Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Electrical Requirements
  • Transportation Instructions
  • Installation Instructions
  • Temperature Control and Adjustment
  • Before Operating
  • Cleaning and Care
  • Repositioning the Door
  • Information about Operating Noises
  • Technical Data
  • La Sécurité D'abord
  • Conditions Électriques
  • Instructions de Transport
  • Instructions D'installation
  • Commande de Température et Réglage
  • Avant L'utilisation
  • Fonctionnement du Bandeau de Commande
  • Fonction de Congélation Rapide
  • Conservation des Denrées Surgelées
  • Fabrication de Glaçons
  • Apprendre à Connaître Votre Appareil
  • Dégivrage
  • Nettoyage et Entretien
  • Repositionnement de la Porte
  • À Faire / à Éviter
  • Diagnostic
  • Informations Relatives aux Bruits de Fonctionnement
  • Caractéristiques Techniques
  • Veiligheid Eerst
  • Elektriciteitsvereisten
  • Transportinstructies
  • Installatie-Instructies
  • Opmeting en Regeling Van de Temperatuur
  • Werking Van Bedieningspaneel
  • Diepvriesproducten Bewaren
  • Verse Etenswaren Invriezen
  • Ijsblokjes Maken
  • Uw Toestel Leren Kennen
  • Ontdooien
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • De Deur Verplaatsen
  • Wel en Niet
  • Problemen Oplossen
  • Informatie over de Functiegeluiden
  • Technische Gegevens
  • Рус
  • Безопасность Прежде Всего
  • Требования К Электропитанию
  • Инструкция По Установке
  • Инструкция По Транспортировке
  • Регулировка Температуры
  • Перед Началом Работы
  • Хранение Замороженных Продуктов
  • Режим Быстрой Заморозки
  • Замораживание Свежих Продуктов
  • Замораживание Льда
  • Общие Сведения
  • Размораживание Морозильника
  • Чистка Морозильника И Уход За Ним
  • Перевешивание Дверей
  • Что Следует И Чего Не Следует Делать
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
GB
FR
DE
NL
РУС
Instruction for use
Notice d'utilisation
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Руководство по эксплуатации
FSA13000
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko FSA13000

  • Seite 1 FSA13000 Instruction for use Notice d’utilisation Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing РУС Руководство по эксплуатации...
  • Seite 2 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R 600a (flammable only under certain conditions) you must observe the folloving rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. Do not use mechanic devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Index Inhoud Safety first /1 Veiligheid eerst /25 Electrical requirements /2 Elektriciteitsvereisten /26 Transportation instructions /2 Transportinstructies /26 Installation instructions /2 Installatie-instructies /26 Temperature control and adjustment /3 Opmeting en regeling van de temperatuur /27 Before operating /3 Alvorens de inwerkstelling /27 Control panel operation /4 Werking van bedieningspaneel /28 Fast freeze function /4...
  • Seite 23 Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl eines BEKO- Qualitätsgerätes, das Ihnen ganz sicher viele Jahre lang gute Dienste leisten wird. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Schließen Sie Ihr Gerät nicht an die Stromversorgung solange nicht alle Verpackungsstoffe Transportsicherungen entfernt wurden.
  • Seite 24: Elektrischer Anschluss

    Bedienungsanleitung Elektrischer Anschluss 2. Wenn das Gerät in einer horizontalen Lage transportiert wurde, darf es erst 12 Stunden Ehe Sie den Stecker in die Steckdose nach Aufstellung in Betrieb genommen einstecken, kontrollieren Sie bitte, ob die auf werden, um dem System die Möglichkeit zur dem Typenschild im Innenraum des Gerätes Stabilisierung zu geben.
  • Seite 25: Temperaturkontrolle Und -Einstellung

    Bedienungsanleitung 2. Der Innenraum trocken ist und die Luft an 3. Stellen Sie sicher, dass um das Gerät der Rückseite frei zirkulieren kann. herum genügend Raum ist, um ungehinderte 3. Der Innenraum entsprechend der Luftzirkulation zu garantieren (Stück 2). Hinweise im Abschnitt „Reinigung und Pflege“ •...
  • Seite 26: Bedienfeld

    Bedienungsanleitung Um diese Funktion aufzuheben, drücken Sie Wichtiger Hinweis: die Schnellgefriertaste erneut; die orange LED Bei Stromausfall halten Sie die Gerätetür erlischt. geschlossen. Gefrorene Lebensmittel sollten keinen Schaden nehmen, wenn der Ausfall Lagerung von Tiefkühlkost nicht länger als 19 Stunden andauert. Falls der Ausfall länger andauern sollte, so sollten Ihr Kühlgerät ist für die langfristige Lagerung Sie die Lebensmittel überprüfen und entweder...
  • Seite 27: Herstellung Von Eiswürfeln

    Bedienungsanleitung Verwenden Sie niemals spitze oder scharfe Herstellung von Eiswürfeln Gegenstände (wie Messer oder Gabeln) zum (Abildung 6) Entfernen der Eisschicht. Füllen Sie die Eiswürfelschale zu etwa 3/4 mit Verwenden Sie niemals Haartrockner, Wasser und stellen Sie diese ins Tiefkühlfach. elektrische Heizgeräte oder ähnliches zum Lösen Sie angefrorene Schalen mit einem Beschleunigen des Abtauvorgangs.
  • Seite 28: Änderung Des Türanschlags

    Bedienungsanleitung 9. Niemals: Wichtige Hinweise – bitte beachten! • Das Gerät mit ungeeigneten Mitteln reinigen, Ja: Überprüfen Sie den Inhalt Ihres z. B. mit Reinigern auf Petroleum- oder Kühlgerätes regelmäßig. Benzinbasis. Ja: Reinigen und tauen Sie ihr Gerät • Hohen Temperaturen aussetzen regelmäßig ab (lesen Sie dazu den •...
  • Seite 29: Problemlösung

    Bedienungsanleitung Problemlösung NEIN: Tür lange geöffnet halten. Dies verteuert den Betrieb des Gerätes Wenn das Gerät nicht arbeitet, obwohl es und trägt außerdem zu vermehrter eingeschaltet ist, kontrollieren Sie: Eisbildung bei. • Ob der Stecker richtig in der Steckdose NEIN: Eisschicht mit ungeeigneten Objekten steckt und die Stromzufuhr eingeschaltet ist.
  • Seite 30: Technische Daten

    Nutzen Sie die höhenverstellbaren Füße oder Person versuchte Reparatur ist gefährlich und legen Sie etwas darunter. kann zum Erlöschen der Garantie führen. Technische daten Fabrikat BEKO Gerätetyp GEFRIERGERÄT Bruttogesamtvolumen (l) Nutzbares Gesamtvolumen (l) Gefrierkapazität (kg / 24 h) Energieklasse (1)
  • Seite 47 4570311300 09.01.08...

Inhaltsverzeichnis