Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BenQ LU9750 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LU9750:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digitaler Projektor
Benutzerhandbuch
LU9750/LU9800

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BenQ LU9750

  • Seite 1 Digitaler Projektor Benutzerhandbuch LU9750/LU9800...
  • Seite 2: Urheberrecht Und Verzichterklärung

    Von Drittanbietern bereitgestellte Dienste könnten vorübergehend oder dauerhaft eingestellt werden. BenQ garantiert oder gewährleistet nicht, dass jegliche von Drittanbietern bereitgestellten Inhalte oder Dienste jederzeit in gutem Zustand sind; auch haftet BenQ nicht für die Einstellung besagter Inhalte oder Dienste. Darüber hinaus ist BenQ nicht in jegliche Transaktionen involviert, die Sie auf von Drittanbietern gepflegten Webseiten oder ähnlichen Ressourcen ausführen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Urheberrecht und Verzichterklärung ........... 2 Copyright ..............................2 Haftungseinschränkung ......................... 2 Erklärung zu Hyperlinks und Drittanbieter-Webseiten ..............2 Wichtige Sicherheitshinweise ............6 Allgemeine Sicherheitshinweise ................... 6 Hinweis zum Laser......................7 Laserklasse ............................... 7 Laserparameter ............................7 Informationen zur Risikogruppe 3 ................8 Warnung zur Lichtgefahr ........................
  • Seite 4 Verbindungen ......................... 29 Vor dem Verbinden ..........................29 Mit AV-Gerät verbinden ........................31 Mit Computer verbinden ........................31 Mit HDBaseT-Transmitter verbinden ....................32 Mit LAN verbinden ..........................32 Bedienung ..................33 Projektor ein-/ausschalten .................... 33 Netzkabel anschließen .......................... 33 Betriebsanzeige ............................33 Projektor einschalten ..........................
  • Seite 5 Problemlösung ................71 Problemlösung ....................... 71 Der Projektor schaltet sich nicht ein....................71 Kein Bild..............................71 Unscharfes Bild............................71 Fernbedienung funktioniert nicht......................71 Das Kennwort ist falsch........................71 Spezifikationen ................72 Spezifikationen ....................... 72 Abmessungen ......................... 74 Appendix ..................
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Sicherheitsnormen der Informationstechnologie erfüllt. Um jedoch die Sicherheit dieses Produkts zu gewährleisten, müssen Sie den in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen unbedingt Folgen leisten. Allgemeine Sicherheitshinweise 1.
  • Seite 7: Hinweis Zum Laser

    Projektor eindringen, kann dies zu Fehlfunktionen des Projektors führen. Ist der Projektor nass geworden, ziehen Sie seinen Stecker von der Steckdose ab und wenden Sie sich telefonisch an BenQ, um den Projektor instandsetzen zu lassen. Dieses Gerät hat einen Schutzkontaktstecker. Setzen Sie die Erdung nicht außer Kraft.
  • Seite 8: Informationen Zur Risikogruppe 3

    Informationen zur Risikogruppe 3 Warnung zur Lichtgefahr Bei Nichteinhaltung der folgenden Hinweise drohen ernsthafte Verletzungen: • Eine direkte Aussetzung des Strahls ist nicht erlaubt, RG3 IEC 62471-5:2015. • Die Bediener müssen den Zugang zum Strahl im Gefahrenbereich kontrollieren oder den Projektor in ausreichender Höhe installieren, damit die Augen der Zuschauer innerhalb des Gefahrenbereichs dem Lichtstrahl nicht ausgesetzt werden.
  • Seite 9: Etikettenhinweise

    Etikettenhinweise Die nachstehende Abbildung zeigt die Position von Etiketten. 1. Laserwarnetikett 2. Etikett mit Spezifikationen...
  • Seite 10: Laserlichthinweise

    Laserlichthinweise Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Laseröffnung. Achten Sie darauf, nicht direkt in das Licht zu blicken. Laseröffnung Verriegelungsschalter Dieses Gerät hat 2 (obere Abdeckung x 1, Objektiv x 1) Verriegelungsschalter, damit kein Laserlicht entweicht. 1. Das System schaltet sich automatisch ab, wenn die obere Abdeckung entfernt wird. 2.
  • Seite 11: Installation Vorbereiten

    Installation vorbereiten Warnhinweise zur Installation 1. Falls Projektor und Objektiv separat erworben wurden, entfernen Sie vor Inbetriebnahme die Staubschutzkappe und bewahren Sie sie zur künftigen Benutzung auf. Bringen Sie das Objektiv bei Transport des Projektors in die Ausgangsposition, entfernen Sie dann das Objektiv und bringen Sie die Staubschutzkappe an.
  • Seite 12: Hinweis Zu Kühlung

    Hinweis zu Kühlung Halten Sie einen Freiraum von mindestens 50 cm rund um die Abluftöffnungen ein. Achten sie darauf, dass die Zuluftöffnungen in einem Umkreis von 30 cm nicht blockiert werden. Die Abluftöffnungen müssen mindestens 1 m von Zuluftöffnungen anderer Projektoren entfernt sein.
  • Seite 13 • Halten Sie einen Freiraum von mindestens 50 cm rund um die Abluftöffnungen ein. Mindestens 50 cm Mindestens 50 cm Mindestens 50 cm (19,69 Zoll) (19,69 Zoll) (19,69 Zoll) Mindestens 50 cm (19,69 Zoll) Mindestens 10 cm (3,94 Zoll) Mindestens 50 cm (19,69 Zoll) Mindestens 30 cm (11,81 Zoll)
  • Seite 14: Lieferumfang

    Lieferumfang Standard-Lieferumfang ENTER MENU EXIT Projektor ohne Fernbedienung Abdeckung der Garantiekarte Installationsanleitung Objektiv Ohne AA-Batterien Objektivöffnung Kabelgebundene Netzkabel VGA-Kabel Diebstahlschutzschraube Fernbedienung Objektivinformationen Modell Objektivtyp Artikelnummer Projektionsverhältnis Objektivversatz Kurzes Vertikal: -15 bis 55 % LS1ST3A 5J.JPN37.001 WUXGA: 0,77-1,1 Projektionsverhältnis Horizontal: -5%-5% Vertikal: -15 bis 55 % LS1ST2A Breiter Zoom 2...
  • Seite 15: Einleitung

    Einleitung Außenseiten des Projektors Vorder- und Oberseite 1. Fuß zur Ausrichtung des Projektors 2. Anschlussblende 3. Bedienfeld 4. Schiebeschalter (Spannungsauswahl) 5. Netzschalter 6. Vorderer IR-Sensor 7. Objektivfreigabetaste 8. Lufteinlass Rück- und Oberseite 9. Lufteinlass 10. Luftauslass 11. Hinterer IR-Sensor...
  • Seite 16: Bedienelemente Und Funktionen

    Bedienelemente und Funktionen Bedienfeld • POWER Zum Ein-/Ausschalten Ihres Projektors drücken. • INPUT Zur Auswahl der Videoquelle drücken. Zur Auswahl stehen HDMI, DVI-D, Computer 1, Computer 2, DisplayPort und HDBaseT. • AUTO SYNC Zum Ausführen der automatischen Signalsynchronisierung drücken. • ASPECT Zum Umschalten des Seitenverhältnisses des aktuellen Bildes drücken.
  • Seite 17: Bedienfeld

    Stellen Sie sicher, dass es sich um einen kompatiblen Anschluss handelt, bevor Sie eine kabelgebundene Fernbedienung anschließen. Die Fernbedienung könnte im Falle eines ungültigen Anschlusses beschädigt werden, bspw. wenn eine kabelgebundene Fernbedienung an den Auslöseausgang angeschlossen wird. Weitere Informationen zum Aktualisieren der Firmware per LAN erhalten Sie vom BenQ-Service.
  • Seite 18: Fernbedienung

    Fernbedienung • Ein Zum Einschalten des Projektors drücken. • OFF Zum Ausschalten des Projektors drücken. • FOCUS +/- Drücken Sie diese Taste zum Anpassen des Fokus des Projektionsbildes. • ZOOM + / - Drücken Sie diese Taste zum Vergrößern oder Verkleinern des Projektionsbildes.
  • Seite 19: Mit Projektor Verbinden

    Mit Projektor verbinden Wenn Sie ein System mit mehreren Projektoren verwenden, verbinden Sie die anderen Projektoren über handelsübliche M3-Stereo-Miniklinkenkabel mit den Ein-/Ausgängen für die kabelgebundene Fernbedienung. Die Fernbedienung funktioniert selbst an Orten mit Hindernissen im Lichtpfad oder wenn Geräte vorhanden sind, die anfällig auf externes Licht reagieren. Hinweis: Verwenden Sie zwei abgeschirmte Kabel mit einer Länge von nicht mehr als 15 m.
  • Seite 20: Batterie Der Fernbedienung Wechseln

    Batterie der Fernbedienung wechseln 1. Um das Batteriefach zu öffnen, drehen Sie die Fernbedienung um, so dass Sie seine Rückseite sehen, drücken Sie auf die Stelle mit Fingergriff auf dem Deckel und schieben Sie ihn in Pfeilrichtung, wie abgebildet ist. Der Deckel wird herausgeschoben. 2.
  • Seite 21: Installation

    Installation Achtung: Vermeiden Sie Schäden an DLP-Chips, indem Sie niemals einen hochleistungsfähigen Laserstrahl auf das Projektionsobjektiv richten. Optionales Objektiv installieren oder entfernen Achtung: • Sie dürfen Projektor und Objektivkomponenten weder schütteln noch übermäßigem Druck aussetzen, da sie Präzisionsteile enthalten. • Achten Sie vor dem Entfernen oder Installieren des Objektivs darauf, den Projektor auszuschalten;...
  • Seite 22: Vorhandenes Objektiv Vom Projektor Entfernen

    Vorhandenes Objektiv vom Projektor entfernen 1. Drücken Sie die LENS RELEASE-Taste in die Freigabeposition. 2. Greifen Sie das Objektiv. 3. Drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn. Das vorhandene Objektiv wird gelöst. 4. Ziehen Sie das vorhandene Objektiv langsam heraus.
  • Seite 23: Entfernung Nach Bildgröße Beurteilen

    Mitte der Objektivmaße dieses Projektors, bevor Sie die geeignete Position berechnen. *** „A“ basiert auf der maximalen Objektivversatzposition 55 % LU9750/9800 Das Seitenverhältnis beträgt 16:10 und das projizierte Bild ist 16:10. Hinweis: Zur Optimierung der Projektionsqualität sollten Sie Bilder in einem Bereich ohne Grauskala projizieren.
  • Seite 24 Kurz Throw Halblang Throw Objektiv (LS1ST3A) (LS2ST4) Projektionsverhältnis 0,77~1,1 1,25~1,60 Versatz (A) Entfernung Entfernung Diagonale Bildbreite Bildhöhe Weitwinkel/ Weitwinkel/ Wide Tele Wide Tele Tele Tele (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) (in) 1,27 1,08 0,67 0,034 14,6 0,370 0,83 1,18 1,35...
  • Seite 25 Aufgrund von Unterschieden in den optischen Komponenten wird diesen Zahlen eine Toleranz von 5% hinzugerechnet. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfiehlt BenQ, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen.
  • Seite 26: Objektivabmessungen

    Objektivabmessungen Optionales Objektiv (Standard: LS1SDA) Optionales Objektiv (semilang 2: LS1LT1) 587,3 587.3 587,3 587.3 630,5 630.5 609,9 609.9 Standard Lens Standardobjektiv Semi Long Lens Semilangobjektiv Optionales Objektiv (kurzes Optionales Objektiv (lang 1: LS1LT2) Projektionsverhältnis: LS1ST3A) 587,3 587.3 587.3 587,3 654,9 654.9 626.7 626,7...
  • Seite 27 Optionales Objektiv (semilang: LS1LT0) Optionales Objektiv (ultrakurzes Projektionsverhältnis: LS1ST4) 587.3 587,3 587.3 587,3 872.5 872,5 588,8 588.8 Ultrakurzdistanzobjektiv Ultra Short Throw Lens Semi Long Lens Semilangobjektiv Optionales Objektiv (breiter Zoom 2: LS1ST2A) 587.3 587,3 640.9 640,9 Wide Zoom2 Lens Weit-Zoom2 objektiv...
  • Seite 28: Objektivversatz Anpassen

    Objektivversatz anpassen Die Objektivversatzfunktion kann zur Anpassung der horizontalen oder vertikalen Position des Projektionsbildes innerhalb des nachstehend angegebenen Bereichs genutzt werden. Vertikale Bildposition anpassen Die vertikale Bildhöhe kann zwischen 55 und -15 % der Versatzposition bei WUXGA angepasst werden. Bitte beachten Sie die nachstehende Abbildung zum Objektivversatzbereich. Horizontale Bildposition anpassen Wenn sich das Objektiv in der Mitte befindet, kann die horizontale Bildposition bis 5 % der Bildbreite nach links oder rechts angepasst werden.
  • Seite 29: Verbindungen

    Verbindungen Vor dem Verbinden • Lesen Sie vor der Herstellung von Verbindungen aufmerksam die Bedienungsanweisungen zum Anschließen des externen Gerätes. • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Kabel anschließen. • Beachten Sie Folgendes, bevor Sie Kabel anschließen. Bei Nichtbeachtung kann es zu Fehlfunktionen kommen.
  • Seite 30 HDMI 1 Seriell Seriell TMDS-Daten 2+ TMDS-Takt-Abschirmung TMDS-Daten 2- TMDS-Takt- Abschirmung Gerade Anzahl Kontakt von 2 bis 18 TMDS-Daten 2- Reserviert (nicht am TMDS-Daten 1+ Gerät verbunden) TMDS-Daten 1- Abschirmung TMDS-Daten 1- TMDS-Daten 0+ DDC/CEC-Erde Ungerade Anzahl Kontakt von 1 bis 19 TMDS-Daten 0- + 5-V-Stromversorgung Abschirmung...
  • Seite 31: Mit Av-Gerät Verbinden

    Mit AV-Gerät verbinden DVD-Player mit HDMI- VRC (mit integriertem TBC) Blu-ray-Player Anschluss (HDCP) Mit Computer verbinden Steuerungscomputer Computer Monitor...
  • Seite 32: Mit Hdbaset-Transmitter Verbinden

    Mit HDBaseT-Transmitter verbinden DVD-Player DVD-Player VGA-Kabel HDBaseT-Sender HDBaseT transmitter VGA IN YPbPr RJ45 HDMI RS-232 RJ45 Steuer-PC RS-232 RJ-45 Cat 5e oder höher Steuer-PC Projektor Projector Mit LAN verbinden...
  • Seite 33: Bedienung

    Bedienung Projektor ein-/ausschalten Netzkabel anschließen Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Projektor und mit der Steckdose. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsanzeige am Projektor nach Anschluss an die Stromversorgung orange leuchtet. Achtung: Bitte verwenden Sie nur Originalzubehör (z.
  • Seite 34: Projektor Einschalten

    Projektor einschalten POWER-Taste am Projektor oder der ON-Taste an der Fernbedienung schalten Sie Mit der den Projektor ein; ein Startton wird ausgegeben. Die POWER-Anzeige blinkt grün und leuchtet dann dauerhaft grün, wenn der Projektor eingeschaltet ist. Der Einschaltvorgang dauert etwa 30 Sekunden. Gegen Ende des Einschaltvorgangs wird ein Startlogo projiziert.
  • Seite 35: Sprache Wählen

    Sprache wählen Bevor Sie die OSD-Menüs verwenden, stellen Sie erst Ihre bevorzugte Sprache ein. *Anschließend wird dieses Menü nach der ersten Anpassung nicht erneut angezeigt, bis Sie Einst. zurücksetzen ausführen. 1. Blenden Sie das OSD-Menü durch Drücken von ENTER am Projektor oder an der Fernbedienung ein.
  • Seite 36 2. Markieren Sie mit ◄/► das Menü EINSTELLUNGEN: Standard. 3. Wählen Sie mit ▼ die Option Sprache und mit ◄/► eine bevorzugte Sprache. 4. Drücken Sie zweimal* ENTER am Projektor oder an der Fernbedienung, um das Menü zu beenden und die Einstellungen zu speichern. *Der erste Tastendruck schaltet zurück zum Hauptmenü...
  • Seite 37: Osd Verwenden

    Projektionsfläche befestigt. befestigt. Verwenden Sie zur Befestigung des Beachten Sie, dass hierfür eine spezielle Projektors an der Decke den BenQ- Projektionsfläche für rückseitige Projektion Deckenmontagesatz von Ihrem Händler. sowie der BenQ-Deckenmontagesatz *Stellen Sie Decke vorne unter erforderlich ist.
  • Seite 38 Testmuster verwenden Der Projektor kann ein gitterartiges Testmuster anzeigen. Dies kann Ihnen dabei helfen, Bildgröße und Fokus anzupassen, und ermöglicht ein verzerrungsfreies projiziertes Bild. Blenden Sie das Testmuster ein, indem Sie das OSD-Menü einblenden, EINSTELLUNGEN: Erweitert > Testmuster aufrufen und mit ◄/► die Option Ein wählen. Per Eckenanpassung einstellen Passen Sie die vier Bildecken durch Einstellen der horizontalen und vertikalen Werte manuell an.
  • Seite 39 3. Wählen Sie mit ▲/▼/◄/► eine der vier Ecken und drücken Sie ENTER. 4. Drücken Sie zum Anpassen der vertikalen Werte von 0 bis 60 ▲/▼. 5. Drücken Sie zum Anpassen der horizontalen Werte von 0 bis 60 ◄/►. Bild automatisch einstellen Es kann vorkommen, dass Sie die Bildqualität optimieren müssen.
  • Seite 40: Projektor Ausschalten

    Projektor ausschalten POWER oder OFF, eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. 1. Drücken Sie Wenn Sie die Meldung nicht innerhalb einiger Sekunden bestätigen, wird sie wieder ausgeblendet. POWER oder OFF ein zweites Mal. Die POWER-Anzeige blinkt orange, die 2. Drücken Sie Projektionslichtquelle schaltet sich aus. ENTER MENU EXIT...
  • Seite 41: Menü Verwenden

    Menü verwenden Hauptmenü Der Projektor ist mit Bildschirmmenüs (OSD) versehen, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. Es folgt ein Überblick über das OSD-Menü. Hauptmenüsymbol Hauptmenü Untermenü Status Drücken Sie zum Zurückkehren zur vorherigen Seite Aktuelles oder zum Verlassen Eingangssignal MENU.
  • Seite 42: Anzeige-Menü

    Anzeige-Menü • Wandfarbe Drücken Sie die Taste ◄/►, um die Farbverzerrung des von der Wand projizierten Bildes zu korrigieren. Die Optionen sind Aus, Hellgelb, Rosa, Hellgrün, Blau und Schultafel. • Bildformat Passen Sie mit ◄/► das Seitenverhältnis des projizierten Bildes an. Die Optionen sind: Auto, Real, 4:3, 16:9, 16:10 und 2,35:1.
  • Seite 43 3. 4:3: Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte 4. 16:9: Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der Leinwand in einem Bildformat von 4:3 der Leinwand in einem Bildformat von 16:9 projiziert wird. Diese Einstellung eignet projiziert wird.
  • Seite 44: Eckenanpassung-Menü

    Eckenanpassung-Menü • Oben links Drücken Sie ENTER und korrigieren Sie mit ▲/▼/◄/► die Ecke oben links. • Oben rechts Drücken Sie ENTER und korrigieren Sie mit ▲/▼/◄/► die Ecke oben rechts. • Unten links Drücken Sie ENTER und korrigieren Sie mit ▲/▼/◄/► die Ecke unten links. •...
  • Seite 45: Menü Ausblendung

    Menü Ausblendung • Oben Passen Sie mit ◄/► den oberen Leeranzeigebereich im projizierten Bild an. • Unten Passen Sie mit ◄/► den unteren Leeranzeigebereich im projizierten Bild an. • Links Passen Sie mit ◄/► den linken Leeranzeigebereich im projizierten Bild an. •...
  • Seite 46: 3D-Menü

    3D-Menü • Modus 3D-Sync-Modus Wählen Sie mit ◄/► den 3D-Sync-Modus. Die Optionen sind DLP Link und VESA 3D. 3D-Modus • Rufen Sie mit ENTER das Menü 3D-Modus auf. Wählen Sie mit ▲/▼ das 3D-Format. Die Optionen sind Auto, Oben-Unten, Frame Sequential, Frame-Packing, Seite-an-Seite und Aus. •...
  • Seite 47: Bild-Menü

    BILD-Menü Bildmodus • Wählen Sie mit ◄/► einen Bildmodus. Die Optionen sind Hell, Präsentation, sRGB, Lebendig, Kino, DICOM SIM, 3D, HDR10, HLG, Benutzer 1 und Benutzer 2. • Hell-Modus: Maximiert die Helligkeit des projizierten Bildes. Dieser Modus eignet sich für Umgebungen, in denen ein besonders hoher Helligkeitswert erforderlich ist, beispielsweise in hell beleuchteten Räumen.
  • Seite 48: Helligkeit

    Helligkeit • Passen Sie mit ◄/► die Helligkeit des projizierten Bildes an. Je höher der Wert ist, desto heller ist das Bild. Je niedriger die Einstellung ist, desto dunkler ist das Bild. Stellen Sie die Helligkeit so ein, dass die schwarzen Bildbereiche gerade satt schwarz wirken und in dunklen Bildbereichen dennoch Details zu erkennen sind.
  • Seite 49: Farbtemperatur Feineinstellung-Menü

    3D-Farbverwaltung • Rufen Sie mit ENTER das Menü 3D-Farbverwaltung auf. Weitere Einzelheiten finden Sie unter „3D-Farbverwaltung-Menü“ auf Seite • Bildeinstellungen zurücksetzen Rufen Sie mit ENTER das Menü Bildeinstellungen zurücksetzen auf. Drücken Sie ▲/▼ und stellen Sie mit ENTER den Standardwert ein. •...
  • Seite 50: 3D-Farbverwaltung-Menü

    3D-Farbverwaltung-Menü • Primärfarben Rufen Sie mit ENTER das Primärfarben-Menü auf. Wählen Sie mit ▲/▼ die Primärfarbe. Die Optionen sind R, G, B, C, M, Y und W. Ist unter Primärfarben R, G, B, C Y und M ausgewählt, passen Sie FTn, Sättigung und Verstärkung an.
  • Seite 51 Die Farbmanagement bietet sechs Sätze (RGBCMYW) an Farben zur Einstellung. Wenn Sie eine Farbe auswählen, können Sie den Bereich und die Sättigung Gelb GRÜN unabhängig ganz nach Ihren Vorstellungen einstellen. Wenn Sie eine Test-Disc mit unterschiedlichen Farbtestmustern erworben haben, können Sie die Weiß...
  • Seite 52: Quelle-Menü

    Quelle-Menü • Schnelle Auto-Suche Drücken Sie zum De-/Aktivieren der automatischen Eingangssuche ◄/►. • Drücken Sie die Taste ◄/►, um eine geeignete HDR-Einstellung festzulegen. Die Optionen sind Auto, SDR, HDR 10 und HLG. • HDMI-Format Wählen Sie mit ◄/► ein geeignetes Farbformat zur Optimierung der Anzeigequalität. Die Optionen sind Auto, RGB limitiert, RGB voll, YUV limitiert und YUV voll.
  • Seite 53: Einstellungen: Standard-Menü

    BenQ, Schwarz, Blau, Lila und Grau. • Startbild Wählen Sie mit ◄/► das Startbild, das beim Einschalten des Projektors angezeigt werden soll. Die Optionen sind BenQ, Schwarz und Blau. • Projektor-ID-Einstellung Drücken Sie die Taste ◄/►, um die Projektor-ID zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 54: Menüeinstellungen-Menü

    Menüeinstellungen-Menü Menü-Anzeigezeit • Drücken Sie zur Auswahl des Menüanzeigedauer ◄/►. Die Optionen sind 5 s, 10 s, 20 s, 30 s und Immer. • Menüposition Drücken Sie zur Auswahl der Menüanzeigeposition ◄/►. Die Optionen sind Mitte, Oben links, Oben rechts, Unten rechts und Unten links. Erinnerungsmeldung •...
  • Seite 55: Menü Filtereinstellungen

    Menü Filtereinstellungen • Filtertimer Aktivieren oder deaktivieren Sie den Filtertimer mit ◄/►. Filtertimer rücksetzen • Setzen Sie mit ENTER den Filtertimer zurück, wenn der Filter gewechselt wurde. • Filternutzungszeit Zeigt die aktuelle Anzahl der genutzten Betriebsstunden des Filters an. Objektiveinstellungen-Menü Objektivtyp •...
  • Seite 56: Objektivsteuerung

    • Falls der Objektivversatz-Bereich bei Verwendung eines Zoom- oder eine Fixfokus-Objektivs beschränkt ist und nicht normal projiziert werden kann, achten Sie darauf, dass der Objektivtyp richtig als Nicht-UST-Objektiv eingestellt ist, führen Sie dann die Objektivzentrierung aus und passen Sie das Objektiv erneut an. Steuerung und andere Funktionen zum Erhalt des richtigen Projektionsbildes.
  • Seite 57: Einstellungen: Erweitert-Menü

    EINSTELLUNGEN: Erweitert-Menü Höhenmodus • Drücken Sie zum De-/Aktivieren des Höhenmodus ◄/►. Aktivieren Sie diese Funktion, wenn der Projektor auf einer Höhe von mehr als 1500 m oder bei Umgebungstemperaturen von mehr als 40 °C betrieben wird. • Dynamische Dimmen Aktivieren oder deaktivieren Sie die dynamische Verdunkelung mit ◄/►. Aktivieren sie die Funktion zur automatischen Reduzierung der Bildschirmhelligkeit, wenn das angezeigte Bild einen hohen Anteil heller Bereiche enthält.
  • Seite 58: Netzwerkeinstellungen

    Tabelle zur HDBaseT -Steuerung Standbymodus Steuerungsseite Funktion Anmerkung Netzwerk Normal (< 0,5 W) (< 2 W) (> 2 W) O (kann per Front-IR (drahtlos) OSD deaktiviert werden) O (kann per Rück-IR (drahtlos) OSD deaktiviert werden) RS-232 RJ45/LAN Kabelfernbedienung HDBT-IR (drahtlos) RS-232 RJ45/LAN Nutzer kann für...
  • Seite 59: Audioeinstellungen-Menü

    Audioeinstellungen-Menü • Stummschalten Drücken Sie zum De-/Aktivieren der Stummschaltung ◄/►. • Fernbedienung verwenden Schalten Sie den Ton mit MUTE vorübergehend stumm. Während der Ton ausgeschaltet ist, wird das entsprechende Symbol im unteren rechten Bereich der Leinwand angezeigt. Drücken Sie zum Wiederherstellen des Tons noch einmal MUTE. •...
  • Seite 60: Menü Lichteinstellungen

    Menü Lichteinstellungen • Lichtmodus Wählen Sie mit ◄/► den Lichtquellenmodus. Die Optionen sind Normal, Sparmodus, Dimmen und Benutzerdefiniert. • Benutzerdefinierte Helligkeit Passen Sie mit ◄/► die Helligkeit des Projektors an. Konstante Helligkeit • Drücken Sie zur Aktivierung oder Deaktivierung dieser Funktion die Taste ◄/►, damit ein konstanter Helligkeitswert erzielt wird.
  • Seite 61: Standby-Einstellungen-Menü

    Standby-Einstellungen-Menü Standbymodus • Wählen Sie mit ◄/► den Standbymodus. Die Optionen sind Eco, Netzwerk und Normal. • Netzw. Standbym. autom. deaktiv. Drücken Sie zum Aktivieren oder Deaktivieren des automatischen Wechsels vom Netzwerkbereitschaftsmodus in den Nicht-Netzwerkbereitschaftsmodus nach einer bestimmten Zeit ◄/►. Audio Passthrough •...
  • Seite 62: Informationen-Menü

    Informationen-Menü Native Auflösung • Zeigt die native Auflösung des Gerätemodells an. • Erkannte Auflösung Zeigt das erkannte Timing an. Quelle • Zeigt die aktuelle Signalquelle an. • Bildmodus Zeigt den aktuellen Bildmodus. Lichtmodus • Zeigt den aktuellen Lichtquellenmodus an. • HDBaseT Zeigt den aktuellen HDBaseT-Status.
  • Seite 63: Menüstruktur

    Menüstruktur Hauptmenü Untermenü Optionen Anzeige Wandfarbe Aus/ Hellgelb/ Rosa/ Hellgrün/ Blau/ Schultafel Bildformat Auto/ Real/ 4:3/ 16:9/ 16:10/ 2.35:1 2D Trapezkorrektur An Ecken anpassen Oben links/Oben rechts/Unten links/Unten rechts Position Phase H-Größe Digitale Digitaler Zoom PC: 1-fach bis 2-fach Bildgrößenänderung Video: 1-fach bis 1,8-fach Digitales Schrumpfen 0,8- bis 1,0-fach...
  • Seite 64 Infografik/ Video/ DICOM SIM/ 3D/ HDR10/ HLG Helligkeit Kontrast Farbe Farbton Bildschärfe Brilliant Color Gamma-Auswahl 1.8/ 2.0/ 2.1/ 2.2/ 2.3/ 2.4/ 2.6/ DICOM/ BenQ HDR-Helligkeit -2/ -1/ 0/ 1/ 2 Farbtemperatur Warm/Normal/Kalt Farbtemperatur R Verstärkung/G Verstärkung/ Feineinstellung B Verstärkung/R Versatz/G Versatz/B Versatz 3D-Farbverwaltung Primärfarben...
  • Seite 65 Speicher 5 / Speicher 6 / Speicher 7 / Speicher 8 / Speicher 9 / Speicher 10 Objektivzentrierung Fernempfänger Vorder- und Rückseite/ Vorderseite/Rückseite Bedientastenfeldsperre Ein / Aus Hintergrundfarbe BenQ / Schwarz / Blau / Lila / Grau Startbild BenQ/Schwarz/Blau Projektor-ID- Aus/01 – 99 Einstellung...
  • Seite 66 Hauptmenü Untermenü Optionen EINSTELLUNGEN: Höhenmodus Ein/Aus Erweitert Dynamische Ein/Aus Verdunkelung Audioeinstellungen Ton aus Ein/Aus Lautstärke Lichteinstellungen Lichtmodus Normal/ Öko/ Dimmen/ Benutzerdefiniert Benutzerdefinierte Helligkeit Konstante Helligkeit Ein/ Aus Lichtnutzungszeit Lichtnutzungszeit/ Normalmodus/ Öko-Modus/ Dimm-Modus/ Benutzerdefinierter Modus Sicherheitseinstell. Passwort ändern Sicherheitseinstellungen ändern Einschaltsperre Ein/Aus HDBaseT Ein/Aus...
  • Seite 67 Hauptmenü Untermenü Optionen Informationen Aktueller Systemstatus Native Auflösung WUXGA 1920x1200 1080p 1920x1080 Erkannte Auflösung Quelle Bildmodus Lichtmodus HDBaseT Verbinden/ Trennen 3D Format Farbsystem Lichtnutzungszeit Filter Nutzungszeit Wird angezeigt, wenn der Filtertimer auf Ein gesetzt ist Projektor-ID Firmware-Version Servicecode...
  • Seite 68: Wartung

    Wartung Vor der Projektorwartung • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie mit der Wartung beginnen. • Befolgen Sie zum Abschalten des Projektors die Anweisungen unter „Projektor ausschalten“ auf Seite Pflege des Projektors Der Projektor benötigt nur wenig Wartung. Sie sollten lediglich regelmäßig die Linse reinigen. Entfernen Sie niemals irgendwelche Teile des Projektors.
  • Seite 69: Led-Anzeige

    LED-Anzeige Systemmitteilung BETRIEBS- STATUS- LICHTQUELLEN- TEMPERATUR- SYSTEMSTATUS Lampe betriebsbereit Start Blinkt Kühlvorgang Blinkt Überhitzung T1 Blinkt 1 Mal Überhitzung T2 Blinkt 2 Mal Überhitzung T3 Blinkt 3 Mal Überhitzung T4 Blinkt 4 Mal Überhitzung T5 Blinkt 5 Mal Fehler am Thermotrennsensor Blinkt 4 Mal Luftfilter-Warnung Lüfter-1-Fehler...
  • Seite 70 BETRIEBS- STATUS- LICHTQUELLEN- TEMPERATUR- SYSTEMSTATUS Phosphorrad-Fehler Blinkt 9 Mal Blinkt 1 Mal Lasertreiber-Platine/ Blinkt 4 Mal Blinkt 2 Mal Farbradgeschwindigkeit zu gering Lasertreiber-Platine/ Blinkt 4 Mal Blinkt 3 Mal Phosphorradgeschwindigkeit zu gering Lasertreiber-Platine-54-V-Fehler Blinkt 4 Mal Blinkt 4 Mal Lasertreiber-Platine überhitzt Blinkt 4 Mal Blinkt 5 Mal Lasertreiber-Platine-SCI-Fehler...
  • Seite 71: Problemlösung

    Nummer angezeigt. 2. Notieren Sie diese Zahl und schalten Sie den Projektor aus. 3. Wenden Sie sich an Ihr BenQ-Servicecenter vor Ort, um die Zahl zu dekodieren. Sie werden eventuell aufgefordert, anhand eines Kaufbeleges nachzuweisen, dass Sie zur...
  • Seite 72: Spezifikationen

    Audioeingang PROJEKTIONSVERHÄLTNIS LS1ST4 PC-Audioanschluss x 1 F = 2, f = 5,64 mm Lichtquelle Laserpaket Elektrische Daten Stromversorgung 100 – 240V Wechselspannung 50/60 Hz (automatisch) LU9750: 9,0A LU9800: 11,0A Energieverbrauch LU9750: 792W (typ); 0,5W (Bereitschaft) LU9800: 893W (typ); 0,5W (Bereitschaft)
  • Seite 73: Mechanische Daten

    Spezifikationen Mechanische Daten Umgebungsbedingungen Gewicht Betriebstemperatur LU9750: 26,4 kg 0 °C-40 °C in Meeresspiegelhöhe (>35 °C, forcierte Stromversorgung von 80 %) LU9800: 26,8 kg Luftfeuchtigkeit bei Betrieb Abmessungen 10%-90% (nicht kondensierend) 587,3 x 216 x 500 mm Betriebshöhe (23,12"x8,50"x19,69") 0 – 1499 m bei 0 – 35 °C Ausgänge...
  • Seite 74: Abmessungen

    Abmessungen PRESS Release Lens...
  • Seite 75: Appendix

    Appendix Timing-Tabelle HDMI-Eingang (unterstützt Video-Timings) Horizontale Vertikale Punkttakt- Benutzer- 3DFrame- 3D Top/ Timing Auflösung Frequenz Frequenz Frequenz handbuch Side- Field Packing Bottom (KHz) (Hz) (MHz) unterstützt By-Side 720(1440) x 480i 15,73 59,94 ◎ 480p 720 x 480 31,47 59,94 ◎ 720(1440) x 576i 15,63...
  • Seite 76 3D oben/ 3D, Side Auflösung Modus Frequenz frequenz (Hz) (MHz) unterstützt Sequential unten By Side (KHz) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 BenQ-Notebook- 1024x576 35,82 46,996 Timing BenQ-Notebook- 1024x600 64,995 41,467 51,419 Timing 1280 x 720_60 74,25 ◎ ◎...
  • Seite 77: Pc-Eingang (Unterstützt Pc-Timings)

    XGA_85 84,997 68,667 94,5 XGA_120 119,989 97,551 115,5 ◎ (Reduced Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 1024 x 576 BenQ-NB-Timing 35,82 46,966 1024 x 600 BenQ-NB-Timing 64,995 41,467 51,419 1280x720 1280 x 720_60 74,25 ◎ ◎ ◎ 1280x720_120...
  • Seite 78: Tabelle Der Echten 3D-Videokompatibilität

    Tabelle der echten 3D-Videokompatibilität Eingangs-Timing 1280 X 720P @ 50Hz Oben-und-Unten 1280 X 720P @ 60Hz Oben-und-Unten 1280 X 720P @ 50Hz Frame-Packing HDMI 1.4a 1280 X 720P @ 60Hz Frame-Packing 3D-Eingang 1920 X 1080i @50 Hz Seite-an-Seite (Halb) 1920 X 1080i @60 Hz Seite-an-Seite (Halb) 1920 X 1080P @24 Hz Oben - und –...
  • Seite 79: Steuerung Der Rs232-Befehle

    Steuerung der RS232-Befehle Funktion Bedienung ASCII Write Power On <CR>*pow=on#<CR> Power Write Power Off <CR>*pow=off#<CR> Read Power Status <CR>*pow=?#<CR> Write COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> Write COMPUTER 2/YPbPr2 <CR>*sour=RGB2#<CR> Write DVI-D <CR>*sour=dvid#<CR> Source Write HDMI(MHL) <CR>*sour=hdmi#<CR> Selection Write HDMI 2(MHL2) <CR>*sour=hdmi2#<CR> Write HDBaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR>...
  • Seite 80 Funktion Bedienung ASCII Write Set Contrast value <CR>*con=value#<CR> Read Contrast value <CR>*con=?#<CR> Write Brightness + <CR>*bri=+#<CR> Write Brightness - <CR>*bri=-#<CR> Write Set Brightness value <CR>*bri=value#<CR> Read Brightness value <CR>*bri=?#<CR> Write Color + <CR>*color=+#<CR> Write Color - <CR>*color=-#<CR> Write Set Color value <CR>*color=value#<CR>...
  • Seite 81: Bedienung

    Funktion Bedienung ASCII Write 4 Corners Top-Left-Y Decrease <CR>*cornerfittly=-#<CR> Write 4 Corners Top-Left-Y Increase <CR>*cornerfittly=+#<CR> Read 4 Corners Top-Left-Y Status <CR>*cornerfittly=?#<CR> Write 4 Corners Top-Right-X Decrease <CR>*cornerfittrx=-#<CR> Write 4 Corners Top-Right-X Increase <CR>*cornerfittrx=+#<CR> Read 4 Corners Top-Right-X Status <CR>*cornerfittrx=?#<CR> Write 4 Corners Top-Right-Y Decrease <CR>*cornerfittry=-#<CR>...
  • Seite 82 Funktion Bedienung ASCII Write Projector Position-Front Ceiling <CR>*pp=FC#<CR> Read Projector Position Status <CR>*pp=?#<CR> Write Quick auto search <CR>*QAS=on#<CR> Write Quick auto search <CR>*QAS=off#<CR> Read Quick auto search status <CR>*QAS=?#<CR> Write Menu Position - Center <CR>*menuposition=center#<CR> Write Menu Position - Top-Left <CR>*menuposition=tl#<CR>...
  • Seite 83 Funktion Bedienung ASCII Write Blank On <CR>*blank=on#<CR> Write Blank Off <CR>*blank=off#<CR> Read Blank Status <CR>*blank=?#<CR> Write Freeze On <CR>*freeze=on#<CR> Write Freeze Off <CR>*freeze=off#<CR> Read Freeze Status <CR>*freeze=?#<CR> Write Menu On <CR>*menu=on#<CR> Write Menu Off <CR>*menu=off#<CR> Read Menu Status <CR>*menu=?#<CR> Write <CR>*up#<CR>...
  • Seite 84 Funktion Bedienung ASCII Write Load Lens memory 1 <CR>*lensload=m1#<CR> Write Load Lens memory 2 <CR>*lensload=m2#<CR> Write Load Lens memory 3 <CR>*lensload=m3#<CR> Write Load Lens memory 4 <CR>*lensload=m4#<CR> Write Load Lens memory 5 <CR>*lensload=m5#<CR> Write Load Lens memory 6 <CR>*lensload=m6#<CR> Write Load Lens memory 7 <CR>*lensload=m7#<CR>...
  • Seite 85 Funktion Bedienung ASCII Read Get Green Gain value <CR>*GGain=?#<CR> Write Blue Gain + <CR>*BGain=+#<CR> Write Blue Gain - <CR>*BGain=-#<CR> Write Set Blue Gain value <CR>*BGain=value#<CR> Read Get Blue Gain value <CR>*BGain=?#<CR> Write Red Offset + <CR>*ROffset=+#<CR> Write Red Offset - <CR>*ROffset=-#<CR>...
  • Seite 86 Funktion Bedienung ASCII Read FAN 8 speed <CR>*fan8=?#<CR> Read FAN 9 speed <CR>*fan9=?#<CR> Read FAN 10 speed <CR>*fan10=?#<CR> Read FAN 11 speed <CR>*fan11=?#<CR> Read FAN 12 speed <CR>*fan12=?#<CR> Read FAN 13 speed <CR>*fan13=?#<CR> Service Read Temperature 1 <CR>*tmp1=?#<CR> Read Temperature 2 <CR>*tmp2=?#<CR>...
  • Seite 87: Pjlink

    PJLink PJLink-Protokoll Die Netzwerkfunktion dieses Projektors unterstützt die PJLink-Klasse 1, und das PJLink-Protokoll kann zur Durchführung von Projektoreinstellungen und Abfragen des Projektorstatus von einem Computer aus genutzt werden. Steuerungsbefehle Die folgende Tabelle listet die PJLink-Protokollbefehle auf, die zur Steuerung des Projektors genutzt werden können.
  • Seite 88 Parameter-/ Befehl Steuerungsdetails Anmerkung Antwort-String 11 12 21 31 32 33 INST? Eingangsliste abfragen LU9750/LU9800 Gibt den unter [Projektorname] in NAME? Projektornamen abfragen xxxxx [Netzwerkeinstellungen] festgelegten Namen aus INF1? Herstellernamen abfragen BenQ Gibt den Herstellernamen aus INF2? Modellbezeichnung abfragen LU9750/LU9800...

Diese Anleitung auch für:

Lu9800

Inhaltsverzeichnis