Leonard LAI6001F Benutzerinformation Seite 169

‫الح ـ ـد األدن ـ ـى للمس ـ ـافة الفاصل ـ ـة بي ـ ـن س ـ ـطح دعام ـ ـة األوعي ـ ـة عل ـ ـى جه ـ ـاز‬
‫الطه ـ ـي والج ـ ـزء الس ـ ـفلي م ـ ـن الش ـ ـ ف َّ اط يج ـ ـب أال يق ـ ـل ع ـ ـن 05 س ـ ـم ف ـ ـي‬
‫حال ـ ـة مواق ـ ـد الطه ـ ـي الكهربائ ي َّ ـ ـة و56 س ـ ـم ف ـ ـي حال ـ ـة مواق ـ ـد الطه ـ ـي الت ـ ـي‬
‫تعم ـ ـل بالغ ـ ـاز أو المواق ـ ـد الت ـ ـي تعم ـ ـل س ـ ـواء بالغ ـ ـاز أو مواق ـ ـد الطه ـ ـي‬
‫إذا م ـ ـا كان ـ ـت التعليم ـ ـات الخاص ـ ـة بتركي ـ ـب جه ـ ـاز الطه ـ ـي ال ـ ـذي يعم ـ ـل‬
.‫بالغ ـ ـاز تح ـ ـ د ّ ِد مس ـ ـافة فاصل ـ ـة أكب ـ ـر، فإ ن َّ ـ ـه يج ـ ـب أخ ـ ـذ ذل ـ ـك ف ـ ـي االعتب ـ ـار‬
‫يجــب أن يتوافــق تــردد وفلطيــة التيــار الموجــود فــي شــبكة التيــار‬
‫الكهربائــي المنزليــة مــع تــردد وفولطيــة التيــار المحــدد لتشــغيل‬
‫الشــ ف ّ اط والمذكــور علــى لوحــة البيانــات التعريفيــة والمواصفــات‬
‫الموج ـ ـودة داخ ـ ـل الش ـ ـ ف ّ اط. ف ـ ـي حال ـ ـة وج ـ ـود قاب ـ ـس تي ـ ـار ق ـ ـم بتوصي ـ ـل‬
‫الشــ ف ّ اط بمأخــذ تيــار مطابــق للقواعــد والقوانيــن المعمــول بهــا فــي‬
‫ه ـ ـذا الش ـ ـأن وال ـ ـذي يج ـ ـب تواج ـ ـده ف ـ ـي منطق ـ ـة قريب ـ ـة س ـ ـهلة الوص ـ ـول‬
‫إليه ـ ـا أيض ـ ـ ا ً بع ـ ـد إتم ـ ـام عملي ـ ـة التركي ـ ـب. ف ـ ـي حال ـ ـة ع ـ ـدم وج ـ ـود قاب ـ ـس‬
‫التي ـ ـار (للتوصي ـ ـل ال م ُ باش ـ ـر بش ـ ـبكة التي ـ ـار) أو ف ـ ـي حال ـ ـة أن قاب ـ ـس التي ـ ـار‬
‫موج ـ ـود ف ـ ـي م ـ ـكان بعي ـ ـد صع ـ ـب الوص ـ ـول إلي ـ ـه، حت ـ ـى بع ـ ـد إتم ـ ـام عملي ـ ـة‬
‫التركيــب، قــم بوضــع مفتــاح قطــع وتوصيــل تيــار ثنائــي األقطــاب‬
‫مطاب ـ ـق للمواصف ـ ـات الت ـ ـي تضم ـ ـن الفص ـ ـل الكام ـ ـل للتي ـ ـار الكهرب ـ ـي ف ـ ـي‬
‫، بالشــكل الــذي‬III ‫حــاالت الحمــوالت الكهربائيــة الزائــدة مــن الفئــة‬
‫قب ـ ـل إع ـ ـادة توصي ـ ـل دائ ـ ـرة الش ـ ـ ف ّ اط بش ـ ـبكة التي ـ ـار الكهرب ـ ـي وقب ـ ـل التأك ـ ـد‬
‫مــن عملــه بالشــكل الصحيــح، يجــب دائمــ ا ً التأكــد أو ال ً مــن أن كابــل‬
.‫ش ـ ـبكة التي ـ ـار ق ـ ـد ت ـ ـم تركيب ـ ـه بالش ـ ـكل الصحي ـ ـح‬
‫ت ـ ـم تزوي ـ ـد الش ـ ـ ف ّ اط بمراس ـ ـي براغ ـ ـي للتثبي ـ ـت تناس ـ ـب الغالبي ـ ـة العظم ـ ـى‬
‫مــن أنــواع الحوائــط \ األســقف. ومــع ذلــك يجــب استشــارة فنــي‬
\‫متخص ـ ـص ليؤك ـ ـد لك ـ ـم م ـ ـدى مائم ـ ـة ه ـ ـذه الم ـ ـواد وفق ـ ـ ا ً لنوعي ـ ـة الحائ ـ ـط‬
‫الس ـ ـقف. يج ـ ـب أن يك ـ ـون الحائط\الس ـ ـقف ق ـ ـوي اإلنش ـ ـاء والتكوي ـ ـن بش ـ ـكل‬
‫تــم تزويــد الشــ ف ّ اط بلوحــة أوامــر ومفاتيــح تشــغيل مــن خالهــا يتــم‬
‫التحكــم فــي ســرعات الشــفط وإضــاءة مصابيــح إنــارة موقــد الطهــي‬
‫للقيــام بعمل ي َّــة التنظيــف اســتخ د ِم فقــط وحصر ي َّ ــا قطعــة قمــاش مبل َّ لــة‬
‫بمنظ ّ ِ فــات ســائلة محايــدة. ال تســتخ د ِم أ ي َّ ــة أدوات أو معــ د َّات للقيــام‬
‫تجن ـ ـب اس ـ ـتخدام المنتج ـ ـات المحتوي ـ ـة عل ـ ـى م ـ ـواد كاش ـ ـطة. ال تس ـ ـتخ د ِم‬
.‫يحجز في داخله جسيمات الدهون الناتجة عن عملية الطهي‬
‫يجــب تنظيــف المرشــح المعدنــي إلزالــة الدهــون مــرة واحــدة كل‬
‫ش ـ ـهر، باس ـ ـتخدام منظف ـ ـات غي ـ ـر عدواني ـ ـة، وبطريق ـ ـة يدوي ـ ـة أو بموضع ـ ـه‬
‫فــي غســالة األطبــاق علــى درجــة حــرارة منخفضــة وبــدورة غســيل‬
.‫الت ـ ـي تعم ـ ـل بكليهم ـ ـا‬
‫التوصيل الكهربائي‬
.‫يتطابــق مــع قواعــد وشــروط التركيــب‬
!‫انتبه‬
.‫يكف ـ ـي لحم ـ ـل ودع ـ ـم ثق ـ ـل الش ـ ـ ف َّ اط‬
‫مر ش ّح إزالة الدهون‬
‫التركيب‬
3 ‫شكل‬
‫الموج ـ ـود عل ـ ـى المنت ـ ـج أو عل ـ ـى الوثائ ـ ـق المرفق ـ ـة‬
‫إل ـ ـى أن ه ـ ـذا المنت ـ ـج ال يج ـ ـب التعام ـ ـل مع ـ ـه ف ـ ـي نهاي ـ ـة عم ـ ـره التش ـ ـغيلي‬
‫علــى أنــه أحــد النفايــات المنزليــة العاديــة ولكــن يجــب تســليمه إلــى‬
‫مركــز مختــص بتجميــع األجهــزة الكهربائيــة واإلليكترونيــة وإعــادة‬
‫تدويرهــا. تخل َّ ــص مــن هــذا الجهــاز وف ق ً ــا للقوانيــن المحل ي َّــة بشــأن‬
‫التخلــص مــن النفايــات. لمزيــد مــن المعلومــات حــول معالجــة هــذا‬
‫المن ت َ ـ ـج وإع ـ ـادة اس ـ ـتخدامه وإع ـ ـادة تدوي ـ ـره، ي ُ ر ج َ ـ ـى اال ت ّ ِ ص ـ ـال بالمكت ـ ـب‬
‫المحلــي المختــص، أو بخدمــة جمــع النفايــات المنزل ي َّــة، أو بالمتجــر‬
‫ت ـ ـم تصمي ـ ـم ه ـ ـذا الجه ـ ـاز وتصنيع ـ ـه واختب ـ ـاره تش ـ ـغيل ي ً ا وف ق ً ـ ـا للمواصف ـ ـات‬
EN/IEC 60335-2- ‫؛‬EN/IEC 60335-1 :‫• األم ـ ـن والس ـ ـامة‬
EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO :‫• األداء التشــغيلي‬
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC
60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN
EN 55014-1; CISPR :)‫ (التوافــق الكهرومغناطيســي‬EMC •
14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-
‫ ;2-3اقتراحــات لكيفيــة اســتخدام الجهــاز‬EN/IEC 61000-3-3.
‫بالشــكل الصحيــح بغــرض تقليــل األثــر البيئــي لــه: عنــد بــدء عمل ي َّــة‬
‫الطه ـ ـي، أو ق ِ ـ ـد الش ـ ـ ف َّ اط عل ـ ـى الح ـ ـد األدن ـ ـى للس ـ ـرعة، م ـ ـع ترك ـ ـه يعم ـ ـل‬
‫أيض ـ ـ ا ً لبض ـ ـع دقائ ـ ـق بع ـ ـد االنته ـ ـاء م ـ ـن عمل ي َّ ـ ـة الطه ـ ـي. ال تق ـ ـم بزي ـ ـادة‬
‫الســرعة إال فــي حالــة الكميــات الكبيــرة مــن الدخــان والبخــار، مــع‬
‫اســتخدام وظيفــة الجهــاز المعــزز فــي الحــاالت القصــوى فقــط. مــن‬
،‫أج ـ ـل الحف ـ ـاظ عل ـ ـى الفعالي ـ ـة الجي ـ ـدة لجه ـ ـاز تخفي ـ ـض الروائ ـ ـح، اس ـ ـتبدل‬
‫عندمــا يلــزم، مرشح/مرشــحات الكربــون. مــن أجــل الحفــاظ علــى‬
‫التركيب‬
‫الفعالي ـ ـة الجي ـ ـدة لمرش ـ ـح الده ـ ـون، ق ـ ـم بتنظيف ـ ـه ف ـ ـي حال ـ ـة الض ـ ـرورة. م ـ ـن‬
،‫أج ـ ـل تحس ـ ـين الفعالي ـ ـة للح ـ ـد األمث ـ ـل وتقلي ـ ـل الضوض ـ ـاء للح ـ ـد األدن ـ ـى‬
.‫اس ـ ـتخدم أقص ـ ـى قط ـ ـر لنظ ـ ـام األنابي ـ ـب المش ـ ـار إلي ـ ـه ف ـ ـي ه ـ ـذا الكتي ـ ـب‬
‫ت ـ ـم تصمي ـ ـم وتصني ـ ـع ه ـ ـذا الش ـ ـ ف ّ اط ليت ـ ـم اس ـ ـتخدامه كمودي ـ ـل ش ـ ـفط وتفري ـ ـغ‬
.‫وط ـ ـرد خارج ـ ـي أو كمودي ـ ـل ترش ـ ـيح ذي نظ ـ ـام تدوي ـ ـر داخل ـ ـي‬
‫التشغيل‬
‫ لتصريــف األدخنــة نحــو‬B ‫الشــفاط مــزو ّ د بمخــرج علــوي للهــواء‬
.)‫الخــارج ( أنبــوب التصريــف ومشــابك التثبيــت غيــر مــزودة‬
.‫المســطح‬
‫تنبيــه! إذا كان الشــ ف ّ اط مــزو ّ د بمرشــح كربــون، يجــب إزالــة هــذه‬
‫الصيانة‬
‫التنظيف‬
،‫إذا لــم يكــن مــن الممكــن تصريــف األدخنــة والبخــار إلــى الخــارج‬
‫ لى‬F ‫يمك ـ ـن اس ـ ـتخدام الش ـ ـفاط مودي ـ ـل الترش ـ ـيح وذل ـ ـك بتركي ـ ـب الح ـ ـارف‬
!‫بالتنظيــف‬
‫المدخن ـ ـة م ـ ـع واح ـ ـد أو أكث ـ ـر م ـ ـن مرش ـ ـحات الكرب ـ ـون (حس ـ ـب المودي ـ ـل‬
‫ال ـ ـذي تملك ـ ـه)، يت ـ ـم إع ـ ـادة تدوي ـ ـر األدخن ـ ـة والبخ ـ ـار ف ـ ـي المبط ـ ـخ عب ـ ـر‬
!‫الكح ـ ـول‬
‫تنبيــه! إذا كان الشــ ف ّ اط غيــر مــزو ّ د بمرشــح كربــون، يجــب طلبــه‬
1 ‫شكل‬
‫تعم ـ ـل المودي ـ ـات غي ـ ـر الم ـ ـزودة بمح ـ ـرك ش ـ ـفط فق ـ ـط كمودي ـ ـل ش ـ ـفط‬
.)‫ويجــب توصيلهــا بوح ـ ـدة ش ـ ـفط محيطي ـ ـة (ال تأت ـ ـي م ـ ـع الجه ـ ـاز‬
.‫إرشادات وتعليمات التوصيل موجودة مع وحدة الشفط المحيطية‬
2
‫يش ـ ـير الرم ـ ـز‬
.‫ال ـ ـذي اش ـ ـتريت من ـ ـه ه ـ ـذا الجه ـ ـاز‬
:‫التالية‬
.EN/IEC 62233 ‫13 و‬
50564; IEC 62301.
‫االستخدام‬
‫موديل الشفط‬
.‫المرشــح‬
‫موديل الترشيح‬
H. ‫الش ـ ـبكة العلوي ـ ـة‬
.‫وتركيبــه قبــل االســتخدام‬