Translated instruction
Vielen Dank, dass Sie dieses Klimagerät von TOSHIBA erworben haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch, bevor Sie Ihr Klimagerät verwenden.
• Holen Sie sich auf jeden Fall das „Bedienungsanleitung" und das „Installationshandbuch" vom Hersteller (oder
Händler).
Bitte an den Monteur oder Händler
• Erläutern Sie bitte ausführlich den Inhalt des Benutzerhandbuchs, bevor Sie es übergeben.
VERWENDEN VON NEUEM KÜHLMITTEL
Bei diesem Klimagerät wird das neue Kühlmittel HFC (R410A) anstelle des bisher üblichen Kühlmittels R22
verwendet, um der Zerstörung der Ozonschicht vorzubeugen.
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie unter Aufsicht
stehen oder eine ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts erhalten haben, und auf eine sichere Art und
Weise verstehen, dass die Verwendung mit Gefahren verbunden ist. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
Reinigung und Wartung darf von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden.
„Maschinenlärminformations-Verordnung - 3. GPSGV, der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder
weniger gemäss EN ISO 7779"
MMY-MAP0806HT8P(JP)-E:74dB(A)
MMY-MAP1006HT8P(JP)-E:74dB(A)
MMY-MAP1206HT8P(JP)-E:82dB(A)
MMY-MAP1406HT8P(JP)-E:82dB(A)
MMY-MAP1606HT8P(JP)-E:83dB(A)
MMY-MAP1806HT8P(JP)-E:83dB(A)
MMY-MAP2006HT8P(JP)-E:84dB(A)
MMY-MAP2206HT8P(JP)-E:84dB(A)
MMY-MAP0806T8P(JP)-E:74dB(A)
MMY-MAP1006T8P(JP)-E:74dB(A)
MMY-MAP1206T8P(JP)-E:82dB(A)
MMY-MAP1406T8P(JP)-E:82dB(A)
MMY-MAP1606T8P(JP)-E:83dB(A)
MMY-MAP1806T8P(JP)-E:83dB(A)
MMY-MAP2006T8P(JP)-E:84dB(A)
MMY-MAP2206T8P(JP)-E:84dB(A)
1-DE
- 1 -
Inhalt
1 Sicherheitshinweise ....................................................................................................... 3
4 Grundschritte ................................................................................................................ 11
5 Timer-Betrieb ................................................................................................................ 12
6 Installation ..................................................................................................................... 13
8 Lamellenrichtung .......................................................................................................... 14
10 Wartung ......................................................................................................................... 20
11 Fehlersuche ................................................................................................................... 21
12 Technische Daten ........................................................................................................ 22
2-DE