Inhalt Der Verpackung; Einrichten Und Verwenden; Seien Sie Vorsichtig, Um Kontakt Mit Den Schneid - Labelmate S-100 Bedienungsanleitung

Über Ihren Schlitzer
Ihr Labelmate Slitter ist eine schnelle und einfache Möglich-
keit, viel schneller große Mengen kleinerer Etiketten zu pro-
duzieren, da Sie mehrere Etikettenrollen quer drucken und
diese dann in separate, einzelne Etikettenrollen schneiden
können. S-100 und S-200 sind „Inline"-Lösungen, die am Aus-
gang jedes Etikettendruckers platziert werden können.
INHALT DER VERPACKUNG: Entnehmen Sie alle Teile aus
der Versandverpackung und überprüfen Sie den Inhalt. • Be-
nutzerhandbuch (dieses Dokument) • Schneideinheit • Falls
bestellt, optionaler Zähler mit Netzteilmodul (werkseitig in-
stalliert) Bewahren Sie den Versandkarton und die Verpack-
ung für Lagerung und Transport auf.
ALLGEMEINES • Netzteilzähler: Eingang 100-240 VAC - 50-
60 Hz Ausgang: 1,5 V - 12 VDC 300 mA • Gewicht: 7,1 kg bis
8,5 kg je nach Konfiguration • Beschränkte Garantie von 5
Jahren, 1 Jahr auf das Netzteil
WICHTIGE INFORMATIONEN • Dieses Produkt ist ein Etiket-
tenschneider. Es dient nur zum Aufschneiden von Etiketten-
rollen in einer trockenen Innenumgebung. • Seien Sie bei der
Handhabung der Klingen äußerst vorsichtig. • Stellen Sie die
Klingen nicht während des Schlitzens ein. • Die Maschine
ist auf einer ebenen Fläche zu verwenden, wenn die Fläche
nicht eben ist, ist sie mit den Löchern in der Grundplatte zu
befestigen • Lassen Sie das Stromkabel der Theke nicht in
einem Durchgang liegen. • Das Umgebungslicht des Arbeit-
sbereichs muss ausreichend sein, um jegliche Gefährdung
zu vermeiden. • Beim Anschluss der Maschine an die Strom-
quelle müssen die lokalen und europäischen Gesetze einge-
halten werden
GEBEN SIE VORSICHT UND DEN GESUNDEN Menschen-
verstand AN, UM PERSONENVERLETZUNGEN ODER BES-
CHÄDIGUNGEN DER KLEIDUNG ZU VERMEIDEN, WENN SIE
MIT SCHNEIDKLINGEN ODER IN DER NÄHE VON UNSICHT-
BAREN KLINGENOBERFLÄCHEN ARBEITEN.
Einstieg

EINRICHTEN UND VERWENDEN

• 1. Platzieren Sie den Etikettenschneider S-100 oder S-200
so, dass er senkrecht zur zu schneidenden Etikettenbahn
steht. Beachten Sie das Papierpfadetikett auf der Schnei-
devorrichtung.
• 2. Lösen Sie den schwarzen Knopf, der das rote Schild der
Klingenabdeckung hält, und heben Sie das Schild in die ver-
tikale Position.
• 3. Drehen Sie die schwarze Knopfbaugruppe ungefähr eine
halbe Umdrehung, sodass sie nach unten zeigt und nicht im
Weg ist.
• 4. Siehe WARNHINWEIS oben. Drehen Sie die Klingenhal-
terwelle leicht, um die Klingenhalter aus der runden weißen
Nylon-Papierführung zu heben.
• 5. Achten Sie darauf, den Kontakt mit den Schneidmessern
zu vermeiden, und führen Sie die Etikettenbahn unter die ro-
tierende Papierführung und über die feste Papierführung.
• 6. Passen Sie die Position der Ringe an den rotierenden und
festen Papierführungen an die Breite Ihrer Etikettenbahn an.
Ziehen Sie die Schrauben nur handfest an. Wenn Sie über
den Vorwahlzähler PC-1 verfügen, müssen die Etiketten
durch den Sensorschlitz gehen.
Labelmate - The World's Leading Manufacturer of Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions
• 7. Ziehen Sie die Etikettenbahn durch und kleben Sie sie
auf den Etikettenaufwickelkern des Etikettenaufwicklers.
• 8. Passen Sie die Position der Klingenhalter wie gewün-
scht an, um Kontakt mit den Schneidklingen zu vermeiden.
Lösen Sie dazu die weiße Nylon-Stellschraube der Klingen-
halter und schieben Sie die Klingenhalter nach Bedarf hinein
oder heraus. Ziehen Sie die weiße Nylon-Stellschraube mit
den Fingern fest, um die Einstellung zu halten. Nicht über-
drehen.
• 9. Verlängern Sie die Schneidmesser nach Bedarf mit der
schwarzen Rasteinstellung an der Seite jedes Messers. DIE
KLINGENSPITZE MUSS WEIß ÜBER DIE RUNDE WEISSE
NYLONSTANGE ERREICHEN, DAMIT DIE SCHNEIDEK-
LINGE SELBST AUF DEM WEISSEN NYLON LIEGT.
• 10. Achten Sie darauf, den Kontakt mit den Schneidklingen
zu vermeiden, und drehen Sie die Klingenhalter nach unten,
bis die Schneidklingen leicht auf der festen Papierführung
aufliegen. Die Klingen müssen das Etikett durchstechen
• 11. Senken Sie nun den roten Klingenschutz auf die Klin-
genhalter ab.
• 12. Sichern Sie den roten Klingenschild, indem Sie die
kleine schwarze Knopfbaugruppe in den Schlitz am roten
Klingenschild drehen und den kleinen schwarzen Knopf
festziehen, bis er fest sitzt. Die Klingen drücken sich in die
Nylonstange. ACHTUNG: NICHT ZU ANZIEHEN. HINWEIS:
Wenn der rote Klingenschutz nicht auf alle Klingenhalter
gleichmäßig drückt, lösen Sie die Befestigungsmuttern für
das Klingenschildscharnier am Gehäuse und positionieren
Sie sie neu, bis der Klingenschild „bündig" mit den Klingen-
haltern ist.
• 13. Starten Sie den Etikettenaufwickler und den Druck-
er (sofern verwendet). Passen Sie die Geschwindigkeit des
Etikettenaufwicklers nach Bedarf an. Einzelheiten finden Sie
im CAT-3 Benutzerhandbuch.
• 14. Verwenden Sie den großen schwarzen Einstellknopf
mit der Aufschrift „LIFT BLADES TO ADJUST" zur Feinein-
stellung der Position der Messer über der Bahn ALS SET.
HINWEIS: HEBEN SIE DIE KLINGEN IMMER VON DER
ETIKETTENWEGE, UM EINSTELLUNGEN VORZUNEHMEN.

SEIEN SIE VORSICHTIG, UM KONTAKT MIT DEN SCHNEID-

KLINGEN ZU VERMEIDEN. Wenn die Schlitzwirkung durch
stumpfe Schneidklingen beeinträchtigt wird, können die
Klingen in ihren Haltern nach unten geklickt werden, um ein-
en ungenutzten Bereich der Schneidklinge freizugeben. Auf
diese Weise wird die Lebensdauer der Klinge erheblich ver-
längert. Auf Wunsch kann der verbrauchte Teil der Klinge an
einer der Kerblinien abgeknickt werden. Wenn die Schneid-
messer vollständig abgenutzt sind, ersetzen Sie sie durch
LABELMATE HSB-10 Hochgeschwindigkeits-Schneidmess-
er.
OPTIONALE PC-1 VOREINGESTELLTE ZÄHLER-SETUP
• 1. Für Auto-Stop ein Steuerkabel (mit 3,5-mm-Steckern an
jedem Ende) zwischen der externen Halt-Buchse am PC-1
und der „EXTERNAL HALT CONTROL"-Buchse am CAT-3
Etikettenaufwickler.
• 2. Der Zähler ist als Count-Up-Preset-Zähler vorprogram-
miert. Informationen zu anderen Modi finden Sie im Zähler-
datenblatt, das Teil des Dokumentationspakets ist.
• 3. Drücken Sie nacheinander die Tasten unter jeder Ziffer,
um den gewünschten Zählerstand einzugeben, und drück-
en Sie dann die rote Reset/Enter-Taste.
• 4. Um Ihre Etiketten zuverlässig zu zählen, wird empfohlen,
die Lichtschranke bei jedem Etiketten- und/oder Etiketten-