίσκο τριψίματος για τυρί, καρότα,
πατάτες και τρόφιμα παρόμοιας υφής.
Χρησιμοποιήστε το δίσκο κοψίματος για τυρί, καρότα,
πατάτες, λάχανο, αγγούρι, κολοκυθάκια, παντζάρια και
κρεμμύδια.
δ δ ί ί σ σ κ κ ο ο ς ς τ τ ρ ρ ι ι ψ ψ ί ί μ μ α α τ τ ο ο ς ς π π ο ο λ λ ύ ύ λ λ ε ε π π τ τ ό ό ς ς
Τρίβει τυρί παρμεζάνα και πατάτες για γερμανικούς
λουκουμάδες.
λ λ ε ε π π τ τ ά ά κ κ ο ο μ μ μ μ ά ά τ τ ι ι α α σ σ ε ε σ σ τ τ υ υ λ λ j j u u l l i i e e n n n n e e
Χρησιμοποιήστε το για να ψιλοκόψετε πατάτες και για
χοντρό τρίψιμο σε rosti, τηγανητά και γαρνιτούρες
λαχανικών.
Δ Δ ί ί σ σ κ κ ο ο ς ς γ γ ι ι α α π π α α τ τ ά ά τ τ ε ε ς ς τ τ η η γ γ α α ν ν η η τ τ έ έ ς ς
ασφάλεια ).
Μ Μ η η ν ν β β γ γ ά ά ζ ζ ε ε τ τ ε ε π π ο ο τ τ έ έ τ τ ο ο κ κ α α π π ά ά κ κ ι ι ε ε ά ά ν ν δ δ ε ε ν ν έ έ χ χ ο ο υ υ ν ν σ σ τ τ α α μ μ α α τ τ ή ή σ σ ε ε ι ι
ε ε ν ν τ τ ε ε λ λ ώ ώ ς ς ο ο ι ι δ δ ί ί σ σ κ κ ο ο ι ι κ κ ο ο π π ή ή ς ς . .
G
Κ Κ ρ ρ α α τ τ ή ή σ σ τ τ ε ε τ τ ο ο υ υ ς ς δ δ ί ί σ σ κ κ ο ο υ υ ς ς κ κ ο ο π π ή ή ς ς μ μ ε ε π π ρ ρ ο ο σ σ ο ο χ χ ή ή – – ε ε ί ί ν ν α α ι ι
ε ε ξ ξ α α ι ι ρ ρ ε ε τ τ ι ι κ κ ά ά κ κ ο ο φ φ τ τ ε ε ρ ρ ο ο ί ί . .
G
Μ Μ η η ν ν ξ ξ ε ε χ χ ε ε ι ι λ λ ί ί ζ ζ ε ε τ τ ε ε τ τ ο ο μ μ π π ο ο λ λ – – μ μ η η ν ν υ υ π π ε ε ρ ρ β β α α ί ί ν ν ε ε τ τ ε ε τ τ η η σ σ τ τ ά ά θ θ μ μ η η
μ μ έ έ γ γ ι ι σ σ τ τ η η ς ς π π ο ο σ σ ό ό τ τ η η τ τ α α ς ς π π ο ο υ υ α α ν ν α α γ γ ρ ρ ά ά φ φ ε ε τ τ α α ι ι σ σ τ τ ο ο μ μ π π ο ο λ λ . .
G
χρήση των δίσκων κοπής
1 Τοποθετήστε το μπολ στην κεντρική μονάδα, προσθέστε
τον αποσπώμενο άξονα επεξεργαστή.
2 Κρατώντας τον από την κεντρική λαβή, τοποθετήστε το
δίσκο πάνω στον άξονα με την κατάλληλη πλευρά από
πάνω .
bl
3 Τοποθετήστε το καπάκι.
4 Τοποθετήστε τα τρόφιμα στο σωλήνα τροφοδοσίας.
Επιλέξτε το σωλήνα τροφοδοσίας που θέλετε να
χρησιμοποιήσετε. Ο ωθητήρας περιέχει ένα μικρότερο
σωλήνα τροφοδοσίας για την επεξεργασία ξεχωριστών
υλικών ή λεπτών συστατικών.
Για να χρησιμοποιήσετε το μικρό σωλήνα τροφοδοσίας –
τοποθετήστε πρώτα το μεγάλο ωθητήρα μέσα στο σωλήνα
τροφοδοσίας.
Για να χρησιμοποιήσετε το μεγάλο σωλήνα τροφοδοσίας –
χρησιμοποιήστε και τους δύο ωθητήρες μαζί.
5 Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία και πιέστε τα τρόφιμα με
το εξάρτημα ώθησης ομοιόμορφα προς τα κάτω – μ μ η η
β β ά ά ζ ζ ε ε τ τ ε ε π π ο ο τ τ έ έ τ τ α α δ δ ά ά χ χ τ τ υ υ λ λ ά ά σ σ α α ς ς σ σ τ τ ο ο σ σ ω ω λ λ ή ή ν ν α α τ τ ρ ρ ο ο φ φ ο ο δ δ ο ο σ σ ί ί α α ς ς . .
Σ Σ υ υ μ μ β β ο ο υ υ λ λ έ έ ς ς
Χρησιμοποιήστε φρέσκα υλικά.
Μην κόβετε τα τρόφιμα πολύ μικρά. Γεμίστε το σωλήνα
G
τροφοδοσίας σχεδόν ως επάνω. Με αυτό τον τρόπο, τα
G
υλικά δεν γλιστρούν στο πλάι κατά τη διάρκεια της
επεξεργασίας. Εναλλακτικά χρησιμοποιήστε το μικρό
σωλήνα τροφοδοσίας.
Όταν χρησιμοποιείτε τον δίσκο για λεπτά κομμάτια σε στυλ
Julienne ή τον δίσκο για πατάτες τηγανητές, τοποθετείτε τα
G
υλικά σε οριζόντια θέση.
, ,
cl
cn
co
cp
( . . ,