Bosch PST 670 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PST 670:
- Originalbetriebsanleitung (96 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (69 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (91 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_BUCH-343-006.book Page 1 Wednesday, August 3, 2011 11:52 AM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 005 256 (2011.08) T / 73 WEU
WEU
PST
650 | 670
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
tr
Orijinal işletme talimat
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch PST 670
Inhaltszusammenfassung für Bosch PST 670
-
Seite 4: Deutsch
Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung ei- nes für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den un- bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. beabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges. 2 609 005 256 | (3.8.11) Bosch Power Tools... -
Seite 5: Sicherheitshinweise Für Stichsägen
*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum blätter. Verbogene oder unscharfe Sägeblätter können Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in brechen, den Schnitt negativ beeinflussen oder einen unserem Zubehörprogramm. Rückschlag verursachen. Bosch Power Tools 2 609 005 256 | (3.8.11) -
Seite 6: Technische Daten
Vergleich von Elektro- werkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas- tung. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt- D-70745 Leinfelden-Echterdingen sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller- Leinfelden, 16.06.2011... -
Seite 7: Betriebsarten
Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen- vorrichtung“). schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen. Mit 230 V gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff auch an 220 V betrieben werden. geeignet sein. Bosch Power Tools 2 609 005 256 | (3.8.11) -
Seite 8: Wartung Und Service
37589 Kalefeld – Willershausen kann die Schnittlinie ungenau verlaufen. Für präzise Schnitte Tel. Kundendienst: +49 (1805) 70 74 10* wird in diesem Fall die Verwendung einer Bosch-Kreissäge Fax: +49 (1805) 70 74 11* empfohlen. (*Festnetzpreis 14 ct/min, höchstens 42 ct/min aus Mobil- Kühl-/Schmiermittel... - Seite 57 ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï Þ ìå ôçí ìðáôáñßá êáèþò êáé ðñéí åñãáëåßùí áðïôåëåß áéôßá ðïëëþí áôõ÷çìÜôùí. ôï ðáñáëÜâåôå Þ ôï ìåôáöÝñåôå. ¼ôáí ìåôáöÝñåôå ôï Äéáôçñåßôå ôá åñãáëåßá êïðÞò êïöôåñÜ êáé êáèáñÜ. äõóêïëüôåñá êáé ïäçãïýíôáé åõêïëüôåñá. ÐñïóåêôéêÜ óõíôçñçìÝíá êïðôéêÜ åñãáëåßá óöçíþíïõí Bosch Power Tools 2 609 005 256 | (3.8.11)
- Seite 58 ïäçãÞóåé óå ðõñêáãéÜ êáé çëåêôñïðëçîßá. Ç ðñüêëçóç æçìéÜò ó’ Ýíáí áãùãü öùôáåñßïõ (ãêáæéïý) ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå Ýêñçîç. Ôï ôñýðçìá åíüò óùëÞíá íåñïý ðñïêáëåß æçìéÜ óå ðñÜãìáôá Þ/êáé ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå çëåêôñïðëçîßá. 2 609 005 256 | (3.8.11) Bosch Power Tools...
- Seite 60 öáëôóïôïìÞò 0 °. Íá ôçñåßôå ôéò äéáôÜîåéò ðïõ éó÷ýïõí óôç ÷þñá óáò ãéá ôá äéÜöïñá õðü êáôåñãáóßá õëéêÜ. Íá áðïöåýãåôå ôç äçìéïõñãßá óõóóþñåõóçò óêüíçò óôï ÷þñï ðïõ åñãÜæåóôå. Ïé óêüíåò áíáöëÝãïíôáé åýêïëá. 2 609 005 256 | (3.8.11) Bosch Power Tools...
- Seite 61 äéáêüðôç ðáôçìÝíï êáé ùèÞóôå ôç ìáíäÜëùóç 1 ðñïò ôá åðéóêåõÞ ôïõ ðñÝðåé íá áíáôåèåß ó’ Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï áñéóôåñÜ Þ ôá äåîéÜ. óõíåñãåßï ãéá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôçò Bosch. Ãéá íá èÝóåôå åêôüò ëåéôïõñãßáò ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ¼ôáí æçôÜôå äéáóáöçôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáèþò êáé üôáí...
- Seite 67 ﺳﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﻓﺮﻳﻖ اﺳﺘﺸﺎرﻱ زﺑﺎﺋﻦ ﺑﻮش ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﯽ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﳌﻄﺮﻭﺣﺔ .ﺑﺼﺪد ﴍاء، اﺳﺘﺨﺪاﻡ، ﻭﺿﺒﻂ اﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺠﺎت ﻭﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﳌﺨﺘﺺ ﺑﲈ ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﲈﻥ ﻭاﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺗﺄﻣﲔ .ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر Bosch Power Tools 2 609 005 256 | (3.8.11) pst650_ar_2609005256_002.indd 67 pst650_ar_2609005256_002.indd 67 03.08.2011 12:07:54...
- Seite 68 ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ادﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻳﻔﻀﻞ دﻫﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﱪﻳﺪ أﻭ اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﴩ اﳌﻌﺎدﻥ .ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع ﺣﺮارة اﳌﺎدة 2 609 005 256 | (3.8.11) Bosch Power Tools pst650_ar_2609005256_002.indd 68 pst650_ar_2609005256_002.indd 68 03.08.2011 12:07:54 03.08.2011 12:07:54...
- Seite 69 دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع (. ﻣﺴﺘﻮی ﻗﺪرة اﻟﺼﻮت دﻳﺴﻴﺒﻞ )ﻧﻮع .دﻳﺴﻴﺒﻞ اﺿﻄﺮاب اﻟﻘﻴﺎس 1,5 = K !ارﺗﺪ ﻭاﻗﻴﺔ ﺳﻤﻊ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen )ﳎﻤﻮع اﳌﺘﺠﻬﺎت ﺑﺜﻼﺛﺔ اﲡﺎﻫﺎت( ﻭاﻟﺘﻔﺎﻭت ﻗﻴﻤﺔ اﺑﺘﻌﺎث اﻻﻫﺘﺰازات Leinfelden, 16.06.2011 ﺣ ﹸ ﺴﺒﺖ ﺣﺴﺐ EN 60745 ،...
- Seite 70 * ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻱ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﳌﺼﻮرة أﻭ اﳌﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ إﻟﯽ اﻻﻧﻔﺠﺎرات. اﺧﱰاﻕ ﺧﻂ اﳌﺎء ﻳﺸﻜﻞ اﻷﴐار اﳌﺎدﻳﺔ أﻭ ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ .ﰲ ﺑﺮﻧﺎﳎﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ .إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻨﺸﺎر ﻗﻄﻊ اﻟﻨﲈذج PST 670 PST 650 رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ 3 603 D13 0.. 3 603 D13 0.. ﻭاط...
- Seite 71 اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬﻩ اﻷﺟﺰاء اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ .ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺘﺨﻠﻒ ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳉﻬﺎز. اﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ اﳊﻮادث ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﹼ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ .ﺑﺸﻜﻞ ردﻱء Bosch Power Tools 2 609 005 256 | (3.8.11) pst650_ar_2609005256_002.indd 71 pst650_ar_2609005256_002.indd 71 03.08.2011 12:07:55...