Geberit ONE Montageanleitung Seite 4

NIEBEZPIECZEŃSTWO
Porażenie prądem
Nieprawidłowa instalacja może doprowa-
dzić do ciężkich obrażeń lub śmierci.
▶ Przyłącze elektryczne może być wyko-
nane wyłącznie przez specjalistę elek-
tryka.
▶ Przed podłączeniem przewodu przer-
wać zasilanie.
▶ Instalację wykonywać wyłącznie w
obrębie zdefiniowanych stref ochron-
nych i stosować odpowiednie środki
ochronne.
VESZÉLY
Áramütés
A szakszerűtlen szerelés súlyos sérülése-
ket vagy halált okozhat.
▶ Az elektromos csatlakozás kiépítését
csak képzett villamossági szakember
végezheti.
▶ A kábel csatlakoztatása előtt szakítsa
meg az áramellátást.
▶ A szerelést kizárólag meghatározott
védelmi zónán belül szabad végezni és
meg kell tenni a megfelelő védelmi
intézkedéseket.
NEBEZPEČENSTVO
Zásah elektrickým prúdom
Neodborná inštalácia môže viesť k ťažkým
zraneniam alebo k úmrtiu.
▶ Elektrické pripojenie smie vykonať iba
kvalifikovaný odborný elektrikár.
▶ Pred pripojením káblov prerušte
napájanie elektrickým prúdom.
▶ Inštalácia sa smie vykonať výlučne v
rámci definovaných rozsahov ochrany
a vhodných ochranných opatrení.
4
NEBEZPEČÍ
Úraz elektrickým proudem
Neodborná instalace může způsobit vážná
zranění nebo usmrcení.
▶ Přívod elektřiny smí připojovat pouze
kvalifikovaný elektrikář.
▶ Před připojením kabelu přerušte
napájení elektrickým proudem.
▶ Instalaci provádějte výhradně v rámci
stanovených ochranných zón
a přijměte vhodná bezpečnostní
opatření.
NEVARNOST
Električni udar
Neustrezna inštalacija lahko povzroči hude
poškodbe ali smrt.
▶ Električni priključek lahko izvede samo
usposobljeni električar.
▶ Pred priključitvijo kabla je treba prekiniti
dovod električnega toka.
▶ Inštalacijo je treba opraviti samo znotraj
določenih zavarovanih območij. Poleg
tega je treba izvesti ustrezne varnostne
ukrepe.
OPASNOST
Električni udar
Nestručna instalacija može prouzročiti te-
ške ozljede ili smrt.
▶ Priključak struje smiju izvesti samo
obrazovani kvalificirani električari.
▶ Prije priključivanja kabela prekinite ops-
krbu električnom energijom.
▶ Instalaciju izvedite isključivo unutar
definiranih područja zaštite te poduz-
mite odgovarajuće mjere zaštite.
27021605477952267 © 02-2022
970.242.00.0(02)