Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TYPE FDM78
TYPE FDM79
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina
Type FDM79
Kenwood FDM790
o
Type FDM78
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood FDM790
Inhaltszusammenfassung für Kenwood FDM790
- Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Kenwood FDM790 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina TYPE FDM78 TYPE FDM79 instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Type FDM78 Type FDM79...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English 3 - 14 Nederlands 15 - 28 Français 29 - 41 Deutsch 42 - 55 Italiano 56 - 69 Dansk 70 - 81 Svenska 82 - 93 Norsk 94 - 105 Suomi 106 - 117... -
Seite 44: Sicherheit
Deutsch Vor dem Lesen bitte die Titelseite mit den Illustrationen auseinanderfalten Sicherheit Lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Bezugnahme auf. Entfernen Sie sämtliche Verpackungen und Aufkleber. Vorsicht - die Messer und Scheiben sind sehr scharf. Bei Gebrauch und Reinigung immer oben am Fingergriff, weg von den Klingen, anfassen. - Seite 45 Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und sofern sie die damit verbundenen Gefahren verstehen. Das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck im Haushalt verwenden. Kenwood übernimmt keine Haftung bei unsachgemäßer Benutzung des Geräts oder Nichteinhaltung dieser Anleitungen. Unsachgemäßer Gebrauch Ihrer Küchenmaschine/Ihres Mixers kann zu Verletzungen führen.
-
Seite 46: Wichtig: Mix-Anleitungen Für Heisse Zutaten
WICHTIG: MIX-ANLEITUNGEN FÜR HEISSE ZUTATEN Um Verbrühungen beim Mixen von heißen Zutaten zu vermeiden, Hände und bloße Haut vom Deckel fernhalten. Bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten: VORSICHT: Beim Mixen sehr heißer Zutaten kann es passieren, dass an Deckel oder Einfüllkappe plötzlich heiße Flüssigkeit und Dampf austritt. - Seite 47 Sicherheitshinweise zu Raspel-/Schneidescheiben Deckel erst abnehmen, nachdem die Schneidescheibe ganz zum Stillstand gekommen ist. Die Schneidescheiben mit Vorsicht handhaben, sie sind extrem scharf. Höchstfüllmenge der Schüssel nicht überschreiten – Schüssel höchstens bis zur Maximum-Markierung füllen. Sicherheitshinweise zu Mini-Schüssel und Schlagmesser Deckel erst abnehmen, nachdem das Schlagmesser ganz zum Stillstand gekommen ist.
-
Seite 48: B - Optionales Zubehör
Vor dem Netzanschluss B – Optionales Zubehör Sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf Es kann sein, dass nicht alle der unten aufgeführten der Unterseite des Geräts übereinstimmt. Zubehörteile im Lieferumfang Ihrer Küchenmaschine enthalten WARNUNG: DIESES GERÄT MUSS GEERDET SEIN. sind. -
Seite 49: Verwendung Der Wiegefunktion
Wiegefunktion (Nur MODELL FDM79) Wiegeschale Ihre Küchenmaschine verfügt über eine integrierte Zu der Küchenmaschine wird Wiegefunktion, so dass Sie Zutaten direkt in der eine abnehmbare Wiegeschale Arbeitsschüssel oder im Mixbecher wiegen können. bereitgestellt, mit der Sie Die maximale Wiegekapazität beträgt 3 kg (Gesamtgewicht Zutaten auch ohne Schüssel aller Zutaten inklusive Gewicht von Schüssel bzw. - Seite 50 Tipps Für die Zubereitung von Mayonnaise alle Zutaten außer dem Öl in den Mixer geben. Die Einfüllkappe entfernen. Dann bei laufendem Gerät das Öl langsam durch die Einfüllöffnung dazugießen. Dickflüssige Mischungen, z. B. Pâtés und Dips, müssen evtl. zwischendurch von den Seiten des Mixbechers nach unten geschabt werden.
-
Seite 51: Empfehlungstabelle
Empfehlungstabelle Werkzeug/ Zubehör Funktion Empfohlene Verarbeitungs- Höchstmenge Geschwindigkeit zeit F F Schlagmesser Kuchenteige 15-20 Sek. 1,5 kg Mehl Knetteig – Einarbeiten von Fett in Mehl 5 – 8 10 Sek. 340g Mehl Zugabe von Wasser für Teigzutaten 10-20 Sek. Hacken von Fisch und magerem Fleisch Puls –... - Seite 52 Verwendung des Zubehörs Schaumigschlagen von Fett und Zucker Für beste Ergebnisse sollte das Fett vor dem Verarbeiten bei Lesen Sie die Empfehlungstabelle für jedes Zubehörteil. Raumtemperatur (20°C) weich werden. Verwenden Sie KEINESFALLS Fett direkt aus dem Kühlschrank, Schlagmesser da dies den Schneebesen beschädigen würde. Schwerere Zutaten wie Mehl und Trockenobst sollten von Das Schlagmesser ist das vielseitigste aller Zubehörteile.
-
Seite 53: Mini-Schüssel Und Messer
4 Geben Sie das Schnittgut in den Füllschacht. Mini-Schüssel und Messer Wählen Sie die Größe des Füllschachts aus. Der Stopfer enthält einen kleineren Füllschacht zum Verarbeiten von Verwenden Sie die Mini-Arbeitsschüssel zum Hacken von Einzelstücken oder dünnen Zutaten. Kräutern und zum Verarbeiten von kleinen Zutatenmengen, Verwendung des kleinen Füllschachts: Setzen Sie zunächst z. -
Seite 54: Verwendung Der Zitruspresse
3 Setzen Sie den Zerkleinerer/Mahlaufsatz auf die Sie erhöhen die Saftausbeute, indem Sie die Frucht beim Antriebseinheit und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er Entsaften leicht hin und her bewegen. einrastet Beim Entsaften großer Mengen sollten Sie das Sieb 4 Wählen Sie eine Geschwindigkeit oder verwenden Sie die regelmäßig reinigen, damit sich nicht zu viel Fruchtfleisch Pulsfunktion (P). -
Seite 55: Zubehörkasten
Um die maximale Saftausbeute zu erzielen, jeweils kleine Zerkleinerer/Mahlaufsatz Mengen in den Füllschacht geben und den Stopfer langsam Die Messereinheit vom Mahlbehälter entfernen, indem Sie sie nach unten drücken. im Gegenuhrzeigersinn drehen. Zitrusfrüchte: Schale und weiße Haut entfernen, da der Saft Den Behälter von Hand spülen. -
Seite 56: Kundendienst Und Service
Kundendienst und Service Ein beschädigtes Netzkabel muss aus Sicherheitsgründen von KENWOOD oder einer autorisierten KENWOOD- Kundendienststelle ausgetauscht werden. Sollten Sie irgendwelche Probleme mit Ihrer Küchenmaschine haben, ziehen Sie die Fehlerbehebung zu Rate, bevor Sie um technische Hilfe bitten. Für Hilfe hinsichtlich: Verwendung Ihres Kenwood Gerätes... - Seite 57 Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Die Küchenmaschine funktioniert nicht. Kein Strom. Prüfen, ob der Stecker der Kein Strom/Betriebsanzeige leuchtet Küchenmaschine in der Steckdose steckt. nicht. Schüssel nicht richtig auf Antriebseinheit Prüfen, ob Schüssel richtig aufgesetzt ist angebracht. und Griff nach rechts weist. Schüsseldeckel nicht richtig eingerastet.