Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
O twojej krajalnicy
Twój Labelmate Slitter to szybki i łatwy sposób na znacznie
szybsze wytwarzanie dużych ilości mniejszych etykiet, po-
nieważ możesz drukować wiele rolek etykiet, a następnie
ciąć je na oddzielne, oddzielne rolki etykiet. S-100 i S-200
to rozwiązania „in-line", które można umieścić na wyjściu
dowolnej drukarki etykiet.
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA:
Wyjmij wszystkie części z opakowania transportowego i
sprawdź zawartość. • Instrukcja obsługi (ten dokument) •
Krajarka • Jeśli zamówiono, opcjonalny licznik z modułem
zasilającym (instalowany fabrycznie) Zachowaj pojemnik
transportowy i opakowanie do przechowywania i transportu.
INFORMACJE OGÓLNE
• Licznik zasilania: Wejście 100-240 VAC - 50-60 Hz Wyjście:
1,5 V - 12 V DC 300 mA • Waga: 7,1 kg do 8,5 kg w zależnoś-
ci od konfiguracji • Ograniczona gwarancja 5 lat, 1 rok na
zasilacz
WAŻNE INFORMACJE
• Ten produkt to krajarka do etykiet. Służy tylko do cięcia
rolek etykiet w suchym pomieszczeniu. • Zachowaj szcze-
gólną ostrożność podczas manipulowania ostrzami. • Nie
reguluj ostrzy podczas cięcia. • Maszynę należy używać
na płaskiej powierzchni, jeżeli powierzchnia nie jest płaska,
należy ją przymocować za pomocą otworów w płycie podst-
awy. • Nie pozostawiać kabla zasilającego blatu w przejściu.
• Światło otoczenia w miejscu pracy musi być wystarcza-
jące, aby uniknąć wszelkiego ryzyka. • Podłączenie maszyny
do źródła zasilania musi być zgodne z lokalnymi i europe-
jskimi przepisami
ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ I ZWYKŁY ROZSĄD, ABY
UNIKNĄĆ OBRAŻEŃ CIAŁA LUB USZKODZEŃ ODZIEŻY
PODCZAS PRACY Z NOŻYMI DO CIĘCIA LUB WOKÓŁ
ODKRYTYCH POWIERZCHNI NOŻY.
Rozpoczęcie pracy
KONFIGURACJA I UŻYTKOWANIE
• 1. Umieść krajarkę S-100 lub S-200 tak, aby była prosto-
padła do wstęgi etykiet, która ma być przecinana. Obserwuj
etykietę ścieżki papieru na przecinarce. • 2. Poluzuj czarną
gałkę przytrzymującą czerwoną osłonę osłony ostrza i pod-
nieś osłonę do pozycji pionowej. • 3. Obróć zespół czarne-
go pokrętła o około pół obrotu tak, aby był skierowany w
dół i nie przeszkadzał. • 4. Patrz UWAGA OSTRZEGAWCZA
powyżej. Lekko obróć wał uchwytów ostrzy, aby podnieść
uchwyty ostrzy z okrągłej białej nylonowej stałej prowadni-
cy papieru. • 5. Uważając, aby nie dotknąć ostrzy tnących,
przesuń wstęgę etykiet pod obrotową prowadnicą papie-
ru i nad stałą prowadnicą papieru. • 6. Dostosuj położenie
pierścieni na obrotowych i stałych prowadnicach papieru
do szerokości wstęgi etykiet. Śruby dokręcać tylko palca-
mi. Jeśli masz licznik ustawień wstępnych PC-1, etykiety
muszą przechodzić przez szczelinę czujnika. • 7. Przeciągnij
wstęgę etykiet i przymocuj ją do rdzenia nawijania etykiet
na nawijarce etykiet. • 8. Uważając, aby uniknąć kontaktu
z ostrzami tnącymi, wyreguluj położenie uchwytów os-
trzy zgodnie z potrzebami. W tym celu poluzuj białą nylo-
nową śrubę ustalającą uchwytów ostrzy i wsuń lub wysuń
uchwyty ostrzy w razie potrzeby. Palcem dokręć białą nylo-
nową śrubę ustalającą, aby utrzymać regulację. Nie dokrę-
caj zbyt mocno. • 9. W razie potrzeby wysuń ostrza tnące,
używając czarnej regulacji zatrzaskowej z boku każdego
noża. KOŃCÓWKA OSTRZA MUSI DOBRZE WYCIĄGNĄĆ Z
OKRĄGŁEGO BIAŁEGO NYLONOWEGO PRĘTA, ABY SAMO
OSTRZE TNĄCE OPARTE było NA BIAŁYM NYLONIE. • 10.
Uważając, aby uniknąć kontaktu z ostrzami tnącymi, obróć
uchwyty ostrzy w dół, aż ostrza tnące oprą się lekko na stałej
prowadnicy papieru. Ostrza muszą przebić etykietę • 11. Ter-
az opuść czerwoną osłonę ostrza do uchwytów ostrzy. • 12.
Zabezpiecz czerwoną osłonę ostrza, obracając mały zespół
czarnego pokrętła w szczelinę w czerwonej osłonie ostrza
i dokręcając małe czarne pokrętło, aż będzie dobrze dopa-
sowane. Ostrza wcisną się do paska nylonowego. UWAGA:
NIE DOKRĘCAĆ ZBYT. UWAGA: Jeśli czerwona osłona os-
trza nie naciska jednakowo na wszystkie uchwyty ostrza,
poluzuj nakrętki mocujące zawiasu osłony ostrza na podwo-
ziu i przestaw je, aż osłona ostrza znajdzie się na poziomie
uchwytów ostrza. • 13. Uruchom nawijarkę etykiet i drukarkę
(jeśli jest używana). Dostosuj prędkość przewijania etykiet
zgodnie z wymaganiami. Szczegółowe informacje moż-
na znaleźć w podręczniku użytkownika CAT-3. • 14. Aby
dokonać precyzyjnej regulacji położenia ostrzy nad wstęgą
JAKO ZESTAW, użyj dużego czarnego pokrętła regulacyjne-
go oznaczonego „PODNOSZENIE OSTRZA DO REGULACJI".
UWAGA: ZAWSZE PODNOSIĆ OSTRZA Z TABLICY ETYKIET,
ABY DOKONAĆ REGULACJI. ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ,
ABY UNIKNĄĆ KONTAKTU Z NOŻAMI TNĄCYMI. Gdy dz-
iałanie nacinające ulegnie pogorszeniu z powodu tępych
ostrzy tnących, ostrza można zatrzasnąć w swoich uchwy-
tach, aby odsłonić nieużywany obszar ostrza tnącego. W ten
sposób znacznie wydłuża się żywotność ostrza. W razie po-
trzeby zużytą część ostrza można odłamać na jednej z linii
nacięcia. Gdy ostrza tnące są całkowicie zużyte, wymień je
na ostrza do szybkiego cięcia LABELMATE HSB-10.
OPCJONALNA KONFIGURACJA LICZNIKA PRESETU PC-1
• 1. W celu automatycznego zatrzymania podłącz kabel
sterujący (z wtykami 3,5 mm na każdym końcu) między
zewnętrznym gniazdem zatrzymania na PC-1 a gniazdem
„ZEWNĘTRZNA KONTROLA ZATRZYMANIA" na Przewijar-
ka etykiet CAT-3. • 2. Licznik jest wstępnie zaprogramowa-
ny jako licznik zliczania w górę. W przypadku innych trybów
zapoznaj się z arkuszem danych licznika, który jest częścią
pakietu dokumentacji. • 3. Kolejno naciskaj przyciski poniżej
każdej cyfry, aby wprowadzić żądaną liczbę, a następnie
naciśnij czerwony przycisk resetowania/wprowadzania.
• 4. Aby wiarygodnie policzyć etykiety, zaleca się kalibrac-
ję fotokomórki za każdym razem, gdy zmieniasz etykiety i/
lub materiał etykiet. Procedura jest prosta: umieść papier
podkładowy przed fotokomórką. Upewnij się, że etykiety są
napięte podczas wykonywania kalibracji. Zielona dioda LED
(bok licznika) powinna się zaświecić. Jeśli nie, obracaj po-
tencjometrem (strona licznika) aż dioda LED zaświeci się na
„zielono". Teraz umieść etykietę przed fotokomórką, dioda
LED powinna zgasnąć. • 5. Przeciągnij krótki pasek etykiet
tam iz powrotem przez szczelinę czujnika etykiet i obser-
wuj, jak licznik na liczniku rośnie. • 6. Po osiągnięciu ustaw-
ionej liczby etykiet licznik zatrzyma S-100/S-200 i otworzy
się zewnętrzny przekaźnik kontroli zatrzymania, służąc jako
polecenie „Zatrzymaj" dla przewijacza etykiet CAT-3. Na-
ciśnij czerwony przycisk Reset/Enter, aby zresetować licznik
i ponownie uruchomić CAT-3.
Labelmate.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
