Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
KLE 502
KLE 1002
Konvektorleiste
Bedienung und Installation _________________________________ 2
Plinth convector heater
Operation and installation ________________________________ 11
Plinthe de convecteur
Utilisation et installation __________________________________ 18
Plint convector
Bediening en Installatie __________________________________ 26
Deskový konvektor
Obsluha a instalace _____________________________________ 34
Конвекторные блоки
Эксплуатация и Установка ______________________________ 41
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG KLE 1002

  • Seite 1 KLE 502 KLE 1002 Konvektorleiste Bedienung und Installation _________________________________ 2 Plinth convector heater Operation and installation ________________________________ 11 Plinthe de convecteur Utilisation et installation __________________________________ 18 Plint convector Bediening en Installatie __________________________________ 26 Deskový konvektor Obsluha a instalace _____________________________________ 34 Конвекторные...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt - Besondere Hinweise ◦ Wird das Gerät mit einer Zeitschaltuhr BESONDERE HINWEISE betrieben, kann es ungeregelt den BEDIENUNG Raum immer weiter aufheizen. Wenn Allgemeine Hinweise ........... 2 der Raum klein ist und die dort befindli- Sicherheit ..............3 chen Personen nicht selbstständig den Gerätebeschreibung ...........
  • Seite 3: Andere Markierungen In Dieser

    Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 2. Sicherheit Sicherheitshinweise 1.1.1 Aufbau von Sicherheitshinweisen 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät dient zur Erwärmung von Räumen. SIGNALWORT Art der Gefahr Hier stehen mögliche Folgen bei Nichtbeachtung Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vor- des Sicherheitshinweises.
  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 4. Einstellungen WARNUNG Verletzung Halten Sie Kinder unter 3 Jahren von dem Gerät fern, Bedieneinheit wenn keine ständige Beaufsichtigung gewährleistet ist. Die Bedieneinheit befindet sich an der Geräterückseite Das Gerät kann von 3- bis 8-jährigen Kindern ein- und oben rechts und kann von oben bedient werden.
  • Seite 5: Begrenzung Der Bedienknöpfe

    Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker 5. Reinigung, Pflege und 4.2.2 Absenkbetrieb Im Absenkbetrieb verringert das Gerät die im Komfort- Wartung betrieb eingestellte Raumtemperatur automatisch um ca. 3,5 °C. Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Bauteile. Wenn Sie mehr als 2 Stunden abwesend sind, aktivieren Sie den Absenkbetrieb.
  • Seite 6: Installation - Für Den Fachhandwerker

    Allgemeine Sicherheitshinweise Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Be- triebssicherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zubehör und die originalen Ersatzteile verwendet werden. KLE 502 KLE 1002 Vorschriften, Normen und Bestimmungen Hinweis Hinweis Verwenden Sie geeignetes Befestigungsmaterial. Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vor- schriften und Bestimmungen.
  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    Installation - für den Fachhandwerker 9.5 Elektrischer Anschluss Anschluss der Steuerleitung an ein Steuergerät WARNUNG Stromschlag Sie können das Gerät an jedes Steuergerät anschließen, Installieren Sie die Geräteanschlussdose in feuchten das folgende Signalformen als Steuersignal ausgibt: Räumen wie Duschräumen und Küchen mindestens 25 cm vom Boden entfernt.
  • Seite 8: Technische Daten

    Installation - für den Fachhandwerker 13. Technische Daten 13.1 Maße und Anschlüsse KLE 502 KLE 1002 a20 Gerät Breite 1110 b01 Elektroanschluss Durchführung elektr. Leitungen Wandaufhängung Lochabstand horizontal 13.2 Datentabelle KLE 502 KLE 1002 189771 189772 Elektrische Daten Netzanschluss 1/N ~ 230/240 V...
  • Seite 9: Erreichbarkeit

    Erreichbarkeit Sollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. AEG Haustechnik | Kundendienst | Fürstenberger Straße 77 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | info@eht-haustechnik.de Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt.
  • Seite 10: Umwelt Und Recycling

    Umwelt und Recycling Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
  • Seite 48: Adressen Und Kontakte

    4 < A M H C M N = f g i g g i > AEG is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ). Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! | Salvo error o modificación técnica! | Rätt till misstag...

Diese Anleitung auch für:

Kle 502

Inhaltsverzeichnis