DeWalt DW711 Anweisungen Seite 42

F R A N Ç A I S
• Après avoir achevé la coupe, éteignez la machine et remettez la tête à
sa position de repos supérieure.
Coupe transversale verticale d'onglet (fig. A1 & L)
• Pressez le verrou d'onglet (8). Faites pivoter le bras vers la gauche ou
vers la droite pour obtenir l'angle requis.
• Le verrou d'onglet doit automatiquement se positionner sur 0°, 15°,
22,5°, 45° et 50° à droite comme à gauche. Si un angle intermédiaire
est requis, tenez la tête fermement en place et verrouillez-la en
bloquant le levier d'onglet.
• Assurez-vous toujours que le levier d'onglet est bien bloqué avant de
procéder à la coupe.
• Procéder comme pour une coupe transversale verticale.
Pour assembler par onglet l'extrémité d'une pièce de bois en
effectuant une petite découpe, positionner la pièce de telle
sorte que cette petite découpe se trouve du côté de la lame
ayant le plus grand angle par rapport au guide arrière:
onglet gauche, découpe à droite
onglet droit, découpe à gauche.
Coupe transversale inclinée (fig. H1 & M)
Les angles d'inclinaison sont réglables de 0° à 48° à gauche. Des coupes
inclinées de 45° sont possibles avec le bras d'onglet réglé entre zéro et un
maximum de 45° à droite ou à gauche.
• Desserrez la manette d'inclinaison (12) et réglez l'inclinaison comme
requis.
• Réglez le bouton de dépassement (54) si nécessaire.
• Maintenez fermement la tête et ne la laissez pas tomber.
• Serrez fermement la manette de serrage d'inclinaison (12).
• Procéder comme pour une coupe transversale verticale.
Sciage en mode établi
Coupe longitudinale (fig. A2 & N)
• Mettez la lame en position verticale.
• Assurez-vous que le plaque de sûreté plastique (18) est en position fixe.
• Réglez la profondeur de coupe en faisant coulisser la table (14) vers le
haut ou vers le bas. La position correcte consiste à ce que les pointes
de trois dents dépassent la surface supérieure du bois.
• Réglez le guide de refente (17) selon les besoins afin de soutenir autant
que possible la pièce à ouvrer. Il convient au minimum que l'extrémité
arrière du guide soit au même niveau que l'avant du couteau à refendre.
• Réglez le guide de refente à la largeur de coupe requise en vous
servant de l'échelle graduée ajoutée à l'avant de la table.
• Allumez la machine.
• Faites avancer la pièce à ouvrer au-dessous de l'avant du carter de
protection supérieur de la lame, en la maintenant fermement appuyée
contre le guide de refente.
• N'oubliez pas d'utiliser toujours la tige-poussoir (58) (fig. N).
• Après avoir achevé la coupe, éteignez machine.
Qualité de la coupe
La régularité de la coupe dépend d'un certain nombre de facteurs, tel que
le type de matériau à couper. Lorsque des coupes de grande qualité sont
requises pour les assemblages de pièces moulurées ou autres travaux de
précision, une lame affûtée (60 dents, en carbure) et une vitesse de coupe
lente et régulière donnent les résultats escomptés.
S'assurer que le matériau ne glisse pas pendant la coupe; bien
le bloquer. Toujours attendre que la lame soit complètement
arrêtée avant de lever le bras. Au cas où des petites fibres de
bois sont visibles à l'arrière de la pièce, appliquer un morceau
de bande adhésive à l'endroit de la coupe. Couper à travers la
bande adhésive et l'enlever prudemment après la coupe.
42
Accessoires disponibles en option
Aspiration de poussière
Un kit d'aspiration de poussière (DE7779) est disponible pour assurer une
aspiration optimale de la poussière.
Fixation de la pièce (fig. A3)
• Dans la plupart des cas, l'action de la lame est suffisant pour maintenir
le matériau fermement contre la butée.
• Si le matériau a tendance à se soulever ou à s'écarter de la butée, il est
préférable d'utiliser l'étau optionnel de matériau (23).
• Utilisez toujours l'étau pour couper les métaux non-ferreux.
Coupe de pièces courtes (fig. A3 & A4)
Il est recommandé d'utiliser l'arrêt en longueur pour pièces courtes (27) à
la fois pour le sciage en série et pour de petites pièces individuelles de
longueurs différentes. L'arrêt en longueur ne peut être utilisé qu'en
association avec une paire de rails optionnels de guidage (21).
Sciage de longues pièces (fig. A3)
Toujours supporter de longues pièces.
La figure A3 représente la configuration idéale pour le sciage de pièces
longues lorsque la scie est utilisée séparément (tous les accessoires sont
disponibles en option). Tous ces accessoires (à l'exception du support sur
pieds et de l'étau pour pièce) sont nécessaires tant du côté de l'entrée
que du côté de la sortie:
- Support sur pieds (28) (fourni avec instructions de montage).
- Rails de guidage (500 ou 1.000 mm) (21).
- Supports (25) pour soutenir les rails de guidage. Ne pas utiliser les
supports pour soutenir la machine! La hauteur des supports est réglable.
- Plaques de support de matériaux (22).
- Plaque d'extrémité de table (20) pour soutenir les rails
(également lors de travail sur un établi existant).
- Etau pour pièce (23).
- Arrêt pivotant (24).
• Placer la scie sur le support à pieds et adapter les rails de guidage.
• Visser fermement les plaques de support de matériaux (22) aux rails de
guidage (21). L'étau (23) sert maintenant d'arrêt en longueur.
• Installer les plaques d'extrémités de table (20).
• Installer l'arrêt pivotant (24) au rail arrière.
• Utiliser l'arrêt pivotant (24) pour régler la longueur des pièces
moyennes ou longues. Il peut être utilisé latéralement ou basculé
lorsqu'il n'est pas en fonction.
Utilisation de la table à rouleaux (fig. A3 & A5)
La table à rouleaux (33) facilite la manipulation de pièces longues et larges
en bois (fig. A5). Elle peut être adaptée à gauche ou à droite de la
machine. La table à rouleaux nécessite l'utilisation du support sur pieds
optionnel (fig. A3).
Monter la table à rouleaux suivant les instructions fournies avec
le support sur pieds.
• Remplacer les courtes barres de support fournies avec le support sur
pieds, par les rails non-standard montés du côté où la table doit être
utilisée.
• Suivre toutes les instructions fournies avec la table à rouleaux.
B&D_19a