EINHELL BT-PG 900 Originalbetriebsanleitung
Stromerzeuger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BT-PG 900:
- Bedienungsanleitung (25 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (49 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (44 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:16 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
Stromerzeuger
Mode d'emploi d'origine
p
Générateur de courant
Istruzioni per l'uso originali
C
Gruppo elettrogeno
Originele handleiding
N
Elektriciteitsgenerator
Manual de instrucciones original
m
Generador eléctrico
Original-bruksanvisning
U
Strömgenerator
Alkuperäiskäyttöohje
q
Sähkögeneraattori
Originaalkasutusjuhend
.
Generaator
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
™˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜
Art.-Nr.: 41.512.50
BT-PG
I.-Nr.: 11041
900
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BT-PG 900
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-PG 900
- Seite 1 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:16 Seite 1 Originalbetriebsanleitung Stromerzeuger Mode d’emploi d’origine Générateur de courant Istruzioni per l’uso originali Gruppo elettrogeno Originele handleiding Elektriciteitsgenerator Manual de instrucciones original Generador eléctrico Original-bruksanvisning Strömgenerator Alkuperäiskäyttöohje Sähkögeneraattori Originaalkasutusjuhend Generaator Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης ™˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ BT-PG Art.-Nr.: 41.512.50 I.-Nr.: 11041...
- Seite 2 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:16 Seite 2 18 19...
- Seite 3 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:16 Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 5...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 6 Dem Stromerzeuger einen sicheren, ebenen Achtung! Platz geben. Drehen und Kippen oder Standort- Beim Benutzen von Geräten müssen einige wechsel während des Betriebes ist verboten. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Beim Transport und Auftanken den Motor stets Verletzungen und Schäden zu verhindern. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 7 Immissions-pegel von Land zu Land abweichen. verwendet werden. Jede weitere darüber Dennoch wird diese Information dem Betreiber hinausgehende Verwendung ist nicht der Maschine die Möglichkeit bieten, eine bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene bessere Abschätzung der Risiken und Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Gefährdungen durchzuführen. -
Seite 8: Bedienung
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 8 Betriebsart S2 (Kurzzeitbetrieb) 5.5 Öl einfüllen Die Maschine darf kurzzeitig mit der angegebenen Entfernen Sie die Motorabdeckung (Abb.6a- Leistung (P : 1000 W) betrieben werden. Danach 6b/Pos.5) mit Hilfe des Schraubendrehers. Öffnen nenn Sie die Öleinfüllschraube (Abb. 8/ Pos. F) und füllen muss die Maschine eine Zeitspanne stillstehen, um Sie etwa 0,25 l Motorenöl (15W40) mit dem sich nicht unzulässig zu erwärmen. -
Seite 9: Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport Und Ersatzteilbestellung
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 9 6.3 Belasten des Stromerzeugers Ein-/ Ausschalter (Abb. 2/ Pos. 7) auf Stellung Zu betreibende 230V~ Geräte an die Steckdose „0“ schalten. (Abb. 2/ Pos. 10) anschließen. Benzinhahn (Abb. 1/ Pos. 3) schließen. Achtung! Diese Steckdose darf dauernd (S1) Tankbelüftung auf „OFF“... -
Seite 10: Entsorgung Und Wiederverwertung
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 10 Vermischen Sie keine anderen Substanzen wie 2. Starten Sie den Motor und lassen Sie den Motor z.B. Antifrostmittel oder Getriebeflüssigkeit mit so lange laufen bis das restliche Benzin dem Altöl. Bewahren Sie es außerhalb der verbraucht ist. -
Seite 11: Störungen Beheben
Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 11 9. Störungen beheben Störung Ursache Maßnahme Motor kann nicht gestartet werden Ölabschaltautomatik spricht an Ölstand prüfen, Motoröl auffüllen Zündkerze verrußt Zündkerze reinigen, bzw. tauschen. Elektrodenabstand 0,6 mm kein Kraftstoff Kraftstoff nachfüllen / Benzinhahn überprüfen lassen Generator hat zu wenig oder Regler oder Kondensator defekt Fachhändler aufsuchen... - Seite 62 EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Stromerzeuger BT-PG 900 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
- Seite 63 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 63 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
- Seite 64 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 64 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Förbehåll för tekniska förändringar Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Tehniliste muudatuste õigus reserveeritud 1 EE √ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ...
- Seite 65 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 65...
- Seite 66 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 66...
- Seite 75 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 75 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 76 Anleitung_BT_PG_900_SPK7__ 20.08.12 15:17 Seite 76 EH 08/2012 (02)