Inhaltszusammenfassung für flamco Logotherm LogoTronic Hub OTC
Seite 1
Logotherm LogoT ronic Hub OTC zur Kommunikation mit LogoTronic Controllern für elektronisch geregelte Wohnungsstationen (HIU) Bedienungsanleitung www.flamcogroup.com/manuals...
Seite 2
Abkürzungen Heat Interface Unit (Wohnungsstation) Rücklauf Heizkreis Vorlauf Heizkreis Flash (Blinken) drahtlose Datenübertragung Firmware Trinkwasser, kalt Remote Terminal Unit (englisch Ground) Masse bzw. Bezugspotential Außentemperaturfühler Manual LogoTronic Hub OTC...
Die Anleitung und die Hinweise sind vor Montage und Betrieb sorgfältig zu lesen! Der LogoTronic Hub OTC funktioniert nur in Verbindung mit entsprechend elektronisch geregelten Wohnungsstationen von Flamco/Meibes. 1.1 EU-Konformitätserklärung Durch das CE-Zeichen auf dem Gerät erklärt der Hersteller, dass der LogoTronic Hub OTC den einschlägigen Bestimmungen:...
gefahrloser Gerätebetrieb nicht mehr möglich ist, ist das Gerät sofort außer Betrieb zu setzen. • Geräteteile und Zubehörteile, die sich nicht in einwandfreiem Zustand befinden, sind sofort auszutauschen. • Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zubehör des Herstellers. • Werksseitige Kennzeichnungen am Gerät dürfen nicht verändert, entfernt oder unkenntlich gemacht werden.
2.3 Sicherheitssymbole und Aufkleber Der LogoTronic Hub OTC ist mit folgenden Symbolen gekennzeichnet: 1. auf der linken unteren Ecke der klaren Abdeckung das Symbol “High voltage” sowie das Symbol “Read manual”, siehe Abbildung 2. auf der inneren Abdeckplatte rechts neben dem Sicherungshalter und dem Wort „FUSE“: ein Aufkleber mit der Aufschrift “2A T”, siehe...
Elektrische Anschlüsse beim LogoTronic Hub OTC beispielhafte Darstellungen Legende: Pos. Kennzeichnung Anschluss Bemerkung Pin-Belegungen L, N, PE, 230V Spannungs- Netzanschluss: versorgung AC 230V, 50Hz EXT. TEMP Außentemperatur- NTC, 10K Temp fühler (AT) Widerstand, zum Typ s. Kap. 7.2.6 RS 485 COM Modbus- oder für z.B.
5. Servicearbeiten Alle Servicearbeiten müssen im spannungsfreien Zustand erfolgen! 5.1 Sicherung Es ist eine Schmelzsicherung eingebaut. Die Sicherung ist bemessen auf 2A träge. Der Sicherungstyp ist: Glassicherung 5x 20 mm. Der Sicherungswechsel darf nur von Fachpersonal im spannungsfreien Zustand vorgenommen werden. 6.
6.1.1 Tasten A und B Bauteile Jede Taste kann durch kurzes Drücken, langes Drücken und gehaltenes langes Drücken betätigt werden. Ereignistabelle Kategorie Taste -A- Taste -B- Anwendung Modus Ereignis Stoppt das Speichern Alle Zustände des Übertragungs- Kurzes Drücken (nicht Booten) protokolls auf USB-Stick (flush buffer) Startes das...
6.1.2 LED-Anzeigen 1...5 Die LEDs dienen zur Statusanzeige. Jede LED kann entweder "AUS", "AN", "Langsam blinken" (FLS) oder "Schnell blinken" (FLF) sein: • Langsam blinkend (FLS) bedeutet, dass die LED zwischen 1s AN und 1s AUS wechselt (Blink-Frequenz von 0,5 Hz). •...
7. LogoTronic Hub OTC - Funktionen 7.1 Modbus - Allgemeiner Überblick Modbus ist ein serielles Kommunikationsprotokoll, das für den Transport von Daten über serielle Kanäle zwischen elektronischen Geräten verwendet wird. Modbus ist ein offenes Protokoll, das für kommerzielle Anwendungen kostenlos verwendet werden kann. Es sind ein Client und bis zu 247 Server in einem Modbus-Netzwerk möglich.
7.1.1 Remote Terminal Unit (RTU) Modus Modbus Protokoll Nachrichten im Remote Terminal Unit (RTU) Modus werden in binärer Form vom Sender zum Empfänger als z.B. serielle RS-485 Kommunikation übertragen. Sender Empfänger Client Server Binärcode, z.B.: 90 -> 01011010 (8 Bits = 1 Byte) (Master) (Slave) Empfänger...
7.1.2.1 Sendeprinzipien Uni-/Broadcast Im Unicast-Modus adressiert der Client ein individuelles Gerät, das nach Empfang der Nachricht diese abarbeitet und eine Antwort erzeugt. Die Geräteadresse kann von 1 bis 247 variieren. Eine Nachricht besteht immer aus einer Anfrage (Request) und einer Antwort (Response). Trifft keine Antwort innerhalb einer festzulegenden Zeit ein, so wird Timeout erkannt.
7.1.4 Modbus - Eigenschaften Eigenschaften Modbus RTU im Client-Server-Netzwerk Linearer Bus mit Bus-Abschluss: Netzwerk Topologie Kabel mit 120 Ohm Widerstand an beiden Enden Für den Anschluss der Geräte sind für den jeweiligen Anwendungsfall geeignete Buskabel zu verwenden und fachgerecht Übertragungsmedium zu verlegen, der Querschnitt muss AWG 26 (0,129mm²) oder mehr sein.
7.2.1 Anschluss der RS-485 Schnittstelle auf der Platine Kabelanschluss an RS-485: Der CON29 ist im Controller als "RS-485 COM" gekennzeichnet und zählt die Pin-Nummern von rechts (Pin 1) nach links (Pin 4), siehe auch Kap. 3.1 Anschlussbelegung Pin-Beschreibung von rechts nach links: 1) RS485-A 2) RS485-B 3) 24V DC Versorgungsausgang (zu externen Geräten)
LED 5 leuchtet wieder grün (bzw. rot, wenn ein Fehlerzustand vorliegt). 4) Der Controller muss aus- und wieder eingeschaltet werden, um das Modbus-Protokoll zu aktivieren. Hinweis (für Systemintegratoren) zum Modbus-Client auf PC: Das Programm, das Flamco zum Testen der Modbus-Funktionalität verwendet hat, ist ModbusClientX: https://sourceforge.net/projects/modbusclientx-modbus-tool/ 7.2.3 RS-485 Schnittstelleneinstellungen (Hinweise für Systemintegratoren)
7.2.4 Beispiel einer Broadcast Nachricht (Hinweise für Systemintegratoren) Die externe (Außen-)Temperatur kann über Modbus von einem Client an jeden LogoTronic Controller für elektronische geregelte Wohnungsstationen (HIU) als Server übertragen werden. Der einfachste Weg ist ein Senden des Broadcast-Befehls an Register 45002. Die Außentemperatur sollte mindestens alle 10 min geschrieben werden.
7.2.6 Hinweise zu Komponenten Komponenten beispielhafte Abb. Zum Außentemperaturfühler (AT): • im Lieferumfang des LogoTronic Hub OTC enthalten • NTC 10k Widerstand, Typ Honeywell AF10-B65 • Einsatzbereich -40…70°C, IP54 • Art.-Nr.: M10560.53 (für einen Ersatzteilfall) Achtung! Ein Einsatz von AT mit anderen Temperatur-Kennlinien, wie z.B.
Seite 21
Copyright Flamco B.V., Almere, the Netherlands. No part of this publication may be reproduced or published in any way without explicit permission and mention of the source. The data listed are solely applicable to Flamco products. Flamco B.V. shall accept no liability whatsoever for incorrect use, application or...