Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samcon ExCam IPP1377
Inhaltszusammenfassung für Samcon ExCam IPP1377
- Seite 1 ® ExCam IPP1377 Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................5 Technische Daten ..................... 5 Explosionsschutz....................5 Modellvarianten ....................6 Elektrische Kennwerte der Kamera ..............7 Verbindungsleitung Ex-d – Ex-e ................7 2.4.1 Verbindungsleitung bei Modellen ohne Heizung (SKD02-T/ASKD02-T) ........7 2.4.2 Verbindungsleitung bei Modellen mit Heizung (SKDP03-T/ASKDP03-T) ......... 8 Videotechnische Kennwerte ................ - Seite 3 Bild 6-1 Entfernen des Wetterschutzdaches (1/2) (Abb. exemplarisch) ......27 Bild 6-2 Entfernen des Wetterschutzdaches (2/2) (Abb. ähnlich) ........27 Bild 6-3 Öffnen der ExCam IPP1377 (Abb. ähnlich) ............28 Bild 6-4 Montageadapter mit Einbaukomponenten ............29 Bild 7-1 Userinterface zur Einstellung von Zoom und Fokus ........... 32 Tab.7.1 Objektivdaten .....................
- Seite 4 Dipl.-Ing. (FH) Eva Schneider Erstelldatum: 21.07.2022 Rev.- Datum Name Bemerkung Freigabe EX Beauftragter Index 21.07.2022 E.Schneider Erstellung des Dokuments, Digital unterschrieben von Steffen Seibert DN: cn=Steffen Seibert, o=SAMCON, ou, email=s.seibert@samcon.eu, c=DE Datum: 2022.07.22 08:19:17 +02'00' Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 4 von 40...
-
Seite 5: Einleitung
Die Zertifizierung der T08 ExCam Serie erlaubt neben der stationären Gerätein- stallation ebenso mobile Einsatzanwendungen (handgeführt etc.). Für weitere Zulassun- gen prüfen Sie unsere Produktseite unter www.samcon.eu. Bei der Entwicklung der ExCam IPP1377 wurde sehr hoher Wert auf Sicherheit sowie me- chanische Präzision und hochwertigen Edelstahl gelegt. Technische Daten Explosionsschutz Gerätekennzeichnung... -
Seite 6: Modellvarianten
VA2.3.K3.BOR2- LL.H- 005.A- T08- VA2.3.K3.BOR2- LL.H- 005.A- Tab.2-1 Modellschlüssel Erklärung: ExCam IPP1377 = Funktionelle Kamerabeschreibung der ExCam Serie (technische Daten/ Spezifikation des Kameramoduls) T08 = SAMCON Produktions- Typ 08 VA2.3.K3.BORX = Gehäusekombination (Edelstahl 1.4404) mit großem Durchmesser Ø =113mm) VA2.3.K3.BORX = T07 VA2.3 Gehäuse mit maximaler Rumpflänge (L... -
Seite 7: Elektrische Kennwerte Der Kamera
Biegeradius: 8 x D bei Installation, 4 x D nach Verlegung Datenleitung: 4 x 2 x AWG23/1 CAT.6 Eigenschaften: PUR halogenfrei, flammwidrig, UV-resistent, chemische Beständigkeit, geschirmt (siehe www.samcon.eu Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage&Installation/SKD02-T_Datenblatt.pdf Bild 2-1 Schnittdarstellung SKD02-T Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 7 von 40... -
Seite 8: Verbindungsleitung Bei Modellen Mit Heizung (Skdp03-T/Askdp03-T)
Installation, 10 x D nach Verlegung Datenleitung: 4 x 2 x AWG23/1 CAT.6 Eigenschaften: PUR halogenfrei, flammwidrig, UV-resistent, chemische Beständigkeit, geschirmt (siehe www.samcon.eu Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage&Installation/ASKD02-T_Datenblatt.pdf Bild 2-2 Schnittdarstellung ASKD02-T 2.4.2 Verbindungsleitung bei Modellen mit Heizung (SKDP03-T/ASKDP03-T) Systemkabel SKDP03-T: Außendurchmesser: 12,40 ±... -
Seite 9: Videotechnische Kennwerte
Leistungselemente: 3G1.5 (BK-BU-GN/YE) Eigenschaften: PUR halogenfrei, flammwidrig, UV-resistent, chemische Beständigkeit, geschirmt Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage&Installation/ASKDP03-T_Datenblatt.pdf Bild 2-4 Schnittdarstellung ASKDP03-T Videotechnische Kennwerte Wir verwenden die AXIS P1377 Netzwerk-Kamera innerhalb der druckfesten Kapselung. Bitte entnehmen Sie Details zu den videotechnischen Daten der Produktdokumentation ®... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der EX Installationsanleitung der T08 ExCam Serie! Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/22-Ex-Netzwerk-Kameras/ExCam-Serie-T08-EX-Installationsanleitung-2020.pdf Bitte beachten Sie unbedingt die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor- schriften und die nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung! Achtung! ® Die Kameras des Typs T08 ExCam Serie sind nicht für Zone 0 und Zone... -
Seite 11: Montage
Montage Für das Errichten und Betreiben sind die relevanten nationalen Vorschriften sowie die all- gemein anerkannten Regeln der Technik maßgebend. Vor der Montage ist die Kamera auf eventuelle Transportschäden am Gehäuse und am Kabel zu überprüfen. Montage, elektri- scher Anschluss und Inbetriebnahme darf nur von ausgebildetem Fachpersonal vorge- nommen werden. - Seite 12 Beachten Sie die nationalen und lokalen Vorschriften für die Montage schwerer Lasten. Ergreifen Sie im Zweifelsfall geeignete Sicherheits- maßnahmen. Zeichnungen für Bohrbilder und weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Pro- duktseite: Quicklink: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/excam-ipp1377/ Optionales Montagezubehör WALL MOUNT BRACKET WMB-VA2.3 Wandausleger Wandausleger für Geräte der T08-VA2.3-Serie WMB-...
-
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Aufladung und somit Begünstigung einer Funkenbildung zu vermeiden. Hierfür befindet sich eine Schraubklemme rückseitig rechts unten (siehe Bild 5.1). Der Querschnitt des Potentialausgleiches hat den nationalen Erdungsvorschriften zu entsprechen (mindestens 4 mm Bild 5-1 ExCam IPP1377 Potentialausgleich Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 13 von 40... -
Seite 14: Anschlussarbeiten Und Absicherung
Über das grüne Systemkabel erfolgt die Kommunikation und der Datentransfer mit ange- schlossenen Netzwerkgeräten sowie parallel die Spannungsversorgung (PoE) der Ka- mera. Um die Leistungsversorgung der ExCam IPP1377 (Powered Device/ PD) zu ge- währleisten, muss der Power-over-Ethernet Versorger (Power Sourcing Equipment/ PSE) auf der Anschlussseite (bspw. -
Seite 15: Bild 5-2 Excam Ipp1377 T08-Va2.3.K3.Bor2-N.h-Xxx.n-T
Bild 5-2 ExCam IPP1377 T08-VA2.3.K3.BOR2-N.H-xxx.N-T Bild 5-3 ExCam IPP1377 T08-VA2.3.K3.BOR2-N.H-xxx.N-P Achtung! Ex-e Klemmkasten niemals unter Spannung öffnen! Achtung! Beachten Sie die internationalen Installationsvorschriften für Anschlussräume in erhöhter Sicherheit (Ex-e). Achtung! Beachten Sie die beiliegende Betriebsanleitung des Ex-e Anschlussraumes. Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 15 von 40... -
Seite 16: Bild 5-4 Video Tutorial Extb-3
Video Tutorial: Beachten Sie unser Video-Tutorial: “SAMCON 01 Wiring the cable SKDP03-T to the junction box ExTB-3” https://go.samcon.eu/v01 Bild 5-4 Video Tutorial ExTB-3 Die Aderbelegung des SKD02-T nach Standard EIA/TIA-568B für 100BaseTX und 24VDC ist wie folgt: Kamera (Ex-d) Farbe... - Seite 17 Die Aderbelegung des ASKD02-T nach Standard EIA/TIA-568B für 100BaseTX und 24VDC ist wie folgt: Kamera (Ex-d) Farbe Klemme- Querschnitt- Bemerkung ASKD02-T ExTB-3 fläche (T568B) (IEC60757) Armierung YE / GN 2,5 mm Flex WH / OG 0,26 mm Massivleiter 0,26 mm Massivleiter WH / GN 0,26 mm...
-
Seite 18: Bild 5-7 Musterbeschaltung Des Klemmkastens Extb-3 (Ohne Heizung)
2,5 mm Flex 1,5 mm L+ 24VDC 1,5 mm L- 24VDC YE / GN 1,5 mm Tab. 5-5 Aderbelegung des Klemmkastens ExTB-3 (ASKDP03-T) SKD02-T SKD02-T ExCam IPP1377 Bild 5-7 Musterbeschaltung des Klemmkastens ExTB-3 (ohne Heizung) Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 18 von 40... -
Seite 19: Bild 5-8 Musterbeschaltung Des Klemmkastens Extb-3 (Mit Heizung)
ExCam IPP1377 Bild 5-8 Musterbeschaltung des Klemmkastens ExTB-3 (mit Heizung) Bild 5-9 Foto des belegten Klemmkastens ExTB-3 Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 19 von 40... -
Seite 20: Beispiel: Externer Anschluss Und Absicherung Via Klemmkasten
Achtung! Führen Sie den Twisted-Pair-Verbund ca. 10mm an die Klemmen heran um die Störfestigkeit zu gewährleisten. Achtung! Verwenden Sie ausschließlich von SAMCON freigegebene Klemmen. Achtung! Überprüfen Sie Ihre Netzwerkinstallation abschließend per Class-D Link Test. Beispiel: Externer Anschluss und Absicherung via Klemmkasten Für die Rangierung des Klemmkastens ExTB-3 in den sicheren Bereich bestehen mehrere... -
Seite 21: Beispiel: Rangierung Über Ein Exconnection Rail (Optionales Zubehör)
Bei der direkten Rangierung vom ExTB-3 in den sicheren Bereich werden die Spannungs- versorgung sowie das Netzwerksignal aus dem sicheren Bereich heraus an den Klemm- kasten geführt. Beachten Sie hierbei die Belegung des Klemmkastens wie oben beschrie- ben. Achtung! Kabel und Leitungen müssen den Vorgaben der IEC 60079-0/1/7 & 14 entsprechen. -
Seite 22: Geeignete Kabel- & Leitungseinführungen
Homepage: Vielleicht hilft Ihnen unser Video weiter: „Kabel für druckfeste Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen“ http://go.samcon.eu/video-kabel-ex Bild 5-10 Ex-d Auswahl von Kabel Achten Sie, insbesondere bei Installationen, welche eine geeignete Barriereverschrau- bung benötigen, auf die richtige Handhabung und folgen Sie den Hinweisen der jeweiligen Montageanweisung. -
Seite 23: Absicherungen
Das wesentliche Vorgehen zeigen wir unverbindlich in folgendem Video-Tutorial: Video Tutorial: Beachten Sie unser Video-Tutorial: “SAMCON 02 Mounting and installing Ex-d barrier glands to ExConnection Rails” https://go.samcon.eu/v02 Bild 5-11 Ex-d Barriereverschraubung 5.3.4 Absicherungen Eine Absicherung der PoE Speisung ist nicht notwendig. -
Seite 24: Stecker Belegungen (Rj45)
Tab. 5-7 Sicherungsempfehlung 5.3.5 Stecker Belegungen (RJ45) Die Datenübertragung der ExCam IPP1377 Serie nutzt eine 100 Mbit/s Ethernet Verbin- dung (100BASE-TX). Im Falle eines Kabelabschlusses mit Stecker ist dieser in die RJ45 PoE Buchse des Netz- werkgerätes (PSE) zu stecken. Das Netzwerkgerät (PSE) darf während der Verbindung mit dem Stecker bereits aktiv sein, eine Reihenfolge der Spannungszuschaltung ist nicht zu befolgen. -
Seite 25: Prüfungen Vor Spannungszuschaltung
5.3.6 Prüfungen vor Spannungszuschaltung Achtung! Vor Inbetriebnahme des Betriebsmittels sind die in den einzelnen nati- onalen Bestimmungen genannten Prüfungen durchzuführen. Außer- dem ist vor der Inbetriebnahme die korrekte Funktion und Installation des Betriebsmittels in Übereinstimmung mit dieser Betriebsanleitung und anderen anwendbaren Bestimmungen zu überprüfen. Achtung! Unsachgemäße Installation und Betrieb der Kamera kann zum Verlust der Garantie führen! -
Seite 26: Arbeiten Im Kameragehäuse
Arbeiten im Kameragehäuse Das Öffnen des Gehäuses ist kundenseitig nur auszuführen, wenn unbedingt nötig. Gründe hierfür sind lediglich das Austauschen der SD-Speicherkarte oder ein Hardware- Reset. Das druckfest gekapselte Gehäuse muss äußerst vorsichtig geöffnet und nach Be- endigung der Arbeiten wieder explosionssicher verschlossen werden! Hierbei ist Schritt für Schritt gemäß... -
Seite 27: Bild 6-1 Entfernen Des Wetterschutzdaches (1/2) (Abb. Exemplarisch)
Bild 6-1 Entfernen des Wetterschutzdaches (1/2) (Abb. exemplarisch) Bild 6-2 Entfernen des Wetterschutzdaches (2/2) (Abb. ähnlich) Zum Öffnen des Edelstahlgehäuses (T07 VA2.3.x.x) der ExCam IPP1377 müssen die acht Innensechskant Zylinderkopfschrauben (DIN 912/ ISO 4762) mit zugehörigen Federringen (DIN 127 A) rückseitig am Kabel- und Zuleitungsflansch gelöst werden (siehe Bild 6-3). -
Seite 28: Bild 6-3 Öffnen Der Excam Ipp1377 (Abb. Ähnlich)
Bild 6-3 Öffnen der ExCam IPP1377 (Abb. ähnlich) Achtung: Montageadapter mit PTC Gehäuseheizung, Kameramodul und Optik, sowie die CB06 Temperatursteuerung, ggf. Hilfsrelais und Klemmleiste sind am Kabel- und Zulei- tungsflansch fixiert. Auch hier ist vorsichtig und sehr präzise zu arbeiten, um eine Verkan- tung oder Beschädigung der Einbauten zu vermeiden! -
Seite 29: Entfernen/ Einstecken Einer Sd Speicherkarte
Entfernen/ Einstecken einer SD Speicherkarte Hinweis: Die ExCam IPP1377 verfügt über einen Slot für eine microSDHC Speicherkarte (siehe Bild 6-4 1). Gespeicherte Video Files können über das Web Interface abgespielt und gelöscht werden und sind ebenso in einer Downloadliste verfügbar. Die auf der Speicherkarte be- findlichen Videos sind außerdem via FTP Server im Netzwerk erreichbar. -
Seite 30: Status-Led
Die Status-LED (Bild 6-4 2) ist nur bei geöffnetem Kameragehäuse für den Anwender sicht- bar. Hardware Reset Um sämtliche Parameter der ExCam IPP1377 einschließlich IP Adresse auf Standard-ein- stellungen zurückzusetzen, muss ein Hardware Reset durchgeführt werden. Die Parameter können über die Weboberfläche oder manuell zurückgesetzt werden. Ist die Kamera im Netzwerk nicht mehr erreichbar oder einem unkontrollierbaren Zustand, muss der Reset manuell durchgeführt werden. -
Seite 31: Batterie
3 Nm Drehmoment über Kreuz und gleichmäßig festgezogen werden! Batterie Die ExCam IPP1377 ist mit einer hochtemperaturbeständigen Panasonic Knopfzelle BR2330A/VAN ausgestattet, mit der die interne Echtzeituhr (RTC) versorgt wird. Die Bat- terie darf auf keinen Fall vom Kunden ersetzt werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Hersteller. -
Seite 32: Einstellungen Des Objektivs
Einstellungen des Objektivs Einstellungen am Objektiv der ExCam IPP1377 erfolgen ausschließlich über das Webin- terface oder die Visualisierungssoftware. Mechanische Einstellungen am Remote-Zoom- objektiv durch den Anwender sind nicht verfügbar. Zur manuellen Konfiguration von Fokus und Telebereich kann die Steuerfunktion (Schieberegler) über das Webinterface und Mausbefehl genutzt werden (siehe Bild 7-1). - Seite 33 Der Fokus der ExCam IPP1377 Netzwerk-Kamera ist werksmäßig für ca. 10 m Objektdis- tanz optimiert, der Blickwinkel befindet sich zu 100% im „wide“ Bereich. Dies entspricht einem horizontalen Blickwinkel von 103°. In der Regel ist keine Anpassung erforderlich. Zur Fokussierung von Objekten geringerer oder größerer Entfernung, oder zum Ändern des Zoombereichs (wide ->...
-
Seite 34: Netzwerkzugriff Und Visualisierung
Einschränkungen sind unter nachfolgendem Link nachzulesen: http://www.axis.com/techsup/cam_servers/tech_notes/browsers.htm Zuweisen der IP Adresse Die ExCam IPP1377 ist auf die Nutzung in einem Ethernet-Netzwerk ausgelegt und benö- tigt eine IP-Adresse für Zugriff und Steuerung. In den meisten Netzwerken ist heutzutage ein DHCP-Server eingebunden, der angeschlossenen Geräten automatisch IP-Adressen zuweist. -
Seite 35: Kennwort/ Identifikation
Adresse manuell festlegen. Hierzu muss die ExCam IPP1377 Netzwerkkamera im glei- chen Netzwerksegment (physisches Subnetz) installiert werden, wie der Computer, auf dem das AXIS IP Utility ausgeführt wird. Die ExCam IPP1377 hat die Netzwerksignatur „Axis P1377“ (siehe Bild 8-1). MAC Adresse und Seriennummer zur eindeutigen Gerätei- dentifikation werden ebenfalls ermittelt und dargestellt. -
Seite 36: Instandhaltung / Wartung / Änderungen
Austausch zulässig. Im Zweifelsfall ist das betroffene Betriebsmittel der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH zur Reparatur zurückzugeben. Reparaturen, die den Explosionsschutz betreffen, dürfen nur von der Firma SAMCON Pro- zessleittechnik GmbH oder einer von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH auto- risierten Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit national geltenden Regeln durchgeführt... -
Seite 37: Zertifikate Und Weiterführende Dokumentation
Sollten Sie technische Informationen vermissen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: support@samcon.eu Zertifikate und weiterführende Dokumentation Zertifikate und weiterführende Dokumentation finden Sie im Download Bereich der Produktseite unter: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/excam-ipp1377/ Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 37 von 40... -
Seite 38: Notizen
Notizen Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 38 von 40... - Seite 39 Doc.-ID: 220721-PT08BA-ES-ExCam-IPP1377_de_rev.00.docx, Seite 39 von 40...
- Seite 40 Schillerstraße 17, 35102 Lohra-Altenvers www.samcon.eu, info@samcon.eu fon: +49 6426 9231-0, fax: - 31...