Rengöring Och Desinfektion - Permobil ROHO Hybrid Select Bedienungsanleitung

Rengöring och desinfektion
Varningar:
- Rengöring och desinficering är separata processer. Rengöring ska föregå desinficering. Om produkten blir smutsig eller om den ska användas av en annan
person ska den rengöras, desinfekteras och kontrolleras avseende korrekt funktion.
- Rengör produkten regelbundet och när den blir smutsig.
- Följ samtliga säkerhetsanvisningar från tillverkaren på behållare med blekmedel och antimikrobiella desinfektionsmedel.
- Anmärkning om sterilisering: Höga temperaturer ökar slitaget och skadar produkten. De produkter som ingår i den här bruksanvisningen förpackas inte under
sterila förhållanden och är inte heller avsedda, eller föremål för krav på, att steriliseras före användning. Om institutionens rutiner kräver sterilisering: Börja
med att följa instruktionerna för rengöring och desinfektion. Öppna sedan uppblåsningsventilen och använd den lägsta möjliga steriliseringstemperaturen
under så kort tid som möjligt. Överskrid inte 70 °C (158 °F). Autoklavera INTE.
VIKTIGT! Efter rengöring och desinfektion, följ alla instruktioner för installation av dynan innan den används igen.
Rekommendation: Använd rumstempererat vatten vid handtvätt.
Överdrag
Ta av överdraget från dynan innan rengöring och desinfektion. Ta av eventuella kardborrefästen från överdragets undersida. Stäng överdragsfliken.
Rengör överdraget så här: Maskintvätta överdraget i kallt vatten med ett milt tvättmedel på fintvätt eller torka det rent
med ett neutralt rengöringsmedel och vatten. Torktumla överdraget på låg värme eller låt det lufttorka.
Desinfektera överdraget så här: Tvätta överdraget för hand med en lösning bestående av 1 del blekmedel för
hushållsbruk och 9 delar vatten. Låt produkten ligga i blekmedelslösningen i 10 minuter och skölj sedan noga.
Alternativt kan produkten maskintvättas i hett vatten (60 °C). Torktumla överdraget på låg värme eller låt det lufttorka.
Komponenter i dyna och skumbas
Var försiktig: Dynan och skumbasen får INTE maskintvättas eller maskintorka.
Innan rengöring och desinfektion: Ta av överdraget. Ta bort dynans komponenter från skumbasen. (Mer information
finns i bruksanvisningens avsnitt "Överdrag och dynans komponenter".)
Stor luftdyna och IT-dyna
Försiktighetsåtgärder: Användning av följande kan skada dynans komponenter: nötande produkter (stålull, skursvampar); kaustiska tvättmedel för
automatiska diskmaskiner; rengöringsprodukter som innehåller petroleum eller organiska lösningsmedel, inklusive aceton, toluen, metyletylketon (MEK), nafta,
kemtvättsvätska, limborttagningsmedel; oljebaserade lösningar, lanolin, ozongas; rengöringsmetoder som använder sig av ultraviolett ljus. Utsätt INTE dynans
eller skumbasens komponenter för direkt solljus. Skölj noga; rester av rengöringsmedel kan få luftcellerna att klibba ihop.
Varning: Låt INTE vatten eller rengöringslösning komma in i dynans komponenter. Slangen får INTE sänkas ned i vätska, inklusive vatten.
Rengör dynans komponenter så här: Handtvätta med mild flytande handtvål, handdiskmedel, tvättmedel eller ett
universalrengöringsmedel (följ instruktionerna på produktens etikett). Skrubba försiktigt alla dynans ytor med en mjuk plastborste,
en tvättsvamp eller en trasa. Skölj med rent vatten. Lufttorka.
Desinfektera dynans komponenter så här: Upprepa stegen för rengöring med 1 del blekmedel för hushållsbruk och 9 delar
vatten. Håll produkten fuktad med blekmedelslösningen i 10 minuter. Skölj noggrant med rent vatten. Lufttorka.
Var försiktig: Skölj noga. Rester av rengöringsmedel kan få luftcellerna att klibba ihop.
Skumbas
Varning: Skumplasten får INTE sänkas ned i vätska, inklusive vatten.
Varning: Desinfektionsmedel är INTE effektiva på porösa ytor såsom skumplast. Om skumbasen blir nedsmutsad eller kontaminerad
får den INTE användas av flera personer. Byt ut skumplast som är smutsig eller kontaminerad.
Rengöra skumplasten: Rengör genom att försiktigt torka av skumbasen med en trasa fuktad med vatten och rengöringsmedel för
hushållsbruk. Torka sedan av igen med en ren, lätt fuktad trasa. Låt skumplasten lufttorka ordentligt innan överdraget installeras.
Skötselsymboler
Endast handtvätt.
Torktumla på låg värme.
Blekmedel (1 del blekmedel:
9 delar vatten).
1:9
SV - ROHO Hybrid SELECT bruksanvisning
Torka av med en fuktig duk.
Torka på lina i skuggan.
Plantorkning, kan inte
torkas i solen.
71
Maskintvätt i kallt vatten, fintvätt.
Maskintvätt i hett vatten, normalprogram,
60C
vid angivet gradtal.
eller
60C
1: 9
1: 9
Får inte torkas i maskin.
Maskintvätta inte.