Alphacool ES 4U ServerRack Bedienungsanleitung Seite 28

17. SLIDE RAIL
Front
Vorne
La face
EN
Screw the slide rail into the rack as shown in
the picture.
EN
Slide the server into the rack as shown above
and screw the server to the rack.
are included with the rack.
GLEITSCHIENE
Schrauben Sie die Gleitschiene wie im Bild
dargestellt in das Rack ein.
Schieben Sie den Server wie oben
The screws dargestellt in das Rack ein und verschrauben
Sie den Server mit dem Rack.
liegen beim Rack bei.
DE
DE
Die Schrauben
28
LA GLISSIÈRE
FR
Vissez la glissière dans le support comme
indiqué sur la photo.
FR
Faites glisser le serveur dans le rack comme
indiqué ci-dessus et vissez le serveur sur le
rack. Les vis sont fournies avec la crémaillère.