Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WKL 503 S/U, WKL 753 S/U,
WKL 1003 S/U, WKL 1503 S/U,
WKL 2003 S/U, WKL 2503 S/U,
WKL 3003 S/U
Wandkonvektor
Bedienung und Installation _________________________________ 2
Wall Mounted Convector Heater
Operation and Installation ________________________________ 14
Convecteur mural
Utilisation et Installation __________________________________ 25
Wandconvector
Bediening en installatie __________________________________ 36
Konwektor wiszący
Obsługa i instalacja _____________________________________ 47
Nástěnný konvektor
Obsluha a instalace _____________________________________ 58
Настенный конвектор
Эксплуатация и монтаж ________________________________ 69
Επίτοιχος θερμοπομπός
Χειρισμός και εγκατάσταση _______________________________ 81
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AEG WKL 753 S/U
Inhaltszusammenfassung für AEG WKL 753 S/U
- Seite 1 WKL 503 S/U, WKL 753 S/U, WKL 1003 S/U, WKL 1503 S/U, WKL 2003 S/U, WKL 2503 S/U, WKL 3003 S/U Wandkonvektor Bedienung und Installation _________________________________ 2 Wall Mounted Convector Heater Operation and Installation ________________________________ 14 Convecteur mural Utilisation et Installation __________________________________ 25...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt BESONDERE HINWEISE BEDIENUNG Allgemeine Hinweise ......................................... 4 Dokumentinformation ......................................4 Sicherheitshinweise ........................................4 Andere Markierungen in dieser Dokumentation............................. 4 Maßeinheiten ..........................................4 Sicherheit ............................................5 Bestimmungsgemäße Verwendung..................................5 Sicherheitshinweise ........................................5 Prüfzeichen ............................................ 5 Gerätebeschreibung........................................6 Bedienung ............................................. 6 Beschreibung der Bedienoberfläche .................................. -
Seite 3: Besondere Hinweise
Besondere Hinweise ◦ Halten Sie Kinder unter 3 Jahren von dem Gerät fern, wenn keine ständige Beaufsichtigung gewähr- leistet ist. ◦ Das Gerät kann von 3- bis 7-jährigen Kindern ein- und ausgeschaltet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re- sultierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker Allgemeine Hinweise Dokumentinformation Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenutzer und den Fachhandwerker. Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker. Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie die Anleitung gegebenenfalls an einen nachfolgenden Benutzer weiter. -
Seite 5: Sicherheit
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät dient zur Erwärmung von Wohn räumen. Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorgesehen. Es kann von nicht eingewiesenen Personen sicher bedient werden. In nicht häuslicher Umgebung, z. B. im Kleingewerbe, kann das Gerät ebenfalls verwendet werden, sofern die Benutzung in gleicher Weise erfolgt. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker Gerätebeschreibung Das Gerät ist ein Elektro-Direktheizgerät ausschließlich zur Wandmontage. Das Gerät eignet sich zum Beispiel als Vollheizung oder als Übergangs- und Ergänzungsheizung für kleinere Räume wie zum Beispiel Hobbyraum und Gästezimmer. Die Luft im Gerät wird durch einen Heizkörper erwärmt und tritt über die natürliche Konvektion oben durch das Luftaus- trittgitter aus. -
Seite 7: Begrenzung Des Temperaturreglers
Bedienung - für den Benutzer und den Fachhandwerker Begrenzung des Temperaturreglers Mit den beiden an der Rückseite des Schaltgehäuses angebrachten Stiften können Sie den Temperaturregler auf eine bestimmte Einstellung fixieren oder den Temperatur-Einstellbereich begrenzen. » Brechen Sie die Stifte heraus. »... -
Seite 8: Installation - Für Den Fachhandwerker
Installation - für den Fachhandwerker Sicherheit Die Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur des Gerätes darf nur von einem Fachhandwerker durch- geführt werden. Allgemeine Sicherheitshinweise Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zu- behör und die originalen Ersatzteile verwendet werden. -
Seite 9: Montage Des Gerätes
Installation - für den Fachhandwerker a a a » Bohren Sie an allen 4 Kennzeichnungen Löcher. Befestigen Sie die Wandhalterung mit geeigneten Materialien (Schrauben, Dübel) je nach Wandart. Mit den vertikalen Langlöchern können Sie ein Verlaufen der Befestigungsboh- rung ausgleichen. Montage des Gerätes »... -
Seite 10: Demontage Des Gerätes
Installation - für den Fachhandwerker Demontage des Gerätes » Lösen Sie die Sicherungskappe vom Verschlussbolzen. 1 Gerät 2 Sicherungskappe 3 Verschlussbolzen » Lösen Sie den Verschlussbolzen der Wandhalterung, entgegen dem Uhrzeigersinn. » Heben Sie das Gerät leicht an und nehmen Sie es nach vorn von der Wandhalterung ab. Elektrischer Anschluss »... -
Seite 11: Technische Daten
Installation - für den Fachhandwerker 12. Technische Daten 12.1 Abmaße Wandhängende Variante 503 S/U 753 S/U 1003 S/U 1503 S/U 2003 S/U 2503 S/U 3003 S/U a20 Gerät Breite 1040 b01 Durchführung für elektr. Leitungen Wandhalterung Lochabstand 12.2 Datentabelle WKL S WKL 503 S WKL 753 S WKL 1003 S... -
Seite 12: Kundendienst Und Garantie
Erreichbarkeit Sollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. AEG Haustechnik | Kundendienst | Fürstenberger Straße 77 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | info@eht-haustechnik.de Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt. -
Seite 13: Umwelt Und Recycling
Umwelt und Recycling Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen. -
Seite 92: Adressen Und Kontakte
4 < A M H C M N = g f i e f b > AEG is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ). Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! | Salvo error o modificación técnica! | Rätt till misstag...