Bezpečnostné Varovania; Dôležité Bezpečnostné Pokyny - Makita DLM480 Betriebsanleitung

BEZPEČNOSTNÉ
VAROVANIA
Všeobecné bezpečnostné predpisy
pre elektrické nástroje
VAROVANIE:
Preštudujte si všetky bezpeč-
nostné varovania, pokyny, vyobrazenia a tech-
nické špecifikácie určené pre tento elektrický
nástroj. Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených
pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom,
požiaru alebo vážnemu zraneniu.
Všetky výstrahy a pokyny si
odložte pre prípad potreby v
budúcnosti.
Pojem „elektrický nástroj" sa vo výstrahách vzťahuje na
elektricky napájané elektrické nástroje (s káblom) alebo
batériou napájané elektrické nástroje (bez kábla).
Bezpečnostné varovania pre
akumulátorovú kosačku
Nepoužívajte kosačku počas zlých poveter-
1.
nostných podmienok, hlavne ak existuje riziko
bleskov. Znížite tým riziko zásahu bleskom.
Dôkladne skontrolujte oblasť, kde sa má
2.
kosačka používať, či sa tu nenachádzajú divo
žijúce živočíchy. Počas prevádzky kosačky sa
môžu divo žijúce živočíchy zraniť.
3. Dôkladne skontrolujte oblasť, kde sa má
kosačka používať, a odstráňte všetky kamene,
konáre, drôty, kosti a iné cudzie predmety.
Vymrštené predmety môžu spôsobiť poranenie
osôb.
4. Pred použitím kosačky vždy vizuálne skontro-
lujte, či čepeľ a sústava čepelí nie sú opotre-
bované alebo poškodené. Opotrebované alebo
poškodené diely zvyšujú riziko poranenia.
5. Pravidelne kontrolujte, či nedošlo k opotre-
bovaniu alebo poškodeniu zachytávača trávy.
Opotrebovaný alebo poškodený zachytávač trávy
zvyšuje riziko poranenia.
6. Kryty nechajte nasadené sa svojom mieste.
Kryty musia byť funkčné a riadne upev-
nené. Kryt, ktorý je uvoľnený, poškodený alebo
nefunguje správne, môže predstavovať riziko
poranenia.
Všetky prívody chladiaceho vzduchu udržujte
7.
bez nečistôt. Upchaté vetracie otvory a nečistoty
môžu spôsobiť prehriatie alebo predstavovať
riziko požiaru.
Počas používania kosačky vždy noste pro-
8.
tišmykovú a ochrannú obuv. Kosačku neob-
sluhujte, pokiaľ ste bosí alebo máte obuté
sandále. Takto znížite riziko poranenia chodidiel
pri kontakte s pohybujúcou sa čepeľou.
9. Počas používania kosačky vždy používajte
dlhé nohavice. Pri odhalenej pokožke existuje
vyššia pravdepodobnosť poranenia vymrštenými
predmetmi.
10. Kosačku nepoužívajte na mokrej tráve.
Kráčajte, nikdy nebežte. Znížite tým riziko
pošmyknutia a pádu, v dôsledku čoho môže dôjsť
k poraneniu.
11. Kosačku nepoužívajte na príliš strmých sva-
hoch. Znížite tým riziko straty kontroly, pošmyknu-
tia a pádu, pri ktorých môže dôjsť k poraneniu.
12. Pri práci na svahoch vždy stojte pevne, vždy
pracujte naprieč svahom, nikdy nie smerom
nadol ani nahor, a pri zmene smeru dávajte
maximálny pozor. Znížite tým riziko straty kon-
troly, pošmyknutia a pádu, pri ktorých môže dôjsť
k poraneniu.
13. Pri pohybe dozadu alebo pri ťahaní kosačky
smerom k vám dávajte maximálny pozor.
Vždy pozorne sledujte okolie. Znížite tým riziko
potknutia počas prevádzky.
14. Nedotýkajte sa čepelí ani iných nebezpečných
pohyblivých dielov, kým sú v pohybe. Znížite
tým riziko poranenia pohyblivými časťami.
15. Pri čistení zaseknutého materiálu alebo čistení
kosačky sa uistite, že všetky hlavné vypínače
sú vypnuté a akumulátorová batéria je odpo-
jená. Neočakávané spustenie kosačky môže mať
za následok vážne poranenie osôb.
TIETO POKYNY USCHOVAJTE.
VAROVANIE:
vedomie a dobrá znalosť výrobku (získané opako-
vaným používaním) nahradili presné dodržiavanie
bezpečnostných pravidiel pre náradie.
NESPRÁVNE POUŽÍVANIE alebo nedodržiava-
nie bezpečnostných zásad uvedených v tomto
návode môže viesť k vážnemu zraneniu.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY
VAROVANIE:
nostné výstrahy a pokyny. Nedodržiavanie výstrah
a pokynov môže mať za následok zasiahnutie elek-
trickým prúdom, požiar alebo vážne zranenie.
Všetky výstrahy a pokyny si odložte
pre prípad potreby v budúcnosti.
Školenie
1. Dôkladne si prečítajte pokyny. Oboznámte sa s
ovládačmi a správnym používaním kosačky.
Kosačku nikdy nedovoľte používať deťom
2.
ani ľuďom, ktorí neboli oboznámení s týmito
pokynmi na jej používanie. Miestne nariadenia
môžu obmedzovať vek obsluhy.
Nikdy nepracujte s kosačkou, ak stoja v blíz-
3.
kosti iné osoby, najmä deti, prípadne zvieratá.
Uvedomte si, že obsluha alebo používateľ sú
4.
zodpovední za úrazy alebo ohrozenie ostat-
ných ľudí a za škody na ich majetku.
5. Treba dohliadnuť na to, aby sa s kosačkou
nehrali deti.
6. Fyzický stav – Kosačku nepoužívajte, pokiaľ
ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo akých-
koľvek liekov.
52 SLOVENČINA
NIKDY nepripustite, aby seba-
Prečítajte si všetky bezpeč-