Seite 3
Avoid direct contact of fluids with the encoder and connector! Evitare che lo strumento di misura e il connettore vengano a contatto con liquidi!
Seite 11
External shield on housing Internal shield Schermo esterno sulla carcassa Schermo interno green yellow blue gray pink brown white white/brown verde giallo azzurro rosso grigio rosa marrone bianco bianco/marrone Noise sources Origine del disturbo...
Seite 12
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 83301 Traunreut, Germany Technical support Measuring systems { TNC support NC programming PLC programming { Lathe controls www.heidenhain.de Subject to change without notice Con riserva di modifiche...