Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MCR 5000:

Werbung

Benutzerhandbuch
Version 1.2
MCR 5000
ads-tec GmbH
Raiffeisenstr.14
D-70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel: +49 (0) 711 / 45894-0
Fax: +49 (0) 711 / 45894-990
mailbox@ads-tec.com
www.ads-tec.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADS-tec MCR 5000

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Version 1.2 MCR 5000 ads-tec GmbH Raiffeisenstr.14 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel: +49 (0) 711 / 45894-0 Fax: +49 (0) 711 / 45894-990 mailbox@ads-tec.com www.ads-tec.com...
  • Seite 2 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch MCR MCR 5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 Copyright © ads-tec GmbH Raiffeisenstr.14 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Germany 2 2 2 2 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ) ................... 27 IREWIRE OHNE POWER (RJ45) ..................... 27 ETZWERKANSCHLUSS COM (RS232)..................28 ERIELLE CHNITTSTELLE ....................28 PTIONALE UNKNETZWERKKARTE DVI- S ........................ 29 CHNITTSTELLE AUDIO L / R ......................... 30 3 3 3 3 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 4 ....................... 33 ECHNISCHE ETAILS ........................33 ECHNER ATEN ........................33 LLGEMEINE ATEN ......................34 ERVICE UND UPPORT ........................34 UPPORT ........................34 IRMENADRESSE ........................35 ATTERIEWECHSEL ......................39 ICHERUNGSWECHSEL 4 4 4 4 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 5: Wir Über Uns

    Der Bereich Datentechnik entwickelt und fertigt PC-basierte Lösungen und verfügt über ein breites Spektrum an Industrie-PCs, Thin-Clients und embedded-Systemen. ads-tec hat sich auf die Anpassung und Optimierung von Betriebssystemen spezialisiert und entwickelt Softwaretools als Ergänzung zu den angebotenen Hardware-Plattformen. 5 5 5 5...
  • Seite 6: Nmerkungen

    VGA sind eingetragene Warenzeichen der IBM Corp. CompactFlash™ und CF™ sind Warenzeichen der SanDisk Corp. Alle sonstigen national und international bekannten Warenzeichen und Produktnamen werden hiermit anerkannt. 6 6 6 6 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 7: Urheberrecht

    • Vibration Im Betrieb 1 G, 10 … 150 Hz (DIN EN 60068-2-6) • Schock Im Betrieb 15 G, bei einer Halbwelle von 11 ms (DIN EN 60068-2-27) 7 7 7 7 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 8: Normen

    Komponenten sowie die Kabelverbindungen ebenfalls diesen Anforderungen genügen. Es müssen daher abgeschirmte Bus- und LAN-Kabel mit geschirmten Steckern benutzt und diese gemäß den Hinweisen im Benutzerhandbuch installiert werden. 8 8 8 8 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 9: Lieferumfang

    1 x Schlüsselsatz für Schließblechschloss Optionaler Kabelsatz kann aus folgenden Kabelkomponenten bestehen: 1 x Kaltgerätekabel 1 x Kaltgeräteverlängerungskabel für Monitor / Display 1 x DVI-Kabel 1 x Serielles Null - Modemkabel 9 9 9 9 © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 10: Etriebshinweise

    2.1 B ETRIEBSORT Der MCR 5000 ist für den Einsatz an einem Monitor vorgesehen. Es ist darauf zu achten, dass die im Kapitel „Technischen Daten“ spezifizierten Umweltbedingungen eingehalten werden. Der Einsatz in nicht spezifizierter Umgebung, z. B. auf Schiffen, im EX-Bereich oder in extremer Höhe ist untersagt.
  • Seite 11: Behandlung Und Entsorgung Von

    Achtung: Montagearbeiten am Gerät sind nur unter gesichertem und spannungsfreien Zustand erlaubt Hinweis: Achten Sie bei der Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile auf die relevanten Sicherheitsmaßnahmen (DIN EN 61340-5-1 / DIN EN 61340-5-2) © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 12: Montage

    Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch MCR MCR 5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 3 3 3 3 M ONTAGE ONTAGE ONTAGE ONTAGE 3.1 A UßENABMESSUNGEN DES ERÄTS © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 13: Reihenfolge Der Montage

    • Monitorgröße ≤ 50“ • Montageneigung ≤ 30° aus der Lotrechten (0° bei DVD Betrieb!) • Monitordatenblatt beachten! Hinweis: Maximales Drehmoment der MCR 5000 Montageschrauben zur Wandbefestigung 5 Nm. Schrauben gleichmäßig anziehen. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 14: Befestigung

    EFESTIGUNG Achtung: Der MCR 5000 ist für die Montage an einem TFT-/ Plasma - Display vorgesehen. Bevor der MCR 5000 am Display befestigt werden kann, müssen entsprechende Halte - / Sicherheitsvorrichtungen vorhanden sein, die den MCR 5000 bei Herabfallen sichern. Die Absturzsicherungen müssen den Sicherheitsbestimmungen der BGV C1 entsprechen.
  • Seite 15 Schraubenlänge = 35 mm. Die 6 Schrauben werden mit der Scheibe direkt unter dem Schraubenkopf durch Bohrungen in der Wand in die Blindnietmuttern im MCR 5000 eingeschraubt und mit 5 Nm festgezogen. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 16: Entfernen Des Schließblechs

    Schloss geöffnet und das Schließblech nach oben entfernt. NTFERNEN DES ONTAGEBLECHS Das Entfernen des Montageblechs erfordert das Aushängen der zuvor angebrachten Halte- / Sicherheitsvorrichtungen. Dabei ist der MCR 5000 von einer weiteren Person zu sichern. Das Montageblech wird nach Entfernen der 2 Sicherungsschrauben vom MCR 5000 ausgehängt.
  • Seite 17: Installation Des Montageblechs

    Monitor befestigt. Horizontale Montage: Achtung: Beim Anbringen des Montageblechs müssen alle sechs Schrauben verwendet werden. Achtung: Vor Montage des Haltebleches am Monitor ist die zulässige Einschraubtiefe der Befestigungsschrauben im Monitorgehäuse zu prüfen. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 18 Dazu muss der Monitor entsprechend der Herstellervorgaben gedreht montiert werden. Vertikale Montage: Achtung: Der Montageadapter muss bei beiden Montagemöglichkeiten immer zentriert angebracht werden. Prüfen Sie ob ihr Display für einen vertikalen Betrieb zulässig ist. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 19 Der Bildschirm wird mit dem vormontierten Montageblech am MCR 5000 befestigt. Hinweis: Das Bild zeigt das Montageblech aus Sicht des Monitors. Beachten Sie beim Anbringen des Monitors, dass das Monitorblech in die Führungen des MCR 5000 eingeschoben wird. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 20 MCR 5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 Der Monitor muss anschließend über die Haltenocken gesetzt werden. Es ist darauf zu Achten das, dass Montageblech anschließend bündig am MCR 5000 aufliegt. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 21 Anschließend müssen die Halte - / Sicherheitsvorrichtungen wieder in die dafür vorgesehenen Fangösen am Monitor eingehängt werden. Achtung: Abschließend muss die ordnungsgemäße Montage des Monitors mittels Sichtprüfung und leichtem Vorziehen der Monitorunterseite überprüft werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 22 5000 V1.2 5000 V1.2 Das Schliessblech wird, wie im Bild, anhand der beiden Laschen in die dafür vorgesehene Öffnung gesteckt und anschließend am Gerät angedrückt bis das Schloss hörbar und spürbar einrastet. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 23: Nbetriebnahme

    Der Leitungsschirm einer Datenleitung muss mit dem Gehäuse des Steckverbinders verbunden sein (EMV). Hinweis: Unter dem embedded Betriebssystem müssen die Schnittstellen explizit freigeschaltet und die Treiber dafür installiert sein, damit diese genutzt werden können. 4.1 V ERFÜGBARE CHNITTSTELLEN © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 24: Kabelmontage

    1) Installieren Sie alle benötigten Kabelleitungen. Sorgen Sie dafür das die Kabel gegen Herausrutschen gesichert sind. 2) Verbinden Sie den MCR 5000 über die AC in Buchse mit einer Spannungsquelle. Sollten Sie einen Monitor oder ein andere Komponente mit Spannung versorgen wollen, können Sie die Komponente über die AC out Buchse am MCR 5000 mit Strom versorgen.
  • Seite 25: Chnittstellen

    PANNUNGSVERSORGUNG Die Versorgungsspannung wird über einen Kaltgerätestecker zugeführt. Der MCR 5000 verfügt über eine AC IN Buchse, über welche das Gerät mit Spannung versorgt werden kann. Außerdem verfügt der MCR 5000 über eine AC OUT Buchse, welche die Speisung externer Geräte ermöglicht. Wenn der MCR 5000 an einem Monitor befestigt ist, kann der Monitor über die AC OUT Buchse des MCR 5000 gespeist werden.
  • Seite 26: Usb-Anschlüsse

    Kunststoffabdeckung. Die Abdeckung weist rechts eine Lasche auf die zum Schutz des USB- Anschlusses dient. Hinweis: Alle verfügbaren USB- Schnittstellen haben den USB 2.0 Standard. 5.3 S ISO 7816 EADER NACH Der SIM-Card Reader befindet sich in Vorbereitung für spätere Verwendung. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 27: Ieee1394 Firewire

    Die Spezifikationen dieser Netzwerktopologie sind dabei zu beachten. Sollten die für die Funktion notwendigen Treiber nicht installiert sein, können diese auf der beiliegenden Service-CD installiert werden. PIN-NUMMER SIGNAL NAME TX + TX - RX + RX - © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 28: Optionalef Unknetzwerkkarte

    Gerät in ein Ethernet-Netzwerk mit Unterstützung für 11 Mbit oder 54 MBit (802.11b/g kompatibel) eingebunden werden. Die Spezifikationen dieser Netzwerktopologie sind dabei zu beachten. ads-tec Geräte mit Wireless LAN sind mit einer MiniPCI WLAN Karte mit Atheros Chip ausgestattet. Wird ein Gerät seitens ads-tec mit einem Betriebssystem ausgeliefert, werden auch alle benötigten Gerätetreiber ins System integriert.
  • Seite 29: Dvi- Schnittstelle

    Ground (for +5V) Hot Plug Detect TMDS Data0- TMDS Data0+ TMDS Data0/5 Shield TMDS Clock Shield TMDS Clock+ TMDS Clock- Analog Red Analog Green Analog Blue Analog Horizontal Sync Analog GND Return:(analog RGB) © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 30: Beschreibung

    Cinch-Kabeln verbunden werden. Hinweis: Die integrierten Stereo-Lautsprecher können mit der Erweiterung „Internal Speaker Control“ aktiviert, bzw. deaktiviert werden. Eine detaillierte Dokumentation zur Installation der Erweiterung befindet sich auf der mitgelieferten Service-CD. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 31: Dvd-Laufwerk /B (N )

    Sockel gelegt und vorsichtig nach unten gedrückt bis die Vorrichtung einrastet. Anschließend muss das Laufwerk eingeschoben werden. Hinweis: Das DVD-Laufwerk entspricht der Slim-Line Bauart. Achtung: Bei Geräten mit DVD-Laufwerk dürfen diese nur in senkrechter Montageposition bertieben werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 32: Externe Laufwerke

    Standardmäßig ist im Gerät ein Laufwerk für Wechselmedien eingebaut. Zusätzlich weist das System USB-Schnittstellen auf, an die ein externes Laufwerk angeschlossen werden kann. Achtung: Das Entfernen eines externen Laufwerkes während Schreib-/Lesevorgänge ist nicht zulässig. Bei Nichtbeachtung kann Datenverlust oder Beschädigung auftreten! © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 33: Echnische Etails

    15 G, bei einer Halbwelle von 11 ms (DIN EN 60068-2-27) Vibration Im Betrieb 1 G, 10 … 150 Hz (DIN EN 60068-2-6) EN 61000-6-3:2001 + A11:2004 EN61000-6-2:2005 Eine entsprechende CE- Konformitätserklärung kann beim Hersteller auf Anfrage angefordert werden. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 34: Ervice Und Upport

    Geräte kundenspezifisch konfiguriert sein. Entstehen Fragen zu diesen speziellen Konfigurationen und Softwareinstallationen, so können diese nur vom Anlagenhersteller beantwortet werden. Bei Geräten, die nicht direkt bei ads-tec gekauft wurden, wird kein Support übernommen. In diesem Fall wird der Support von unserer Partnerfirma übernommen. UPPORT Das Support Team von ads-tec steht für Direktkunden von Montag bis Freitag von...
  • Seite 35: Atteriewechsel

    ATTERIEWECHSEL ATTERIEWECHSEL ATTERIEWECHSEL Um die Lithium-Batterie im Gerät zu wechseln, gehen Sie wie folgt vor: Lösen sie alle Verkabelungen zwischen MCR 5000 und ihrem TFT-/ Plasma- Display. Achtung: Vergewissern Sie sich das der Netzstecker vor Demontagebeginn entfernt wurde. Ö FFNEN DES CHLIEßBLECHS...
  • Seite 36: Position Des Batteriefachs

    Wenn ein TFT-/ Plasma– Display montiert wurde, sollte die Demontage von mindestens 2 Personen durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich außerdem, dass das TFT-/ Plasma- Display bei einem eventuellen Absturz ausreichend gesichert ist. 3) Entfernen Sie den Montageadapter vom MCR 5000. OSITION DES ATTERIEFACHS Das Batteriefach befindet sich an der auf dem Bild markierten Stelle.
  • Seite 37: Austausch Der Batterie

    Setzen Sie die Batterie unter Berücksichtigung der korrekten Polung wieder ein. Achtung: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt oder falsch eingesetzt wird. Beachten Sie die Bestimmungen zur umweltgerechten Entsorgung von gebrauchten Batterien. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...
  • Seite 38: Zusammenbau

    5000 V1.2 5000 V1.2 5000 V1.2 USAMMENBAU Um den MCR 5000 wieder zu montieren, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Setzen Sie zunächst den Sicherungsbügel auf die neu eingesetzte Batterie. Verschrauben Sie anschließend Batteriefachdeckel und MCR 5000 Gehäuse. Beachten beim...
  • Seite 39: Icherungswechsel

    Vergewissern Sie sich das der Netzstecker vor Demontagebeginn entfernt wurde. OSITION DER ICHERUNG Die Sicherung des MCR 5000 befindet sich an der auf dem Bild markierten Stelle. NTFERNEN DER ICHERUNG Um die Sicherung im MCR 5000 zu entfernen, drücken sie mit einem geeigneten Werkzeug (Schraubendreher) in den rot markierten Bereich wie auf dem Bild gekennzeichnet um den Sperr-Mechanismus zu lösen.
  • Seite 40: Austausch Der Sicherung

    Vorrichtung. Verschliessen Sie anschließend den Sperr-Mechanismus mit einem geeigneten Werkzeug (Schraubendreher), indem Sie den Sicherungshalter leicht eindrücken und ihn in die Ausgangsposition drehen. Vergewissern Sie sich außerdem über den korrekten Sitz des Sicherungshalters. © ads-tec GmbH • Raiffeisenstr.14 • 70771 Leinfelden-Echterdingen...

Inhaltsverzeichnis