Zu Ihrer Sicherheit..............Produktbeschreibung.............. Montage................... Elektrische Installation............Inbetriebnahme............... Störungsbehebung..............Demontage und Entsorgung........... Wartung..................Technische Daten..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Nummerierte Handlungsanleitungen in der gegebenen Reihenfolge befolgen. ✓ Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 voltage supply. UL Environmental Rating: Enclosure type 1 For use in NFPA 79 Applications only. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Den Sensor an einen geeigneten Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör- Programm). Beachten Sie das maximal zulässige Anzugsdrehmoment: 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ziehen Sie das 3/8"-MPT-Anschlussstück mit Dichtung wieder fest, um die IP- Schutzart des Geräts zu gewährleisten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 9
Q / Q = Digitalausgang L+ = Versorgungsspannung (U M = Masse L.ON = Hellschaltung D.ON = Dunkelschaltung 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Q ≤ 100 mA Q ≤ 100 mA Push-pull Push-pull ‒ (M) ‒ (M) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 11
5 = GY Relais 5 = WH Relais 6 = GY Relais 7 = n. c. Tabelle 8: AC/DC, Relais Relais GTB20x- 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
5. Stellen Sie unbedingt sicher, dass die optische Öffnung (Optikhaube) des Sensors komplett frei ist. Abbildung 3: Ausrichtung 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Beispiel: x = 1,5 m, y = 1,25 m. Das heißt, dass der Hintergrund ausgeblendet wird, wenn der Abstand bei > 1,25 mm des konfigurierten Schaltabstands liegt. 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Objekt aus dem Strahlweg genommen, wodurch der Hintergrund ausgeblendet wird. Der Digitalausgang wird geändert (siehe Tabelle 5 Tabelle Anpassbarer Schaltabstand: 100 mm ... 3000 mm. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Tabelle Störungsbehebung zeigt, welche Maßnahmen durchzuführen sind, wenn die Funktion des Sensors nicht mehr gegeben ist. 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die optischen Grenzflächen mit Kunststoffreinigern zu reinigen, auf Aceton und Spiritus ist zu verzichten • Verschraubungen und Steckverbindungen zu überprüfen B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Signallaufzeit bei ohmscher Last Mit Hell- / Dunkelverhältnis 1:1 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Mitte Optikachse, Empfänger im Nahbereich Mitte Optikachse, Empfänger im Fernbereich Befestigungsbohrung Leitungslänge, siehe Datenblatt B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 8026846/2022-06-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19
Lichtfleckdiagramme GTB20 Abmessungen in mm –20 –40 –60 Abstand in m Abbildung 14: Lichtfleckgröße 8026846/2022-06-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GTB20 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 20
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GTB20 Compact photoelectric sensors...
Seite 38
I N S T R U C C I O N E S D E U S O GTB20 Fotocélulas compactas...
Seite 74
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O GTB20 Sensori fotoelettrici compatti...