cecotec Cafelizzia 790 Shiny Pro Bedienungsanleitung Seite 5

ES
1. Tapa del depósito
2. Depósito de agua
3. Selector de vapor
4. Panel de control
5. Manómetro
6. Bandeja para tazas
7. Vaporizador
8. Bandeja de goteo
9. Filtro para 1 café
10. Filtro para 2 cafés
11. Portafiltros
12. Brazo de la cafetera
13. Cuchara dosificadora/prensador
14. Botón de vapor
15. Botón para 2 cafés/café largo
16. Botón para 1 café
17. Botón de encendido
EN
1. Tank cover
2. Water tank
3. Steam knob
4. Control panel
5. Pressure gauge
6. Cup holder tray
7. Steam tube
8. Drip tray
9. 1-coffee filter
10. 2-coffee filter
11. Funnel
12. Portafilter
13. Measuring spoon/coffee press
14. Steam button
15. 2-coffee button
16. 1-coffee button
17. Power button
FR
1. Couvercle du réservoir
2. Réservoir d'eau
3. Sélecteur de la vapeur
4. Panneau de contrôle
5. Manomètre
6. Plateau pour verres/tasses
7. Buse vapeur
8. Plateau d'égouttage
9. Filtre pour 1 café
10. Filtre pour 2 cafés
11. Porte-filtres
12. Bras de la machine à café
13. Cuillère mesureuse/presse
14. Bouton de la vapeur
15. Bouton pour 2 cafés courts/1 café long
16. Bouton pour 1 café court
17. Bouton de connexion
DE
1. Deckel des Behälters
2. Wassertank
3. Dampfregler
4. Bedienfeld
5. Manometer
6. Abtropfgitter
7. Dampfrohr
8. Abtropfschale
9. Siebeinsatz für 1 Kaffee
10. Siebeinsatz für 2 Kaffees
11. Filtertrichter
12. Siegträger
13. Messlöffel/ Tamper
14. Dampfschalter
15. Taste für 2 Kaffee/ langen Kaffee
16. Taste für 1 Kaffee
17. Einschalter