Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kobold OVZ-Serie Bedienungsanleitung

Kobold OVZ-Serie Bedienungsanleitung

Ovalrad-durchflussmesser

Werbung

Bedienungsanleitung
für
Ovalrad-Durchflussmesser
Typ: OVZ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kobold OVZ-Serie

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Ovalrad-Durchflussmesser Typ: OVZ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Empfohlene Ersatzteile ................15     Abmessungen ..................... 16     EU-Konformitätserklärung ................20     Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.de@kobold.com Internet: www.kobold.com Seite 2 OVZ K07/0322...
  • Seite 3: Hinweis

    Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden.  Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
  • Seite 4: Arbeitsweise

    Materialkombinationen 4. Arbeitsweise Die Ovalrad-Durchflussmesser des Typs OVZ werden zum Messen, Überwachen und Zählen von viskosen Flüssigkeitsströmen eingesetzt. Die Geräte arbeiten viskositätsunabhängig im Viskositätsbereich zwischen 10 und 800 mm²/s. Die unterschiedlichen Messbereiche bei verschiedenen Viskositäten resultieren aus der werkseitigen Definition des max. Druckverlustes von 1 bar. Die Oval- Zahnräder sind aus hochwertigem Kunststoff gefertigt.
  • Seite 5: Kontrolle Der Geräte

    5. Kontrolle der Geräte Die Geräte werden vor dem Versand kontrolliert und in einwandfreiem Zustand verschickt. Sollte ein Schaden am Gerät sichtbar sein, so empfehlen wir eine genaue Kontrolle der Lieferverpackung. Im Schadensfall informieren Sie bitte sofort den Paketdienst/Spedition, da die Transportfirma die Haftung für Trans- portschäden trägt.
  • Seite 6: Elektrischer Anschluss

    7. Elektrischer Anschluss 7.1. Allgemein Achtung! Vergewissern Sie sich, dass die Spannungswerte Ihrer Anlage mit den Spannungswerten des Messgerätes übereins- timmen.  Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind.  Bei Geräten mit Steckeranschluss, löten Sie die Enden Ihres Verbindungs- kabels gemäß...
  • Seite 7: Auswerteelektronik

    PNP (OVZ-…I304) NAMUR (OVZ-...I305) 7.2. Auswerteelektronik: Frequenzausgang (OVZ-...F300; ...F3x0) 7.3. Auswerteelektronik: Analogausgang (..L..) 3-Leiter (OVZ-...L303, ...L343) 3-Leiter, DIN-Stecker (OVZ-...L443) n.c. Signal Signal 7.4. Kompaktelektronik: (..C30r, ..C30M, ..C34P, ..C34N) siehe Bedienungsanleitungs-Ergänzung für Kompaktelektronik mit Frequenz- ausgang. OVZ K07/0322 Seite 7...
  • Seite 8: Inbetriebnahme - Auswerteelektronik

    8. Inbetriebnahme - Auswerteelektronik 8.1. Frequenzausgang Die Messgeräte sind voreingestellt und nach dem elektrischen Anschluss betriebsbereit. 8.2. Analogausgang Die Messgeräte sind voreingestellt und nach dem elektrischen Anschluss betriebsbereit. 8.3. Kompaktelektronik Die Messgeräte sind voreingestellt und nach dem elektrischen Anschluss betriebsbereit. (Zur Veränderung der Einstellungen siehe Bedienungsanleitung-Ergänzung für Kompaktelektronik mit Frequenzausgang)
  • Seite 9: Technische Daten

    9. Technische Daten Messgenauigkeit: ±2,5 % v. Messbereichsendwert Viskositätsbereich: 10...800 mm²/s (Option 1000 mm²/s) Umgebungstemperatur: -10...+60 °C Mediumstemperatur: -10...+80 °C max. Druck: OVZ-..1.., OVZ-..2..: 10 bar OVZ-..3.., OVZ-..4..: 16 bar OVZ-..5..:40 bar Genauigkeit: ± 2,5 % v. Messbereichsendwert Filterfeinheit des Mediums: max.
  • Seite 10 Elektronik Frequenzausgang (...I401; ...I302; ...I303) Spannungsversorgung: 5-24 V Impulsausgang: NPN-Hallsensor, asymmetrisch, max. 15 mA (typisch 10 mA) Elektr. Anschluss: Stecker DIN 43650 (...I401) Alu- Anschlussgehäuse mit Kabelverschraubung (...I302) Kabelverschraubung (...I302) Alu-Anschlussgehäuse mit Stecker M12x1 (...I303) Frequenzausgang (...I304) Spannungsversorgung: 18-30 V Stromaufnahme: typisch 10 mA Impulsausgang:...
  • Seite 11: Druckverlust

    Kompaktelektronik Anzeige: 3-stellige LED Analogausgang: (0)4...20 mA einstellbar, max. 500 Ω Schaltausgänge: 1 (2) Halbleiter PNP oder NPN werksseitig eingestellt Kontaktfunktion: Öffner/Schließer programmierbar Einstellung: über 2 Tasten Spannungsversorgung: 24 V ±20 %, 3-Leitertechnik, ca. 100 mA Elektr. Anschluss: Stecker M12x1 10.
  • Seite 12: Aluminiumgehäuse

    OVZ-15... OVZ-30... 10.2. Aluminiumgehäuse OVZ-02... OVZ-04... Seite 12 OVZ K07/0322...
  • Seite 13: Bestelldaten

    OVZ-15... OVZ-30... 11. Bestelldaten 11.1. Gehäuse aus POM-Kunststoff (Bestellbeispiel: OVZ-02 1 G2 N I401) Imp./ Material/ Anschluss Dichtung Auswerteelektronik Nenn-Messbereich (L/min) 2)4) Liter Deckel (bei verschiedenen Viskositäten) 10 mm²/s 100 mm²/s 320 mm²/s 800 m²/s ..G2..= G 1/4 ..N..= NBR Frequenzausgang 0,3-8,0 0,3-8,0...
  • Seite 14: Gehäuse Aus Aluminium

    11.2. Gehäuse aus Aluminium (Bestellbeispiel: OVZ-02 3 G2 N I401) Nenn-Messbereich (L/min) Imp./ Material/ Anschluss Dichtung Auswerteelektronik 2)4) (bei verschiedenen Viskositäten) Liter Deckel 10 mm²/s 100 mm²/s 320 mm²/s 800 mm²/s ..G2..= G 1/4 ..N..= NBR Frequenzausgang 0,3-8,0 0,3-8,0 0,25-6,6 0,1-3,0 OVZ-02..
  • Seite 15: Demontage / Montage

    13. Demontage / Montage Demontage  Rohrleitungssystem entleeren.  Schrauben des Deckels lösen und O-Ring entfernen.  Stellung der Zahnräder zueinander mittels eines Schreibstiftes markieren.  Ovalradzahnpaar herausnehmen und Teile sorgfältig reinigen. Dabei Dichtflächen nicht zerkratzen. Vorsicht: Angebrachte Markierung der Zahnradstellung nicht entfernen! Montage ...
  • Seite 16: Abmessungen

    15. Abmessungen OVZ-...I401 F [mm] [mm] [mm] ..1..2..3/ 4..5.. OVZ-02... 43,5 OVZ-04... 44,5 OVZ-15... OVZ-30... 84,5 87,5 79,5 OVZ-...I302, OVZ-...I303 F [mm] [mm] [mm] ..1..2..3/ 4..5.. OVZ-02... 43,5 OVZ-04... 44,5 OVZ-15... OVZ-30... 84,5 87,5 79,5 Seite 16 OVZ K07/0322...
  • Seite 17 OVZ-...I304, OVZ-...I305 NAMUR PNP/ NAMUR A [mm] B [mm] A [mm] B [mm] G [mm] H [mm] OVZ-02.. 21,5 13,5 16,5 13,5 OVZ-04.. OVZ-15.. OVZ-30.. OVZ K07/0322 Seite 17...
  • Seite 18 OVZ-...L3... OVZ-...F3... OVZ-...L443 mit AUF-3000 OVZ mit Frequenz- oder Analogausgang: Übersicht Gehäuseunterteil aus Kunststoff (POM) Bezeichnung Maß A Maß B Maß C (Gehäusedeckel) OVZ-02 1 = POM  68 OVZ-02 2 = PMMA  68 OVZ-04 1 = POM 13,7 ...
  • Seite 19 OVZ-...C3... OVZ mit Kompakt-Elektronik: Übersicht Gehäuseunterteil aus Kunststoff (POM) Bezeichnung Maß A Maß B Maß C (Gehäusedeckel) OVZ-02 1 = POM 19,525  68 OVZ-02 2 = PMMA 19,525  68 OVZ-04 1 = POM 16,95  68 OVZ-04 2 = PMMA 16,95 ...
  • Seite 20: Eu-Konformitätserklärung

    16. EU-Konformitätserklärung Wir, Kobold Messring GmbH, Hofheim-Ts., Bundesrepublik-Deutschland, erklären, dass das Produkt Ovalrad-Durchflussmesser Typ: OVZ -... mit den unten angeführten Normen übereinstimmt: EN 61000-6-2:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche EN IEC 63000:2018 Technische Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe...

Inhaltsverzeichnis