Wolf Garten Compact plus 34 AC Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Compact plus 34 AC
Compact plus 34 AC
Gebrauchsanweisung
6
Instruction manual 12
Mode d'emploi 18
Istruzione d'uso 25
Gebruiksaanwijzing 31
Brugsanvisning 37
Käyttöohje 43
Bruksanvisning 49
Bruksanvisning 55
Návod k pouižtí 61
Használati utasítás 67
Instrukcja obslugi 73
Upute za upotrebu 79
Návod na obsluhu 85
Navodilo za uporabo 91
Инструкция за употреба 97
Инструкция по применению 103
Instrucţiuni de folosire 110
Kullanım Kılavuzu 116
Οδηγίες Χρήσης 122
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf Garten Compact plus 34 AC
Inhaltszusammenfassung für Wolf Garten Compact plus 34 AC
- Seite 1 Compact plus 34 AC Compact plus 34 AC Gebrauchsanweisung Instruction manual 12 Mode d’emploi 18 Istruzione d’uso 25 Gebruiksaanwijzing 31 Brugsanvisning 37 Käyttöohje 43 Bruksanvisning 49 Bruksanvisning 55 Návod k pouižtí 61 Használati utasítás 67 Instrukcja obslugi 73 Upute za upotrebu 79 Návod na obsluhu 85...
- Seite 3 6-7 NM...
- Seite 4 Compact plus 34 AC Ein-/ Ausschalter Interrupteur In- en uitschakelaar Sicherheitsbügel Etrier de sécurité Veiligheidsbeugel Kabelknickschutz Protection antipliage du câble Kabel knikbeschermer Schutzklappe Clapet de sécurité Achterklep Grasfangsack Indicateur du niveau de remplissage Grasvangzak CCM-Schalter (cut-collect-mulch) Commutateur CCM (cut-collect-mulch) CCM-Schakelaar (cut-collect-mulch)
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
D Lärmmessung am Ohr der Bedienperson in Anlehnung an EN 836 E Schwingungen gemessen am Führungsholm, mit Bedien- person nach EN 1033 und EN 836. Die bewertete Beschleu- nigung beträgt typischerweise: Compact plus 34 AC 4908 ... 72 cm 36 cm 38 cm LP 77 dB (A) <... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Halten Sie den durch das Griffgestänge gegebenen Sicher- Bedeutung der Symbole heitsabstand ein. Schalten Sie den Motor nur ein, wenn Ihre Füße in sicherem Warnung! Dritte aus dem Vor Inbetrieb- Gefahren- Abstand von den Schneidwerkzeugen sind. nahme die bereich Achten Sie auf sicheren Stand. -
Seite 8: Montage
Ihnen und den WOLF Fach- Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden des WOLF- händlern garantieren wir die Rücknahme und Akku-Rasenmäher Compact plus 34 AC geeignet. die Wiederaufbereitung verbrauchter Akkus. Benutzen Sie das Ladegerät niemals in feuchter oder nasser Umgebung. - Seite 9 Hinweise zum Gebrauch von WOLF Akkumähern Mäher ein-/ausschalten Mäher auf ebener Fläche einschalten. Die erzielbare Flächenleistung mit Ihrem Akkumäher ist von verschiedenen Faktoren abhängig, nämlich: Nicht im hohen Gras – hier notfalls kippen Rasentyp Motor ein Akkurasenmäher sind für häufig gepflegten, normal ge- pflegten und bedingt auch für einige Zeit ungeschnittenen 1.
-
Seite 10: Wartung
Fangsack entleeren Hinweise zum Mulchen: Wir empfehlen: Wenn der Fangsack gefüllt ist, senkt sich die Klappe der Füll- Je nach Rasenwachstum 1 – 2 x pro Woche mulchen standsanzeige. Der Rasen darf nicht zu hoch und nicht zu feucht sein! Achtung! Rotierendes Messer Beim Mulchen langsam gehen Einstellungen am Gerät nur bei abgeschaltetem Motor und... -
Seite 11: Beseitigung Von Störungen
Beseitigung von Störungen Abhilfe (X) durch WOLF Problem Mögliche Ursache Selbst Service Werkstatt • Messer schadhaft Unruhiger Lauf, starkes Vibrieren des Gerätes • Messer in der Befestigung gelöst • Akku leer Motor läuft nicht • Messer blockiert • Steckerbrücke nicht gesteckt •... - Seite 37 EG-Konformitätserklärung EC-konformitetserklæring EC Declaration of Conformity EY-vastaavuustodistus CE Déclaration de conformité EF-overensstemmelseserklæring Dichiarazione CE di Conformità EG-konformitetsintyg EG-Conformiteitsverklaring Wir / We / Nous / Noi / Wij / Vi / Täten / Vi / Vi WOLF-Garten GmbH & Co KG Industriestr.
-
Seite 38: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
Prohlášení o shodě EG Декларация за съответствие на ЕО EU-megfelelőségi nyilatkozat ЕС-Заявление о соответствии Oświadczenie zgodności z EU Declaraţia de conformitate UE EG-Izjava o konformitetu AT-Uygunluk Beyanı Vyhlásenie o zhode s predpismi EU ∆ήλωση συµµόρφωσης EG EG Izjava o skladnosti My / Mi / My / Mi / My / Izjavljamo / Ние... - Seite 39 www.WOLF-Garten.com Teil-Nr. 0054 475 - TB...