Patton Kamado 21 Gebrauchsanweisung Seite 64

Parts list
Elenco pezzi
1 (4x)
2 (2x)
3 (2x)
4 (2x)
5 (1x)
Prior to assembly, read the instructions carefully. Check all parts against the parts list.
Prima di procedere al montaggio, leggere attentamente le istruzioni. Controllare tutti i pezzi con l'aiuto dell'elenco.
Procedere al montaggio su una superficie morbida per evitare di graffiare la vernice dell'unità. Conservare queste Carry out assembly on a soft surface to avoid scratching the paint. Please retain this information for future reference.
informazioni per uso futuro. Per facilità di montaggio stringere le viti solo parzialmente e restringerle successivamente a
For ease of assembly only loosely tighten bolts and then tighten fully when assembly is complete.
montaggio ultimato.
WARNING - DO NOT over tighten bolts; only tighten with moderate pressure to avoid damaging the bolts or
components of the Kamado Grill.
AVVERTENZA – NON stringere troppo le viti; stringere solo moderatamente per evitare di danneggiare le viti o i pezzi del
Grill Kamado.
Assembly instructions
Istruzioni per il montaggio
IMPORTANT - Remove any packaging before use, but retain the safety instructions and store them with this product.
IMPORTANTE - Rimuovere con cura tutti gli imballaggi prima dell'uso, ma conservare le informazioni sulla sicurezza e
Ensure that the lid is closed prior to assembly.
conservarle insieme al prodotto.
MONTAGGIO
PASSAGGIO 1 -
2
PASSAGGIO 2 -
PASSAGGIO 3 -
PASSAGGIO 4 -
PASSAGGIO 5 -
PASSAGGIO 6 -
6 (1x)
7 (1x)
8 (1x)
9 (1x)
Fissare le quattro rotelle pre-filettate (2 e 3) a ogni singolo supporto (1) spingendole nell'apposito
foro. Utilizzando un'apposita chiave avvitare ogni rotella con 1 vite (B).
Per montare il carrello, inserire i due pezzi a forma di croce (4) in uno dei quattro supporti (1) sia
in alto che in basso.
Procedere con l'inserimento dei pezzi a forma di croce (4) negli altri tre supporti (1).
Fissare i supporti (1) ai pezzi a forma di croce (4) con 16 viti (A). Assicurarsi che il carrello sia
stabile e tutte le viti siano ben salde prima di posizionarvi il Grill Kamado (9).
Per posizionare il Grill Kamado (9) sul carrello è necessario prima togliere tutti gli elementi in
esso contenuti per renderlo più leggero in fase di sollevamento.
Sono necessarie almeno due persone per sollevare il Grill Kamado e posizionarlo sul carrello.
Porre una mano nella bocchetta di ventilazione del Kamado e l'altra sotto la griglia. Non
sollevarlo aiutandosi con la cerniera o i ripiani laterali per evitare di ferirsi e perché ciò
annullerebbe la garanzie in caso di danno.
IT, CH
10 (2x)
11 (1x)
12 (1x)
13 (� x)
1
14 ( x)
1
15 (2x)
16 (2x)
64
A (16x)
B (4x)
C (2x)
D (2x)
E (2x)
F (4x)
G (2x)
H (2x)
1
B