Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ifm O2D50 Serie
Inhaltszusammenfassung für ifm O2D50 Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x Firmware: 1.22.xxxx...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
O2D50x O2D52x Objekterkennungssensor Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung ............. . Verwendete Symbole . -
Seite 3: Vorbemerkung
Gerät der Schutzklasse III. Betrieb nur an PELV-Stromkreisen (Ò Kapitel Elektrischer Anschluss). 1.4 Rechtliche Hinweise © Alle Rechte bei ifm electronic gmbh. Vervielfältigung und Verwertung dieser Anleitung, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung der ifm electronic gmbh. Alle auf unseren Seiten verwendeten Produktnamen, Bilder, Unternehmen oder sonstige Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. - Seite 4 The price of the ifm products has then to be paid for the respective device itself (hardware) and not for the firmware. For the latest information on the license agreement for your product please visit www.ifm.com...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x 2 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut. – Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. – Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen. -
Seite 6: O2D504
O2D50x O2D52x Objekterkennungssensor 2.1.2 O2D504 Die Farbe der Beleuchtungs-LEDs kann zwischen Rot (625 nm), Grün (525 nm), Blau (453 nm) und Weiß umgeschaltet werden. Die Farbwahl gilt für alle LEDs gleichzeitig. Die Beleuchtung wird stark gebündelt. Das Gerät entspricht Risikogruppe 2 gemäß EN 62471:2008. VORSICHT Lichtquelle der Risikogruppe 2 w Mögliche Schädigung der Augen bei längerem Blick in die LED-Lichtquelle. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät dient der Qualitätsprüfung von Objekten. Es prüft und überwacht Konturen, Objekteigenschaften, Formabweichungen, Farbveränderungen und Flächen. Zusätzlich eignet sich das Gerät für Sortier- und Zählaufgaben. 3.1 Einsatzbereich Die Gerätesicherheit ist gemäß EN IEC 61010-2-201 für die Nutzung unter folgenden Umgebungsbedingungen ausgelegt: •... -
Seite 8: Funktion
Interne und externe Triggerung von Bildaufnahmen. • Datenverarbeitung mit Funktionsbausteinen und logischen Verknüpfungen im Gerät. • Integrierter ifm-Speicherstick speichert aktuelle Konfiguration für einfachen Gerätetausch. Zusätzlich optionale Fehlerbildspeicherung. 4.2 Web Frontend Das Gerät besitzt ein Web Frontend, über das die folgenden Informationen abgerufen werden können: •... -
Seite 9: Triggern Von Bildaufnahmen
Triggersignal ausgelöst. Abhängig vom eingestellten Triggermodus werden dann die jeweiligen Bilder aufgenommen. • Interne Triggerung – Kontinuierliche Bildaufnahmen mit einer festen Bildrate. – Einstellung über ifm Vision Assistant. • Externe Triggerung – Bildaufnahme aktiviert durch externe Triggerquelle (Schaltsignal eines angeschlossenen Sensors) über den Triggereingang. -
Seite 10: Interne Entprellung
Bildaufnahme 4.4 Schaltausgänge Die Schaltausgänge OUT1…OUT5 sind konfigurierbar. OUT5 wird im Falle einer externen Beleuchtung als Triggerausgang verwendet. Die Konfiguration kann für jede Anwendung mittels ifm Vision Assistant individuell festgelegt werden. Die Standardkonfiguration ist in folgender Tabelle dargestellt. Signal Standardkonfiguration OUT5... -
Seite 11: Schalteingänge
PNP und NPN verhalten sich umgekehrt zueinander: Ausgangslogik PNP: Bei einem High-Signal (1) liegt Spannung an. Ausgangslogik NPN: Bei einem Low-Signal (0) liegt Spannung an. Änderung der Voreinstellung: Ò Softwarehandbuch unter www.ifm.com. u Beim Umschalten der Anwendungen die Überwachungszeit t und die Trigger-Sperrzeit t berücksichtigen. -
Seite 12: Pulsgesteuerte Anwendungsumschaltung
Als Pulseingang kann entweder der Schalteingang IN2 oder der Triggereingang des Gerätes verwendet werden. 4.6 Interne Beleuchtung Das Gerät ist mit 4 internen Beleuchtungs-LEDs ausgestattet. Die interne Beleuchtung wird über die Software ifm Vision Assistant eingestellt. Die 4 Beleuchtungs- LEDs können einzeln aktiviert werden. 4 x LED Abb. 5: Beleuchtungs-LEDs Sicherheitshinweise beachten Ò... -
Seite 13: O2D52X
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x u Ausschließlich die LEDs mit Polarisationsfilter aktivieren, um direkte Reflexion zu vermeiden. 4.6.2 O2D52x Das Gerät besitzt eine Infrarotbeleuchtung. In der Optik des Gerätes ist ein Bandpassfilter verbaut. Ohne die interne Beleuchtung sind Objekte und Konturen schlecht erkennbar. Möglichst immer die interne Beleuchtung oder eine externe Beleuchtung mit geeigneter Wellenlänge verwenden. -
Seite 14: Montage
Gerät mit zwei geräteseitigen Gewinde-Bohrungen an einer Halterung befestigen. Anzugsdrehmoment max. 2,1 Nm. u Gerät mittig zur optischen Achse des Objekts ausrichten. Informationen zu verfügbarem Zubehör unter www.ifm.com. 5.1 Montagehinweise Lagerung bei hoher Luftfeuchte kann nach Einschalten des Gerätes zu einem Beschlag der Scheibe und dadurch zu Funktionsbeeinträchtigungen führen. -
Seite 15: Montage Mit Klemmzylinder
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x 5.2 Montage mit Klemmzylinder Abb. 7: Montage mit Montageset E2D500 M4-Schrauben M4-Gewindebohrungen (Tiefe 7 mm) Halterung Klemmzylinder u Halterung mit zwei M4-Schrauben an den M4-Gewindebohrungen des Geräts befestigen. Anzugsdrehmoment maximal 2,1 Nm. u Klemmzylinder an Halterung befestigen. -
Seite 16: Montage Mit Dombeleuchtung
O2D50x O2D52x Objekterkennungssensor 5.3 Montage mit Dombeleuchtung Abb. 8: Montage mit Montageset E2D501 M4-Schrauben M4-Gewindebohrungen (Tiefe 7 mm) Halterung Klemmzylinder Dombeleuchtung u Halterung mit zwei M4-Schrauben an den M4-Gewindebohrungen des Geräts befestigen. Anzugsdrehmoment maximal 2,1 Nm. u Halterung mit vier Schrauben an Dombeleuchtung befestigen. u Klemmzylinder an Halterung befestigen. -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x 6 Elektrischer Anschluss ACHTUNG Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Gerät der Schutzklasse III (SK III) Die elektrische Versorgung darf nur über PELV-Stromkreise erfolgen. Die elektrische Versorgung muss der IEC 61010-1, Kap. 9.4 – Limited Energy entsprechen: Die Überstromschutzeinrichtung muss einen Strom von 6,6 A in 120 s abschalten. -
Seite 18: Anschlussbelegung
O2D50x O2D52x Objekterkennungssensor 6.1 Anschlussbelegung ① Ethernet (Parametrierschnittstelle, Prozessschnittstelle) M12-Buchse, D-kodiert, 4-polig 1: TD+ 2: RD+ 3: TD- 4: RD- S: Shield ② Ethernet/IP (Stromversorgung und Prozessausgänge) M12 Stecker, A-kodiert, 8 polig 8 1: 24 V DC 2: Triggereingang 3: GND 4: Schaltausgang OUT5 5: Schaltausgang OUT3 –... -
Seite 19: Externe Beleuchtung
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x 6.3 Externe Beleuchtung Zur Verbesserung der Objekterkennung kann eine externe Beleuchtung angeschlossen werden. Eine externe Beleuchtung wird mit dem Schaltausgang OUT5 des Gerätes verbunden. Der Sensor triggert die Beleuchtung eigenständig oder schleust das Triggersignal zur externen Beleuchtung durch. Da die Sensoren mit Infrarotlicht einen Bandpassfilter besitzen, können nur externe Beleuchtungen im Wellenlängenbereich zwischen 780 nm…880 nm verwendet werden. -
Seite 20: Installation
O2D50x O2D52x Objekterkennungssensor 7 Installation Um die volle Funktion des Gerätes nutzen zu können, wird für die Parametrierung die Software ifm Vision Assistant benötigt. u Die Software ifm Vision Assistant über den Downloadbereich unter Link auf PC herunterladen. Die Bedienung des ifm Vision Assistant ist im Softwarehandbuch beschrieben. Ò... -
Seite 21: Bedien- Und Anzeigeelemente
Konfiguration wird gespeichert leuchtet für 2 s Konfiguration erfolgreich gespeichert blinkt mit 8 Hz blinkt mit 8 Hz Aktiver Modus zur Übertragung der Konfiguration vom ifm-Speicherstick mittels Multifunktionstaste (Ò Gerät austauschen / 26) blinkt mit 8 Hz Fehler: Tastensperre ist aktiv blinkt mit 8 Hz Fehler: Konfiguration ist fehlgeschlagen Tab. 5: Multifunktions-LED (grün, gelb) -
Seite 22: Inbetriebnahme
Nach etwa 30 Sekunden befindet sich das Gerät im Auswertebetrieb, in dem gespeicherte Anwendungen ausgeführt werden. Die Anzeigeelemente signalisieren den aktuellen Betriebszustand. Im Auslieferungszustand sind keine Anwendungen eingerichtet und das Gerät führt keine Funktion aus. u Gerät über ifm Vision Assistant parametrieren. -
Seite 23: Parametrierung
Die Scharfstellung ist fehlgeschlagen, wenn die gelbe Multifunktions-LED kurz blinkt. Die Multifunktionstaste ist für eine Lebensdauer von 100.000 Tastendrücken ausgelegt. 10.2 Multifunktionstaste konfigurieren oder sperren Die Multifunktionstaste kann mit dem ifm Vision Assistant gesperrt oder konfiguriert werden (Ò Softwarehandbuch unter www.ifm.com). In den folgenden Situationen ist die Multifunktionstaste automatisch gesperrt: •... -
Seite 24: Betrieb
O2D50x O2D52x Objekterkennungssensor 11 Betrieb Folgenden Empfehlungen erhöhen die Erkennungsrate: u Objekt (3) im Sichtfeld (2) platzieren. u Weitere Objekte aus dem Sichtfeld räumen. u Bei Objekten mit glänzender Oberfläche: • das Gerät (1) leicht neigen oder • den Polarisationsfilter verwenden*. u Frontscheibe des Gerätes (1) reinigen. -
Seite 25: Fehlerbehebung
Objekterkennungssensor O2D50x O2D52x 12 Fehlerbehebung Wenn sich das Gerät unerwartet oder fehlerhaft verhält: u Neueste Versionen von Firmware und ifm Vision Assistant herunterladen und installieren. Download unter http://documentation.ifm.com. Wenn die Probleme weiterhin bestehen: u Den ifm-Support kontaktieren. Kontakt unter www.ifm.com. -
Seite 26: Wartung, Instandsetzung Und Entsorgung
13.1 Gerät austauschen Beim Austausch des Gerätes kann die gespeicherte Konfiguration auf das neue Gerät übertragen werden. Dafür wird der interne ifm-Speicherstick des alten Gerätes in das neue Gerät eingesteckt. Der integrierte ifm-Speicherstick hat eine Datenerhaltungszeit von 3 Jahren bei maximal 55 °C Lagertemperatur.