Zu Ihrer Sicherheit..............Produktbeschreibung.............. Montage................... Elektrische Installation............Inbetriebnahme............... Störungsbehebung..............Demontage und Entsorgung........... Wartung..................Technische Daten..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Nummerierte Handlungsanleitungen in der gegebenen Reihenfolge befolgen. ✓ Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 voltage supply. UL Environmental Rating: Enclosure type 1 For use in NFPA 79 Applications only. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Sensor und Reflektor an geeignete Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör- Programm). Sensor und Reflektor zueinander ausrichten. Beachten Sie das maximal zulässige Anzugsdrehmoment: 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ziehen Sie das 3/8"-MPT-Anschlussstück mit Dichtung wieder fest, um die IP- Schutzart des Geräts zu gewährleisten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 9
0,14 ... 1,5 mm 4 = BK < 0,3 N AWG26 0,14 ... 0,5 mm AWG20 ... 26 (Empfehlung: Lit‐ zendraht) < 0,14 mm > 0,5 mm 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Q ≤ 100 mA Q ≤ 100 mA Push-pull Push-pull ‒ (M) ‒ (M) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 11
5 = GY Relais 5 = WH Relais 6 = GY Relais 7 = n. c. Tabelle 8: Ausgangsfunktion, Relais Relais GLD20x- 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Distanz zwischen Sensor und Reflektor mit dem zugehörigen Diagramm [Abbildung abgleichen (x = Schaltabstand, y = Funktionsreserve). B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Wir empfehlen, das Potentiometer auf "Maximal" zu stellen. Bei depolari‐ sierenden Oberflächen kann eine geringere Funktionsreserve empfehlenswert sein. Sensor ist eingestellt und betriebsbereit. 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Spannungsversorgung ohne Unterbrechungen Sensor ist defekt Wenn Spannungsversorgung in Ordnung ist, dann Sensor austauschen B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Veränderungen an Geräten dürfen nicht vorgenommen werden. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Angegebene Produkteigenschaften und technische Daten stellen keine Garantieerklärung dar. 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
IP67 IP67 Umgebungstemperatur Betrieb -30 °C ... 60 °C -30 °C ... 60 °C B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Mitte Optikachse, Empfänger Befestigungsbohrung Leitungslänge, siehe Datenblatt Steckverbinder-Maßzeichnungen 16,5 Abbildung 12: Q6-Steckverbinder Abbildung 11: M12-Steckverbinder 8026844/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 18
10.3 Lichtfleckdiagramme GLD20 Abmessungen in mm –200 –400 Abstand in m Abbildung 14: Lichtfleckgröße B E T R I E B S A N L E I T U N G | GLD20 8026844/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GLD20 Compact photoelectric sensors...
Seite 36
I N S T R U C C I O N E S D E U S O GLD20 Fotocélulas compactas...
Seite 70
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O GLD20 Sensori fotoelettrici compatti...