Beko ATP8100 Benutzerhandbuch Seite 94

WEEE warning in multi-languages
tèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant à l' e ndroit où
l' a ppareil a été acheté. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et
le recyclage des vieux appareils. La mise au rebut appropriée des appareils usagés per-
met de prévenir les conséquences négatives potentielles pour l' e nvironnement et la
santé humaine.
• IT
Conformità con la direttiva RAEE e la normativa per lo smaltimento dei prodotti
di scarico
Questo prodotto è conforme alla direttiva RAEE dell' U E (2012/19/EU). Questo
prodotto porta un simbolo di classificazione per la strumentazione elettrica
ed elettronica di scarto (RAEE). Questo simbolo indica che questo prodotto
non deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti domestici alla fine della sua
vita utile. L' a pparecchio usato deve essere restituito al punto di raccolta ufficiale per il
riciclaggio dei dispositivi elettrici ed elettronici. Per trovare questi sistemi di raccolta si
prega di contattare le autorità locali o il rivenditore presso il quale il prodotto è stato
acquistato. Ogni famiglia svolge un ruolo importante nel recupero e nel riciclaggio di
vecchi apparecchi. Un adeguato smaltimento dell' a pparecchio usato aiuta a prevenire
potenziali conseguenze negative per l' a mbiente e la salute umana.
• RO
Conformitatea cu Directiva DEEE și eliminarea deșeurilor:
Acest produs este în conformitate cu Directiva UE privind DEEE (2012/19 /
EU). Produsul este prevăzut cu un simbol de clasificare pentru deșeuri de
echipamente electrice și electronice (WEEE). Acest simbol indică faptul că
acest produs nu trebuie eliminat împreună cu alte deșeuri menajere la sfârși-
tul duratei sale de funcționare. Dispozitivul utilizat trebuie returnat la punctul oficial
de colectare pentru reciclarea dispozitivelor electrice și electronice. Pentru a găsi
aceste sisteme de colectare, vă rugăm să contactați autoritățile locale sau comercian-
tul cu amănuntul unde a fost pus în vânzare produsul. Fiecare gospodărie joacă un rol
important în recuperarea și reciclarea aparatelor vechi. Eliminarea adecvată a aparatu-
lui utilizat ajută la prevenirea potențialelor consecințe negative pentru mediu și sănă-
tatea umană.
94
WEEE warning in multi-languages