Avertissements - Schäfer R 3000 Montage- Und Bedienungsanleitung

1.0 Inhalt
1.0 Inhalt ............................................................ 2
2.0 Warnhinweise ............................................ 2
2.1 Sicherheitshinweis .................................... 2
2.2 Regalaufbau .............................................. 2
2.3 Bedien- und Nutzungs hinweise ............. 3
3.0 Stückliste Grundfeld ................................ 3
4.0 Übersicht .................................................... 3
5.0 Regalrahmen .............................................. 4
6.0 Regalaufbau ............................................... 4
7.0 Rückwand außen (optional) .................... 5
8.0 Seitenwand außen (gelocht) ................... 6
9.0 Freistehende Trennwand ......................... 7
10.0 Etikettenhalter ............................................ 7
11.0 Bodenbefestigung von
Regalrahmen .............................................. 7
2.0 Warnhinweise
Achtung! Gefahr.
Beachten!
Aufmerksam lesen!
Hilfe erforderlich!
2.1 Sicherheitshinweise / Safety measures / Consignes de sécurité
2.2 Regalaufbau / Assembly of the shelving units / Montage d'une travée de rayonnage
2.3 Bedien- und Nutzungs hinweise / Maintenance and user guidelines / Conseils d'utilisation et de
manipulation
max. 200 kg
Fachlast max. 200 kg
Shelf load max. 200 kg
Charge par étagère
max. 200 kg
Feldlast max. 1500 kg
Bay load max. 1500 kg
max. 200 kg
Charge par travée
max. 1500 kg
2
1.0 Content
Seite
1.0 Contents ..................................................... 2
2.0 Warning notes ........................................... 2
2.1 Safety measures ........................................ 2
2.2 Assembly of the shelving units ............... 2
2.3 Maintenance and user guidelines ......... 3
3.0 Starter unit parts list .................................. 3
4.0 Overview ..................................................... 3
5.0 Shelving uprights ...................................... 4
6.0 Assembly of the shelving unit ................ 4
7.0 Outer back panel (optional).................... 5
8.0 Outer side panels, perforated ................ 6
9.0 Free standing divider ............................... 7
10.0 Label holder ............................................... 7
11.0 Securing rack uprights to the
ground ........................................................ 7
2.0 Warning notes
Attention! Caution!
Mortal danger
Please note!
Read carefully!
Help required!
1.0 Sommaire
Page
1.0 Sommaire ................................................... 2
2.0

Avertissements .......................................... 2

2.1 Consignes de sécurité ............................. 2
2.2 Montage d'une travée de rayonnage ... 2
2.3 Conseils d'utilisation et de
manipulation .............................................. 3
3.0 Liste de pièces cadre de base ................ 3
4.0 Aperçu ......................................................... 3
5,0 Composition d'une échelle ..................... 4
6.0 Montage d'une travée de rayonnage ... 4
7.0 Montage des panneaux de fond
externes (optionnels) ................................ 5
8.0 Montage des panneaux latéraux
perforés ....................................................... 6
9.0 Paroi séparatrice libre ............................... 7
10.0 Porte à deux battants................................ 7
11.0 Fixation au sol ............................................ 7
2.0 A vertissements
Attention ! Danger !
Risque de blessures mortelles
Consignes à respecter !
Lire avec attention !
Aide requise !
Page