Verwandte Anleitungen für BENDEL Tire-Booster
Inhaltszusammenfassung für BENDEL Tire-Booster
- Seite 1 Tire-Booster Aufziehhilfe für Reifen / Tire Change Supporter Original-Bedienungsanleitung / Original-Instruction Manual Beispielhafte Abbildung / Exemplary image BENDEL Werkzeuge Wilhelm-Schulze-Str-8-10 ° D-29549 Bad Bevensen...
- Seite 2 Allgemeine Sicherheitshinweise und persönliche Sicherheit ACHTUNG Vor Inbetriebnahme dieses Gerätes, ist diese Bedienungsanleitung einschließlich der Sicherheitshinweise vollständig und eingehend zu lesen, zu beachten und einzuhalten. Danach ist diese Betriebsanleitung an einem geeigneten Platz - für jeden Gerätebenutzer zugänglich - aufzubewahren. Das Gerät darf nur von sachkundigen Personen, die diese Anleitung verstehen und befolgen, in Betrieb genommen, installiert, verwendet, gereinigt und gewartet werden.
- Seite 3 Gefahren am Arbeitsplatz: • Ausrutschen, Stolpern und Stürze sind die Hauptgründe für schwere oder sogar tödliche Unfälle, Achten Sie auf Schlauchleitungen, die im Weg oder in der Umgebung des Arbeitsplatzes herumliegen. • Achten Sie auf eine sichere Körperhaltung und festen Stand. •...
- Seite 4 Persönliche Sicherheit • Benutzen Sie das Gerät nur, wenn Sie wach und ausgeruht sind. • Achten Sie stets darauf, was Sie tun und verwenden Sie beim Betrieb des Werkzeug stets den gesunden Menschenverstand. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Medizin, Alkohol oder Medikamenten stehen.
- Seite 5 Erforderliches Zubehör der Anbauteile müssen vor Anschluss der Druckluftleitung an dem Gerät fest angeschlossen sein. Druckluftbetriebene Maschinen-Sicherheitsvorschriften • Bendel Werkzeuge bietet Ihnen mit den Druckluftgeräten Werkzeuge an, die es Ihnen ermöglichen, schnell und sicher zu arbeiten. • Der wichtigste Sicherheitsfaktor für dieses und jedes andere Gerät sind SIE SELBST.
- Seite 6 Weitere Sicherheitshinweise erhalten Sie durch: • Ihren Arbeitgeber, die Gewerkschaft oder die Berufsgenossenschaft. • Die Sicherheitsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft bzw., des jeweiligen Einsatzlandes, • ,,Sicherheitsbestimmungen für nicht-elektrische Handgeräte", erhältlich vom: European committee for standardization, Rue de Stassart 36. 1050 BRÜSSEL, BELGIEN. http://www.cen.eu/cenorm/homepage.htm Wartung •...
- Seite 7 Gefahren beim Betrieb: • Das Werkzeug erst ablegen, wenn die Luft entwichen ist und das Gerät drucklos ist. • Das Gerät nicht unter Druck lassen, wenn es transportiert oder längere Zeit nicht benutzt wird. • Halten Sie das Werkzeug stets gut und sicher mit der Hand fest und stellen Sie sich mit Ihrem Körper und dem Arm so hin, dass Sie Rückschläge, die durch die Anwendung entstehen könnten, abfedern können.
- Seite 8 Volumen, um den Reifen aus dieser Verkantung zu lösen oder an den Felgenhorn zu drücken und entweicht ungenutzt. Hier hilft der Tire-Booster. Durch die breite Öffnung des Luftauslasses wir ein großes Luftvolumen innerhalb kürzester Zeit in den Reifen geblasen.
- Seite 9 Sicherheitshinweise beachtet haben. Dies gilt insbesondere für das Tragen eines Gehörschutzes und einer Schutzbrille. Halten Sie den Tire-Booster gut fest und öffnen Sie das Auslass-Ventil mit dem Hebel Nr. 7 schnell und in einem Zug. Wiederholen Sie ggf. den Vorgang, evtl. auch mit mehr Druck, falls der Reifen noch immer nicht in einer geeigneten Position ist.
- Seite 10 Schwenken oder halten Sie den Tire-Booster ggf. so, dass Wasser aus einem der Ventile entweichen kann. Lassen Sie immer die Luft aus dem Tire-Booster entweichen, wenn Sie ihn nicht benutzen. Lagern Sie niemals ein unter Druck stehendes Gerät. Bitte berücksichtigen Sie, dass das Manometer nur einen Anhaltspunkt für den vorhandenen Druck geben kann.
- Seite 11 Hiermit erklärt der Hersteller BENDEL Werkzeuge Wilhelm-Schulze-Str.8-10 D-29549 Bad Bevensen dass der Druckbehälter Tire Booster, 5 Gal./18.9ltr. konform ist mit den Bestimmungen der o.a. Richtlinie. Name und Anschrift des Dokumentationsbevollmächtigten: Frank Bendel Wilhelm-Schulze-Str.8-10 D-29549 Bad Bevensen Bad Bevensen, 05.06.2013 ___________________ Frank Bendel, Inhaber...
- Seite 12 Read and understand these instructions before operating the tool. General safety instructions and individual safeness Attention You need to read, understand and follow the complete instruction manual and the safety briefing BEFORE USE. Afterwards the instruction needs to be kept at a adequate place, accessible for any user. The unit may only be used, cleaned and maintained by persons who understand and follow this instruction.
- Seite 13 Projectile hazards: • Even small projectiles, for example swirled by the outlet air of your tool, can injure eyes and lead to blindness. • Always wear impact-resistant eye and face protection when involved with or near the operation, repair or maintenance of the tool or changing accessories on the tool. •...
- Seite 14 Pneumatic tool and safety instructions • The goal of Bendel Werkzeuge is to offer tools that help your work safely and efficiently. • The most important safety device for this or any tool is YOURSELF.
- Seite 15 For additional safety information consult: • Your employer, union and/or trade association. • Council of the European communities and/or local codes • ,,Safety requirements for hand-held non-electric Power Tools", available from: European committee for standardization, Rue de Stassart 36. 1050 BRÜSSEL, BELGIEN. http://www.cen.eu/cenorm/homepage.htm Maintenance: •...
- Seite 16 resist kickback forces. The operator can control torque reactions or kickback forces, if proper precautions are taken • Never place your hand near the rotating/moving accessory. Accessory may kickback over your hand. • Switch off the unit immediately in case of blocking or twist. Disconnect the air supply and do not switch on again until the problem is solved.
- Seite 17 The regular air supply via the tire valve is often not in the position to expand inflexible tires to the wheel rim. As a result it is impossible to put the tire under pressure. Using the Tire-Booster this problem could be solved by using a big compressed air volume in a very short time.
- Seite 18 Pay attention on the angle: Try to put the nozzle in a 45° position and just correct it if you would put the air on the tire or the rim than between of it. Place the Tire-Booster on the opposite of the tire valve as this should be the most flexible position.
- Seite 19 Tire Booster, 5 Gal./18.9ltr. is conform with the legal regulation of the above mentioned directive. Name and address of the person who is authorized to assort the technical documentation: Frank Bendel Wilhelm-Schulze-Str.8-10 D-29549 Bad Bevensen Bad Bevensen, 05.06.2013 ___________________ Frank Bendel, Owner...