Seat LENA Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Seat LENA
Inhaltszusammenfassung für Seat LENA
- Seite 1 auto emoción...
- Seite 2 B B e e t t r r i i e e b b s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g L L E E N N A A LENA FLAIX FM...
- Seite 3 W W i i c c h h t t i i g g e e H H i i n n w w e e i i s s e e z z u u r r V V e e r r k k e e h h r r s s s s i i c c h h e e r r h h e e i i t t V V o o n n d d e e n n z z a a h h l l r r e e i i c c h h e e n n E E m m p p f f a a n n g g s s m m ö...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsübersicht I I n n h h a a l l t t s s ü ü b b e e r r s s i i c c h h t t B B i i t t t t e e b b e e a a c c h h t t e e n n S S i i e e Kassetten-Betrieb . -
Seite 5: Durchschaltbereitschaft Für Verkehrsfunkmeldungen Während
Inhaltsübersicht Kassettenfach ist schon belegt ....Zuletzt gehörten Titel wiederholen (REPEAT) ..C C o o d d i i e e r r u u n n g g . -
Seite 6: Der Aufbau Dieses Handbuchs
Der Aufbau dieses Handbuchs Der Aufbau dieses Handbuchs W W a a s s S S i i e e v v o o r r d d e e m m L L e e s s e e n n d d e e s s H H a a n n d d b b u u c c h h s s w w i i s s s s e e n n s s o o l l l l t t e e n n A A C C H H T T U U N N G G Dieses Handbuch beschreibt den A A u u s s s s t t a a t t t t u u n n g g s s u u m m f f a a n n g g des Fahrzeuges zum T T e e x x t t e e m m i i t t d d i i e e s s e e m m S S y y m m b b o o l l e e n n t t h h a a l l t t e e n n I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n z z u u I I h h r r e e r r S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t... -
Seite 7: B B I I T T T T E E B B E E A A C C H H T T E E N N S S I I E E
Lena B B i i t t t t e e b b e e a a c c h h t t e e n n S S i i e e Radio-Ausweis Diebstahlsicherungen S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s - - C C o o d d i i e e r r u u n n g g Wird bei aktiviertem Code (siehe Kapitel "PROG-System") das... -
Seite 8: Verkehrssicherheit
Lena Verkehrssicherheit Ein- und Ausschalten LENA PROG SCAN LENA-002 LENA-003 Abb. 2 Abb. 3 Mit diesem Knopf können Sie: A A C C H H T T U U N N G G ! ! – ein- und ausschalten B B i i t t t t e e m m a a c c h h e e n n S S i i e e s s i i c c h h v v o o r r A A n n t t r r i i t t t t d d e e r r F F a a h h r r t t m m i i t t d d e e r r B B e e d d i i e e n n u u n n g g I I h h r r e e s s –... -
Seite 9: Einschalten Für Zeitlich Begrenzten Betrieb (Eine Stunde)
Lena D D u u r r c c h h D D r r e e h h e e n n d d e e s s Z Z ü ü n n d d s s c c h h l l ü ü s s s s e e l l s s Beim Betrieb dieser Zusatzgeräte wird die Lautstärke auf einen im... -
Seite 10: K K U U R R Z Z A A N N L L E E I I T T U U N N G G
Lena K K u u r r z z a a n n l l e e i i t t u u n n g g Verstärker Betriebsarten LENA PROG SCAN LENA-004 LENA-005 Abb. 4 Abb. 5 Mit dem Schaltknopf können Sie die Lautstärke verändern,... -
Seite 11: Ein Beispiel
Lena Ein Beispiel: Zifferntasten Sie hören das Radio. Wenn Sie die Taste SRC antippen, wird die Kassette abgespielt. Drücken Sie die Taste CD, wird die Kassette weggeschaltet und die CD-Funktion aktiviert. Zum Zurückschalten auf Radio-Empfang benutzen Sie die Tasten BAND oder RDS. -
Seite 12: A A N N Z Z E E I I G G E E F F E E L L D D
Lena A A n n z z e e i i g g e e f f e e l l d d Radio-Betrieb Ultrakurzwellenbereich RDS-Bereich Manueller Sendersuchlauf (nur im FM-Bereich) Kassetten-Betrieb FLAIX FM LEARN SCAN PROG TAPE UP LENA-007 Abb. -
Seite 13: Cd-Betrieb
Lena MECHANIC Mechan. Defekt des CD-Wechslers oder bei Ent- CD-Betrieb nahme des Magazins während der CD-Wiedergabe CD ERROR CD falsch eingelegt oder Datenübermittlungsfehler NO CD Keine CD im Radiogerät CHANGER Verkehrte Eingabe MAGAZINE Kein Magazin im CD-Wechsler CD1 LOAD CD-Wechsler wechselt zur ersten CD... -
Seite 14: V V E E R R S S T T Ä Ä R R K K E E R R
Lena V V e e r r s s t t ä ä r r k k e e r r Ein-/Ausschalten A A u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e R R ü ü c c k k k k e e h h r r i i n n d d i i e e M M i i t t t t e e l l s s t t e e l l l l u u n n g g ( ( " " T T R R E E B B 0 0 0 0 " " ) ) : : Taste TREB drücken, bis das Bestätigungssignal ertönt. -
Seite 15: Bal L -- R
Lena B B e e g g i i n n n n d d e e r r E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g Klang-Speicher Taste BAL kurz drücken. -
Seite 16: Überlastungsschutz
Lena E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n a a u u f f r r u u f f e e n n Drücken Sie kurz eine der Tasten BAL, TREB oder BASS und danach... -
Seite 17: R R A A D D I I O O
Lena R R a a d d i i o o Betriebsart Radio wählen Im Anzeigefeld erscheinen die Angaben zu den Speicherbanken "RDS1" oder "RDS2". Stereo-Empfang (nur im UKW- und RDS-Bereich) LENA PROG SCAN FLAIX FM LEARN LENA-010 Abb. 12 PROG Taste BAND oder RDS drücken. -
Seite 18: Rds-Programme Einstellen; Learn-Speicher
Lena RDS-Programme einstellen; LEARN-Speicher LENA FLAIX FM LEARN PROG SCAN LENA-012 Abb. 14 Im LEARN-Speicher können Sie bis zu 25 RDS-Programme (Radio Wenn Sie außerdem die Taste TP drücken, hören Sie nur Data System) speichern und durch Antippen der Suchtasten RDS-Programme mit Verkehrsmeldungen. -
Seite 19: Automatisches Senderspeichern Autostore
Lena A A u u t t o o s s t t o o r r e e i i m m R R D D S S - - B B e e r r e e i i c c h h Automatisches Senderspeichern AUTOSTORE Gewünschte RDS-Speicherbank (1 oder 2) durch kurzes Drücken... -
Seite 20: Fm-Sender Mit Autom. Suchlauf Einstellen
Lena M M a a n n u u e e l l l l e e F F r r e e q q u u e e n n z z e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g FM-Sender mit autom. -
Seite 21: Rds-Programme Einstellen (Learn-Funktion)
Lena RDS-Programme einstellen (LEARN-Funktion) RDS-Programme einstellen (SEARCH-Funktion) LENA LENA AIX FM LEARN AIX FM LEARN PROG PROG LENA-016 LENA-016 Abb. 19 Abb. 18 Wählen Sie das Band RDS1 oder RDS2. Wählen Sie das Band RDS1 oder RDS2. Drücken Sie die Taste... -
Seite 22: Speicherplatztasten 1 - 6
Lena Speicherplatztasten 1 – 6 Durchschaltbereitschaft für Verkehrsfunkmeldungen LENA FLAI PROG SCAN LENA-006 LENA-017 Abb. 20 Abb. 21 Empfangsbereich FM1 oder FM2 oder RDS1 oder RDS2 wählen. Steht im Anzeigefeld "TP" (TRAFFIC PROGRAM = Verkehrsfunkprogramm), dann kann das Gerät in jeder Betriebsart •... -
Seite 23: Programmarten (Pty). Nur Im Rds-Modus
Lena Der Kassetten- oder CD-Betrieb wird während der ROCK M Rockmusik Verkehrsfunkdurchsage unterbrochen. EASY M Leichte Musik Während der Durchsage können Sie die Lautstärke mit dem LIGHT M Leichte klassische Musik Schaltknopf verändern. Außerdem können Sie die Durchsage CLASSICS Ernste klassische Musik auch durch Antippen der Taste TP abbrechen. -
Seite 24: Pty-Programm-Speichertasten
Lena PTY-Programm-Speichertasten PTY-Funktion 1. PTY-Funktion durch Antippen der Taste PTY einschalten. Die zuletzt gewählte Programmart erscheint im Anzeigefeld. 2. Programmart wählen: LENA – Mit den Speichertasten einstellen: 1 (NEWS), 2 (SPORT), 3 (POP), 4 (ROCK M), 5 (CLASSICS) oder 6 (PERS). -
Seite 25: K K A A S S S S E E T T T T E E
Lena K K a a s s s s e e t t t t e e Betriebsart Kassette wählen LENA TAPE UP PROG SCAN LENA-019 Abb. 23 K K a a s s s s e e t t t t e e i i n n s s K K a a s s s s e e t t t t e e n n f f a a c c h h e e i i n n s s c c h h i i e e b b e e n n : : K K a a s s s s e e t t t t e e n n f f a a c c h h i i s s t t s s c c h h o o n n b b e e l l e e g g t t : : –... -
Seite 26: Kassettenseite Wechseln
Lena R R ü ü c c k k l l a a u u f f Kassettenseite wechseln Taste drücken, bis sie einrastet. Im Anzeigefeld wird "WIND" eingeblendet. S S c c h h n n e e l l l l e e n n R R ü ü c c k k l l a a u u f f a a b b b b r r e e c c h h e e n n... -
Seite 27: Kassettenwiedergabe Beenden
Lena Kassettenwiedergabe beenden Wenn Sie beispielsweise auf Radio-Betrieb umschalten möchten: – Taste BAND oder RDS drücken. – Oder Kassette auswerfen. -
Seite 28: C C O O M M P P A A C C T T D D I I S S C C
Lena C C o o m m p p a a c c t t D D i i s s c c Betriebsart CD wählen Eine CD auswählen LENA FLAI PROG SCAN LENA-021 LENA-006 Abb. 25 Abb. 26 Taste CD drücken. -
Seite 29: Titel-Vor- Und Rücklauf
Lena Titel-Vor- und Rücklauf Verdeckte Funktionen mit den Tasten 1 – 6 aktivieren FLAIX FM LEARN FLAI PROG LENA-022 LENA-023 Abb. 27 Abb. 28 Drücken Sie oder , um innerhalb einer CD Titel vorwärts oder rückwärts zu überspringen. Schneller Vor- und Rücklauf Für den s s c c h h n n e e l l l l e e n n V V o o r r l l a a u u f f die Taste... -
Seite 30: Taste Scan
Lena – – A A n n s s p p i i e e l l e e n n d d e e r r C C D D - - T T i i t t e e l l f f ü ü r r c c a a . . z z e e h h n n S S e e k k . . ( ( T T R R A A C C K K S S C C A A N N ) ) W W e e n n n n S S i i e e d d i i e e g g e e r r a a d d e e l l a a u u f f e e n n d d e e C C D D h h ö... -
Seite 31: Durchschaltbereitschaft Für Verkehrsfunkmeldungen Im Cd-Betrieb
Lena Durchschaltbereitschaft für Verkehrsfunkmeldungen Verdeckte Funktionen mit der Taste CD aktivieren im CD-Betrieb T T P P e e i i n n s s c c h h a a l l t t e e n n LENA Taste TP kurz drücken. - Seite 32 Lena A A k k t t i i v v i i e e r r e e n n Die gewünschte Funktion wird aktiviert, – indem sie die zugeordnete Taste 1 – 6 drücken, oder – indem Sie die Taste CD antippen, nachdem die zu aktivierende Funktion im Anzeigefeld erscheint.
-
Seite 33: P P R R O O G G - - S S Y Y S S T T E E M M
Lena P P R R O O G G - - S S y y s s t t e e m m PROG-Einstellungen Einstellen LENA FLAIX FM LEARN PROG PROG SCAN LENA-018 LENA-022 Abb. 31 Abb. 32 1 1 . . P P R R O O G G - - S S y y s s t t e e m m e e i i n n s s c c h h a a l l t t e e n n Um die Bedienung zu erleichtern, verfügt das Autoradio über das... -
Seite 34: Mögliche Funktionen Und Einstellungen Im Prog-System
Lena 3 3 . . E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g s s w w e e r r t t d d e e r r F F u u n n k k t t i i o o n n ä ä n n d d e e r r n n Reihenfolge der im Anzeigefeld erscheinenden Anzeigen: Taste PTY antippen. - Seite 35 Lena Das Autoradio schaltet sich mit dem Zündschlüssel L L a a u u t t s s t t ä ä r r k k e e w w ä ä h h r r e e n n d d e e i i n n e e s s T T e e l l e e f f o o n n g g e e s s p p r r ä ä c c h h s s ( ( S S M M V V O O L L ) ) ein (nur, wenn es mit dem Zündschlüssel auch...
- Seite 36 Lena “RCP OFF” Unproblematische Gebiete “RCP ON” Optimierung in problematischen Gebieten Sie sollten die Einstellung nur dann auf “RCP ON” ändern, wenn Sie andauernde Empfangsprobleme feststellen.
-
Seite 37: C C O O D D I I E E R R U U N N G G
Lena C C o o d d i i e e r r u u n n g g Bei Verlust oder Vergessen der Codenummer (Radio-Ausweis) kann Sicherheits-Codierung (Diebstahlsicherung, Funktionssperre) nur der Vertragshändler gegen Gebühr und Eigentumsnachweis das Autoradio wieder in Betrieb setzen. - Seite 38 Lena Die Taste bzw. antippen, um die Funktion CODE zu wählen. Die Taste PTY antippen. Im Anzeigefeld blinkt "1000" ⇒ Abb. ⇒ 3. Eingabe des Sicherheits-Codes Abb. Die Nummer des Radio-Ausweises durch wiederholtes Drücken der Tasten 1 bis 4 eingeben, bis im Anzeigefeld die gewünschte...
-
Seite 39: Wartezeiten
Lena 1. Autoradio einschalten: Wartezeiten Im Anzeigefeld erscheint kurzzeitig "SAFE"; danach " 1000". Um das Annullieren der Code-Nummer durch Ausprobieren und 2. Code-Nr. (aus dem Radio-Ausweis) eingeben: Siehe Kapitel Irrtum auszuschließen, ist nach jedem Fehlversuch eine Wartezeit "Sicherheits-Codierung aktivieren". vorgesehen. Innerhalb dieser Zeit lässt sich das Autoradio zwar ein- und ausschalten, es ist aber stummgeschaltet. - Seite 40 Lena Beispielsweise zum Ausbau des Gerätes aus dem Fahrzeug. 1. Gerät einschalten. PROG-System durch Drücken der Taste PTY einschalten. Im Anzeigefeld wird "PROGRAM" eingeblendet, danach erscheint "SAFE". Aktivieren Sie die Einstellung durch erneutes kurzes ⇒ Drücken der Taste PTY. Im Anzeigefeld blinkt "1000"...
-
Seite 41: W W I I S S S S E E N N S S W W E E R R T T E E S S
Lena W W i i s s s s e e n n s s w w e e r r t t e e s s Radio-Data-System (RDS) E E n n h h a a n n c c e e d d O O t t h h e e r r N N e e t t w w o o r r k k ( ( E E O O N N ) ) Diese Funktion erlaubt es Ihnen, in den RDS-Bereichen 1 und 2 Verkehrsfunk-Durchsagen zu hören, auch wenn Sie ein RDS-... -
Seite 42: W W A A R R T T U U N N G G U U N N D D P P F F L L E E G G E E
H H i i n n w w e e i i s s e e Garantieanspruch besteht nur dann, wenn der Schaden nicht auf unsachgemäßer Handhabung des Radiogerätes oder laienhaften Reparaturversuchen beruht. Außerdem dürfen keine äußeren Beschädigungen erkennbar sein. Im Störfall ist dem SEAT-Betrieb der Radio-Ausweis mit der Code-Nummer und der Gerätenummer vorzulegen. -
Seite 43: T T E E C C H H N N I I S S C C H H E E D D A A T T E E N N
Lena T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n – Ausgangsleistung 2 x 20 W RMS – Telefon-Stummschaltung –... -
Seite 44: G G E E S S A A M M T T V V E E R R Z Z E E I I C C H H N N I I S S
Gesamtverzeichnis G G e e s s a a m m t t v v e e r r z z e e i i c c h h n n i i s s Ein- / Ausschalten ......7, 13 Mögliche Funktionen und Einstellungen Automatisches Senderspeichern AUTOSTORE Eine CD auswählen . - Seite 45 Gesamtverzeichnis (Sperre aufheben) ..... . . 38 Speicherplatztasten 1 – 6 ....21 Verdeckte Funktionen mit den Tasten Stereo-Empfang (nur im UKW- und 1 –...
- Seite 46 auto emoción...