Emerson KEYSTONE FIGUR 990 Einbau-, Betriebs- Und Wartungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
KEYSTONE FIGUR 990/991/920 ABSPERRKLAPPEN
EINBAU-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Nachfolgende Anleitungen und Hinweise müssen vor Einbau der Armatur
vollständig gelesen und verstanden worden sein
Potenzielle Gefahrenquellen:
• Nichtbeachtung der Einbau- und
Wartungsanleitungen
• Unsachgemäße Handhabung der Armatur
• Einbau oder Wartung durch unqualifiziertes
Personal
Der max. Betriebsdruck sowie die min./max.
Betriebstemperatur, mit der die Absperrklappe
beaufschlagt wird, darf die im Techn.
Datenblatt angegebenen Einsatzgrenzen nicht
überschreiten (siehe auch nebenstehend unter
'Einleitung').
Fördermedium und mediumbeaufschlagte
Werkstoffe der Armatur müssen sich
mit der Keystone Beständigkeitsliste in
Übereinstimmung befinden.
1 EINLEITUNG
Keystone Absperrklappen Figur 990/991/920
sind elastisch dichtende Absperrklappen für
den Einsatz in allen flüssigen Fördermedien
mit Ausnahme solcher, die entsprechend
Druckgeräterichtlinie 97/27/EG als „instabil"
gelten.
Emerson.com/FinalControl
2 LAGERUNG
Falls die Armaturen vor dem Einbau
längere Zeit (2 Monate oder mehr)
gelagert werden müssen, sollte dies in der
Original-Transportverpackung geschehen.
Lagerbedingungen
Die Armaturen sind in einem sauberen,
trockenen Raum sowie nicht direkt auf dem
Boden zu lagern.
Vor extremen Temperaturen und
Feuchtigkeitswerten schützen. Keiner
übermäßigen Belastung durch Staub,
Feuchtigkeit, Vibration, Verformung,
Sonneneinstrahlung oder Ozon aussetzen.
Empfehlungen
1. Lagertemperatur: zwischen 0 und 25°C,
vorzugsweise unter 15°C.
2. Luftfeuchtigkeit: trockene Umgebung ohne
Kondensation. Relative Luftfeuchtigkeit
max. 50%.
3. Lichteinstrahlung: Armatur und
Elastomer-Bauteile vor Licht
schützen, insbesondere vor direkter
Sonneneinstrahlung und starkem Kunstlicht
mit hohem UV-Anteil.
4. Ozon: Im Lagerraum sollten keine Geräte
aufgestellt sein, die Ozon erzeugen
(z. B. Lampen, Elektromotoren).
WICHTIG
Vor Gebrauch oder Einbau der Armaturen
werden die folgenden Vorbereitungsmaßnahmen
empfohlen.
1. Armaturen/Bauteile inspizieren und, falls
erforderlich, gründlich reinigen.
2. Elastomer-Bauteile, falls erforderlich, mit
Silikonfett nachschmieren.
3. Alle Oberflächen, die in Kontakt mit
den Sitzen kommen, müssen bei einer
Aufbewahrungsdauer von mehr als fünf
Monaten gründlich gereinigt und mit
Silikonfett eingeschmiert werden.
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.
VCIOM-00760-DE 22/01
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson KEYSTONE FIGUR 990
Inhaltszusammenfassung für Emerson KEYSTONE FIGUR 990
- Seite 1 2. Elastomer-Bauteile, falls erforderlich, mit Silikonfett nachschmieren. 3. Alle Oberflächen, die in Kontakt mit den Sitzen kommen, müssen bei einer Aufbewahrungsdauer von mehr als fünf Monaten gründlich gereinigt und mit Silikonfett eingeschmiert werden. Emerson.com/FinalControl VCIOM-00760-DE 22/01 © 2017 Emerson. All Rights Reserved.
-
Seite 2: Einbau
KEYSTONE FIGUR 990/991/920 ABSPERRKLAPPEN EINBAU-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG 3 KOMPATIBILITÄT ZWISCHEN FLANSCH UND Einbau in bestehendes Rohrleitungssystem ROHRLEITUNG (s. Abbildung) 1. Die Klappenscheibe der Armatur ist Absperrklappen Figur 990/991/920 eignen ca. 5 Grad zu öffnen. Reinigen Sie die sich für den Einsatz mit Flanschen Anschlussflansche. - Seite 3 KEYSTONE FIGUR 990/991/920 ABSPERRKLAPPEN EINBAU-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG EINBAU IN BESTEHENDES SYSTEM EINBAU IN NEUES SYSTEM 1. Spreizen der Flansche mit entsprechendem Werkzeug. 1. Positionieren Sie eine Flansch-Armatur-Flanscheinheit Einsetzen einiger Flanschverbindungsschrauben zur zwischen den beiden Rohrleitungsenden. Unterstützung der Absperrklappe. 2. Öffnen der Klappenscheibe. Entfernen des 2.
-
Seite 4: Wartung
KEYSTONE FIGUR 990/991/920 ABSPERRKLAPPEN EINBAU-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG 5 WARTUNG Zusammenbau der Armatur Abrasive Flüssigkeiten 1. Alle Einzelteile reinigen, beschädigte Teile Bei Einsatz der Absperrklappe in abrasiven Absperrklappen Figur 990/991/920 bedürfen durch neue ersetzen. Flüssigkeiten ist die Beschaffenheit des keiner routinemäßigen Instandhaltung. Ist eine 2. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
KEYSTONE FIGUR 990/991/920 ABSPERRKLAPPEN EINBAU-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Stückliste 45° Wellenlagerung Wellendichtung Obere Gehäusehälfte Sitzring Klappenscheibe/Welle Untere Gehäusehälfte Gehäuseschrauben 6 SICHERHEITSHINWEISE 7 BETRIEB 7. Bei erhöhter Gefahr von Druckstößen im Leitungssystem ist darauf zu achten, 1. Bei jeglichen Unklarheiten bezüglich dass die Öffnungs- und Schließzeit... - Seite 6 VCIOM-00760-DE © 2011, 2022 Emerson Electric Co. Alle Rechte vorbehalten 01/22. Keystone ist ein Warenzeichen und im Eigentum eines der Unternehmen in der Geschäftseinheit Emerson Automation Solutions von Emerson Electric Co. Das Emerson-Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.