Inhaltszusammenfassung für Hyundai WSP 3080 R WIND
Seite 1
WSP 3080 R WIND NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS / BEDIENUNGSANLEITUNG PROFESIONÁLNÍ METEOROLOGICKÁ STANICE PROFESIONÁLNA METEOROLOGICKÁ STANICA PROFESJONALNA STACJA POGODOWA PROFESSIONAL WEATHER STATION PROFESSZIONÁLIS IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS PROFI-WETTERSTATION...
Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für diese professionelle Wetterstation entschieden haben! Wir glauben, dass Sie die genauen Wetterdaten und die funkgesteuerten Zeitinformationen, die unsere Profi-Wetterstation bietet, nützlich finden werden. Diese Bedienungsanleitung führt Sie Schritt für Schritt durch das Einrichten des Gerätes. Benutzen Sie dieses Handbuch, um sich mit Ihrer professionellen Wetterstation vertraut zu machen und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf.
Seite 113
LCD DISPLAY Zeit Windrichtung Barometerdruck Barometertendenz Innentemperatur Außertemperatur Speicherung Durch Funksignal gesteuerte Uhr (RCC) Datum Menge der Niederschläge Wettervorhersage Luftfeuchtigkeit in Innenräumen Empfang von Außensignalen Außenfeuchtigkeit Bemerkung: Die Anzeige des Alarmsymbol in einem bestimmten Bereich bedeutet, dass der Alarm aktiviert wurde. DE - 113...
EINSTELLUNGSANLEITUNG Bevor Sie alle Komponenten der Wetterstation an ihrem endgültigen Bestimmungsort aufstellen und installieren, stellen Sie die Wetterstation mit allen Komponenten auf und testen Sie ihre Funktionsfähigkeit. AUFSTELLEN DER BASISSTATION UND DER SENDEEINHEIT Legen Sie zwei LR6-Batterien (Größe AA) in die Sendeeinheit ein. Die LED-Leuchte in der Mitte des vorderen Gehäuses des Sender leuchtet 4 Sekunden lang auf.
SENSORINSTALLATION Abb. 1 Abb. 2 Windgeschwindigkeitssensor Windfahne Thermometer und Hygrometer-Sensor Regensammelbehälter Wasserwaage - Blase Antenne Bügelschraube Batterieraum Taste Reset LED Kontrollleuchte: leuchtet nach dem Einschalten des Gerätes für 4 Sekunden auf. Die LED blinkt dann einmal alle 48 Sekunden (Aktualisierungszeit der Sensorübertragung). DE - 115...
INSTALLATION DER BÜGELSCHRAUBEN UND METALLPLATTEN Für die Montage der Bügelschrauben, mit denen der Sensorsatz nacheinander an der Stange befestigt wird, muss die mitgelieferte Metallplatte zum Einsetzen der Enden der Bügelschrauben angebracht werden. Die Metallplatte in Abbildung 1 hat 3 Löcher, durch die die Enden der beiden Schrauben des Bremssattel geführt werden.
Abb. 6: Windfahnen-Einbauzeichnung INSTALLATION DER BATTERIEN Öffnen Sie das Batteriefach mit einem Schraubenzieher und legen Sie 2 AA-Batterien ein. Die LED-Leuchte auf der Rückseite des Sensor-Kits leuchtet vier Sekunden lang auf und blinkt dann einmal alle 48 Sekunden, um anzuzeigen, dass die Sensordaten übertragen werden (Aktualisierungszeit der Sensorübertragung).
Abb. 8: Einbauzeichnung des Sensorset Bemerkung Neben der Antenne befindet sich ein Pfeilsymbol mit dem Wort „WEST“ (Abbildung 9), das nach Westen zeigt. Der Sensorkörper muss so eingestellt werden, dass die Markierung „WEST“ auf den tatsächlichen Westen an Ihrem Standort zeigt. Ein Kompass wird empfohlen, um die Richtung festzulegen.
DIE BESTEN MÖGLICHKEITEN ZUR DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION Hinweis: Montieren Sie den/die Fernbedienungssensor(en) flach an einer vertikalen Fläche, z.B. an einer Wand, um eine einwandfreie Kommunikation zu gewährleisten. Montieren Sie den Sensor nicht flach. Die drahtlose Kommunikation wird durch Interferenzen, Entfernungen, Wände und Metallbarrieren behindert.
PROGRAMM-MODUS Die Basisstation verfügt über sechs Tasten zur einfachen Bedienung: die MENU-Taste, die UP/+-Taste, die DOWN/--Taste, die ENTER-Taste, die HISTORY-Taste und die ON/OFF-Taste. Bemerkung: Da die Standardeinstellung bereits vom Hersteller festgelegt ist, müssen die meisten Benutzer außer dem relativen Druck (siehe unten) keine weiteren Einstellungen und Änderungen vornehmen.
Seite 121
Datum - Drücken Sie die MENU-Taste ein zweites Mal, um den Bereich DATE auszuwählen. Die Ziffern des Datumsbereich beginnen zu blinken. Wechseln Sie in den Anzeigemodus DD-MM-RR / DD-MM-WEEK / Alarmzeit (das Format DD-MM-RR ist voreingestellt). Verwenden Sie die Tasten UP/+ und DOWN/-, um den Wert einzustellen. - Drücken Sie ENTER, um die folgenden Modi auszuwählen, UP/+ und DOWN/-, um den We teinzustellen: •...
- Verwenden Sie die ENTER-Taste, um die folgenden Modi auszuwählen, und die Tasten UP/+ und DOWN/- (Abwärts-/Aufwärts-) Tasten können Sie die Anzeige oder den Wert einstellen. • Wählen Sie eine Niederschlagseinheit zwischen mm und Zoll (mm ist die Standardeinstellung). • Einstellung des Alarm für die maximale Niederschlagsmenge.
- Drücken Sie die MENU-Taste siebenmal, um den Abschnitt TENDENZ auszuwählen. Die Ziffern der Rubrik Tendenz beginnen zu blinken. Wechseln Sie in den Anzeigemodus für den Wettervorhersagetendenz (Symbole SONNE, WOLKE, WOLKIG, REGEN/SCHWINDEL). Verwenden Sie die Tasten UP/+ und DOWN/-, um die Art der Anzeige auszuwählen. - Verwenden Sie die ENTER-Taste, um die folgenden Modi auszuwählen, und die Tasten UP/+ und DOWN/- (Down/-)-Tasten die Anzeige oder den Wert einstellen: •...
Luftfeuchtigkeit im Innenraum - Drücken Sie zum neunten Mal die Taste MENU, um den Bereich INNENFEUCHTIGKEIT auszuwählen. Die Ziffern des Bereich Raumluftfeuchtigkeit beginnen zu blinken. Gehen Sie in den Modus zur Einstellung des Alarm für die maximale Raumluftfeuchtigkeit und drücken Sie die Taste ON/OFF, um den Alarm ein- oder auszuschalten.
Speicher-Modi 1) Drücken Sie die Taste HISTORY, um die Umschaltanzeige für die Datenhistorie zu aktivieren. Drücken Sie die DOWN/- Taste, um vorwärts zu blättern und frühere Wetterdaten zusammen mit dem Zeitstempel anzuzeigen. Verwenden Sie die Taste UP/+, um spätere Wetterverlaufsdaten anzuzeigen (das Intervall für die Speicherung von Verlaufsdaten kann nur über die mit diesem Produkt mitgelieferte Computersoftware geändert werden;...
Abrufen von Daten Bestimmte Wetterdaten oder Einstellwerte können über einen Computer ausgelesen, verarbei- tet und angezeigt werden. Auch die Einstellung der Speicherintervalle für Datensätze von 5 bis 240 Minuten kann per Computer erfolgen. Verbindung und Software Die Verbindung zwischen der Wetterstation und dem Computer wird über das mitgelieferte USB-Kabel hergestellt.
Wenn der Speicher voll ist, dauert es etwa zwei Minuten, um alle historischen Daten in den Computer zu laden, und weitere zwei Minuten, um alle historischen Daten für die grafische Darstellung zu verarbeiten. Ein ausführlicheres Benutzerhandbuch für die Computersoftware finden Sie im Hilfemenü. Technische Daten Außendaten Übertragungsentfernung im freien Raum:...
Wenn die Temperatur außerhalb des Temperaturbereichs von 10 - 35 °C liegt, kann es vorko- mmen, dass die Anzeige für schwache Batterien des Sensor nicht normal angezeigt wird, selbst wenn Sie die Batterien durch neue ersetzen, da der Grenzwert für niedrige Spannung steigt, wenn die Temperatur unter 10 °C fällt.
AUSFÜHREN VON EASYWEATHER IN WINDOWS 7 Bitte beachten Sie, dass der Endbenutzer EasyWeather unter Windows 7 als Administrator ausführen sollte: Klicken Sie auf das „Start“-Symbol. Suchen Sie das Programm EasyWeather und klicken Sie es mit der ersten Maustaste Klicken Sie auf „Als Administrator ausführen“. 4.0 GRUNDLEGENDE SOFTWARE-EINSTELLUNGEN „EASYWEATHER“...
Seite 130
Alarm: Anzeige und Einstellung des Systemalarmwert. In diesem Abschnitt können Sie die gewünschte Zeit und den maximalen oder minimalen Alar- mwert für die Basisstation einstellen. Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, damit die Änderungen wirksam werden. Wenn Sie die Änderungen nicht vornehmen möchten, drücken Sie auf die Schaltfläche Abbrechen, und die Änderungen werden nicht gespeichert.
Seite 131
In diesem Abschnitt werden die aufgezeichneten historischen Daten in der Kalkulationstabelle angezeigt. Um alle historischen Daten des gewünschten Zeitraum zu sehen, wählen Sie die Länge des Zeitraum aus und drücken Sie die Schaltfläche Suchen, um die historischen Daten neu zu laden. Verwenden Sie die Schaltfläche Exportieren, um die ausgewählten historischen Daten in eine Datei im Textformat zu exportieren, die von anderen Anwendungen verwendet werden kann.
Entsorgungsunternehmen oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hiermit wird ETA a.s. erklärt, dass der Typ der Funkanlage WSP3080RWIND der Richtlinie entspricht 2014/53 / EU. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity. DE - 132...