B - Puesta En Servicio - Campingaz CAMP'BISTRO 3 Bedienungsanleitung

NOTA: a menos que se especifique de otro modo,
los siguientes términos genéricos «aparato / unidad
/ producto / equipo / dispositivo» que aparecen en
este manual de instrucciones se refieren todos al
producto "CAMP'BISTRO 3" / "CAMP'BISTRO ELITE" /
"CAMP'BISTRO PLUS".
Consumo : 160 g/h (2.2 kW)
Categoría: presión directa butano
Le agradecemos haber elegido este aparato Campingaz
CAMP'BISTRO 3 / CAMP'BISTRO ELITE / CAMP'BISTRO
PLUS.
A - IMPORTANTE: ESTA UTILIZANDO GAS
¡SEA PRUDENTE!
Estas instrucciones de empleo tienen por objeto permitirle
utilizar su aparato correctamente y con total seguridad su
aparato Campingaz
®
ELITE / CAMP'BISTRO PLUS.
Léalas atentamente para familiarizarse con el aparato
antes de conectarlo al recipiente de gas
Respete las instrucciones de esta nota y los consejos
de seguridad que aparecen en los cartuchos
Campingaz CP250/ CP250 SP. Si no los respeta, esto
®
puede representar un peligro para el usuario y para su
entorno.
Este aparato debe utilizarse exclusivamente con
cartuchos Campingaz
peligroso utilizar otro tipo de recipientes de gas.
La Société Application Des Gaz declina toda
responsabilidad en caso de utilizarse un cartucho de
otra marca.
Este aparato solamente debe utilizarse en el exterior y
alejado de materiales inflamables.
Este aparato no debe ser utilizado dentro de una
ES caravana, un vehículo, tienda, caseta, cabaña o
cualquier otro espacio pequeño y cerrado...
Todos los aparatos de gas que funcionan sobre
el principio de la combustión, consumen oxígeno
y descargan productos de combustión. Una parte
de estos productos de combustión puede contener
monóxido de carbono (CO).
El monóxido de carbono, inodoro e incoloro, puede
provocar malestar y síntomas similares a la gripe;
pueden provocar incluso la muerte si el aparato se
utiliza en interior sin una ventilación adecuada.
No debe ser utilizado mientras duerma ni debe ser
dejado sin vigilancia.
No utilizar un aparato que presente pérdidas, que
funcione mal o que esté deteriorado. Informar al
vendedor, quien le indicará el servicio postventa más
cercano.
Jamás modificar este aparato ni utilizarlo para otras
aplicaciones que las específicas para las cuales ha
sido diseñado.
Si el cartucho sale despedido del regulador de
forma automática, NO VUELVAS A CONECTAR EL
CARTUCHO. Espera hasta que el hornillo se enfríe
completamente antes de volver a utilizarlo.
Con la excepción de accesorios específicos de
Campingaz desarrollados para este hornillo, no utilice
®
recipientes con un diámetro superior a 26 cm ni inferior
a 16 cm; recipientes con bases cóncavas o convexas;
planchas, asaderas o piedras para asar (imagen 12).
El soporte para ollas y sartenes tiene extremos más
elevados (8) en el lado del cartucho. El objetivo de estos
extremos es prevenir que los recipientes utilizados
para cocinar se coloquen sobre el compartimiento del
cartucho. Nunca coloque un recipiente para cocinar
sobre esos extremos más elevados del soporte para
ollas y sartenes.
Retira siempre el cartucho de gas para almacenar o
transportar el hornillo.
Este producto ha sido diseñado para uso personal
normal, no para uso comercial.
Imágenes: véanse las páginas 2 a 4
CAMP'BISTRO 3 / CAMP'BISTRO
CP250/ CP250 SP. Puede resultar
®

B - PUESTA EN SERVICIO

- Retire el aparato de su caja protectora.
Instalacion de un cartucho CAMPINGAZ
CP250 SP
(Si se encuentra instalado un cartucho vacío, leer el
párrafo D : "Desmontaje del cartucho").
®
Para instalar o para desmontar un cartucho, proceder
siempre en un sitio aireado, de preferencia al aire
libre, y nunca en presencia de llama, fuente de calor o
chispa (cigarrillo, aparato eléctrico, etc.), lejos de otras
personas y de materiales inflamables.
DADO QUE LOS CARTUCHOS CAMPINGAZ
CP250/ CP250 SP TIENEN VALVULA, PUEDEN
DESMONTARSE DEL APARATO CON EL FIN DE
FACILITAR SU TRANSPORTE AUN CUANDO NO
ESTEN VACIOS; PODRAN VOLVER A MONTARSE
EN OTROS APARATOS CAMPINGAZ
CP250/ CP250 SP DISE—ADOS PARA FUNCIONAR
EXCLUSIVAMENTE CON ESTOS CARTUCHOS.
- Abre la cubierta del cartucho (3) (imagen 2).
- Gira el mando el mando (1) en el sentido de las agujas
del reloj para asegurarte de que esté en la posición
«l» y controla que la palanca (2) esté en la posición
UNLOCK (imagen 3).
Nota: el cartucho de gas solo puede bloquearse
cuando el mando está en la posición «l».
- Controle que las juntas situadas entre el hornillo y el
contenedor de gas estén en la posición correcta y en
buenas condiciones antes de conectar el contenedor
de gas (véase la fig. 4). No uses el hornillo si no
tiene esta junta o si está dañada. Devuélvelo al
vendedor.
- Instala el cartucho en su compartimiento con la ranura
«F» hacia arriba y coloca la guía del cartucho «G» con
firmeza en la ranura (imagen 5).
- Bloquea el cartucho, moviendo la palanca (2) hacia
la posición LOCK (imagen 6). Cierra la cubierta del
compartimiento del cartucho (3).
El aparato está lista para funcionar.
PRECAUCIÓN: Asegúrate de que la ranura «F» del
cartucho esté hacia arriba y se inserte en la guía del
cartucho «G».
Si el cartucho de gas (9) se posiciona de forma
incorrecta, el regulador puede romperse y/o puede
producirse una fuga de gas que generará un silbido y
olor a gas.
En caso de pérdidas (olor a gas antes de abrir el grifo),
ponga inmediatamente el aparato en el exterior, en un
lugar muy bien ventilado, sin fuentes de inflamación,
donde podrá buscarse y repararse la pérdida. Si desea
comprobar la estanqueidad de su aparato, hágalo en el
exterior. No busque pérdidas con una llama; utilice un
líquido de detección de pérdida gaseosa.
14
CP250/
®
®
DE LA GAMA
®