Herunterladen Diese Seite drucken
Wolf Garten LI-ION POWER 34 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LI-ION POWER 34:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf Garten LI-ION POWER 34

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    LI-ION POWER 34 LI-ION POWER 34 LI-ION POWER 37 LI-ION POWER 37 LI-ION POWER 40 LI-ION POWER 40 Originalbetriebsanleitung 6 Original operating instructions 12 Notice d'instructions d'origine 18 Istruzioni per l'uso originali 25 Originele gebruiksaanwijzing 31 Originale driftsvejledning 37 Alkuperäinen käyttöohjekirja 43...
  • Seite 3 37 / 40 37 / 40 37 / 40 37 / 40...
  • Seite 4 LI-ION POWER 34 - LI-ION POWER 37 - LI-ION POWER 40 Ein-/ Ausschalter Sicherheitsbügel Kabelknickschutz Füllstandsanzeige Grasfangsack CCM-Schalter (cut-collect- mulch) - LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40 Schutzklappe Wechselakku Griffhöheneinstellung 10 Schnitthöheneinstellung 11 Schnitthöhenanzeige 12 Ladezustandsanzeige 13 Kontaktschlüssel On-/Off-switch Operator presence bail arm...
  • Seite 5 Spínaþ Vypínaþ ZAP / VYP Conmutador de encendido y Bezpeþnostní madlo Poistné rameno apagado Startovaci madlo Ochrana kábla voþi zlomu Estribo de seguridad Indikátor pln ní koše Ukazovate stavu naplnenia Protección contra torsión del Koš Kôš na zber trávy cable P epínaþ...
  • Seite 6: Vor Dem Mähen

    Originalbetriebsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres WOLF-Garten-Produkts Inhalt Sicherheitshinweise ....6 Montage ..... . . 8 Betrieb .
  • Seite 7 Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden des WOLF-Gar- Wenn dies der Fall ist, kippen Sie das Gerät nicht mehr als un- ten-Akku-Rasenmäher LI-ION POWER 34 geeignet. bedingt notwendig ist und heben nur den Teil an, der vom Be- z Benutzen Sie das Ladegerät niemals in feuchter oder nasser nutzer entfernt ist.
  • Seite 8: Montage

    Brandgefahr! Akkus umweltgerecht entsorgen z Akkus nie in Umgebung von Säuren und leicht entflamm- baren Materialien laden. z Die Akkus sind Li-Ion Akkumulatoren und daher z Akku nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 0 bis entsorgungspflichtig. Defekte Akkus vom +40 °C laden. Nach starker Belastung Akku erst abküh- Fachhandel entsorgen lassen.
  • Seite 9 Laden des Akkus Schnitthöhe einstellen Achtung! Ladegerät nur in trockenen Räumen anwen- Achtung! Rotierendes Messer den! Arbeiten/Einstellungen am Gerät nur bei abgeschaltetem Motor und stillstehendem Schneidwerkzeug vornehmen. Allgemeine Hinweise zum Laden z Motor ausschalten und Kontaktschlüssel ziehen. Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku, sollten 1.
  • Seite 10: Transportieren

    Hinweise zum Mulchen: Mähen / Fangen (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER Wir empfehlen: z Je nach Rasenwachstum 1 – 2 x pro Woche mulchen z Der Rasen darf nicht zu hoch und nicht zu feucht sein! Mäh-/ Fangfunktion aktivieren z Beim Mulchen langsam gehen Achtung! Rotierendes Messer z Darauf achten, dass sich die Schneidbahnen überlap- Einstellungen am Gerät nur bei abgeschaltetem Motor und...
  • Seite 11: Beseitigung Von Störungen

    Ein Drehmomentschlüssel 10 mm ist zwin- gend erforderlich. Anzugsmoment der Schrauben: 6 - 7 Nm Achtung! Rotierendes Messer (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten: z Lassen Sie einen Messerwechsel immer von einer Fachwerk- z Kontaktschlüssel ziehen.
  • Seite 97 WOLF-Garten ..97 ......99 ....99 ™pa¸cÿop¹åpa¸e .
  • Seite 98 ÿpo媢oªå¹eæø peªep-¢¸å ñac¹å å ñac¹å ªa ÿpå¸aªæe²-¸oc¹å. z ¥oÿpa¢®å 媢½pò¢a¼¹e 媮æ÷-ñå¹eæ¸o å ca¯o ¢ cÿeýåaæåªå-pa¸å cep¢åªå. WOLF- Garten LI-ION POWER 34. – – – z ¥på ®oce¸e ¸a ¯o®pa ¹pe¢a, ºpeª½¹ ¯o²e ªa ce ÿoªx潪¸e ÿopaªå ¯aæ®o¹o cýeÿæe¸åe c½c ªe¯ø¹a å...
  • Seite 99 á . á 0 °C + 40 °C. 0 °C + 40 °C. (2). (1).
  • Seite 100 WOLF-Garten – – – – – – Èçáóòàéòå ëîñòà íàâúí Ðåãóëèðàéòå æåëàíàòà âèñî÷èíà íà ðÿçàíå Îòíîâî èçäúðïàéòå ëîñòà íàâúòðå – 40-50 (230 V...
  • Seite 101 (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) – “ ” (2). (1). 1 – 2 (2). “MULCH”. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) „CUT/COLLECT”.
  • Seite 102 ³a ÿp媢岢a¸e ¸a ºpeªa ¢½pxº ÿo¢½px¸oc¹å, ®oå¹o ¸e ca ÿo®på¹å c ¹pe¢a, ÿ½p¢o 媮æ÷ñe¹e ª¢å¨a¹eæø. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) : 6 - 7 Nm (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). WOLF-Garten. : 16-18 Nm (LI-ION POWER 40).
  • Seite 103 4904 031 (LI-ION POWER 34) 4907 031 (LI-ION POWER 37) 4970 031 (LI-ION POWER 40) 4908 096 Vi 34 X 34 cm 4939 096 Vi 37 A 37 cm 4949 096 Vi 40 A 40 cm 4919 096 LI-ION POWER Pack 2...
  • Seite 104 WOLF-Garten ..104 ..... . . 106 ....106 ™pa¸cÿop¹åpo¢a¸åe 媪eæåø...
  • Seite 105 – z ¥på c®aòå¢a¸åå ¢æa²¸o¼ ¹pa¢¾ ¢oª¸å®ae¹ oÿac¸oc¹¿ c®o濲e¸åø 媪eæåø åª-ªa º¯e¸¿òe¸åø cýeÿæe¸åø ®oæec c ÿo¢epx¸oc¹¿÷. Cæeªºe¹ ÿpo媢oªå¹¿ c®aòå¢a¸åe ¹oæ¿®o cºxo¼ ¹pa¢¾. z ¥epeª åcÿo濪o¢a¸åe¯ 媪eæåø ÿpo¢ep广: z Pa¢o¹¾ ÿpo媢oªå¹¿ ¹oæ¿®o ª¸e¯ åæå ¢ ºcæo¢åøx pa¢o¹ocÿoco¢¸oc¹¿ ¹pa¢o-c¢op¸å®a å ÿpa¢å濸oe – xopoòe¨o åc®ºcc¹¢e¸¸o¨o oc¢eóe¸åø.
  • Seite 106 0 °C + 40 °C. WOLF-Garten. +40 °C. (1). (2).
  • Seite 107 WOLF-Garten – – – – – – . 5-6 40-50 (230...
  • Seite 108 “ ”. (2). (1). (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER (2). “ ” , “ ” 1 – 2 “MULCH”. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) ™pa¸cÿop¹åpoìa¸åe 嚪eæåø z ¥på ¹pa¸cÿop¹åpo¢a¸åå ¢ ®ºªo¢e åæå ¸a ÿpåýeÿe a¢¹o¹pa¸cÿop¹¸o¨o cpeªc¹¢a cæeªºe¹ ªa®peÿ广 媪eæåe, ñ¹o¢¾ åc®æ÷ñ广 e¨o ca¯o-ÿpo媢o濸oe ÿepe¯eóe¸åe.
  • Seite 109 (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) : 6 - 7 (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). WOLF-Garten : 16-18 (LI-ION POWER 40). WOLF-Garten. • • WOLF-Garten • • 109 ( • • 107 ( • • 109 ( • •...
  • Seite 110 4904 031 . (LI-ION POWER 34) 4907 031 . (LI-ION POWER 37) 4970 031 . (LI-ION POWER 40) 4908 096 Vi 34 X 34 cm 4939 096 Vi 37 A 37 cm 4949 096 Vi 40 A 40 cm 4919 096...
  • Seite 123 WOLF-Garten ....123 ....125 ..... 126 ÌåôáöïñÜ...
  • Seite 124 ôéò áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ êáèïñéóìÝíåò áðáéôÞóåéò. Ãé’ áõôü ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíïí ãíÞóéá áíôáëëáêôéêÜ êáé åîáñôÞ-ìáôá Þ ôá áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ åãêåêñéìÝíá áíôáëëáêôéêÜ êáé åîáñôÞìáôá. z Ïé åðéóêåõÝò ðñÝðåé íá åêôåëïý-íôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü åîåéäéêåõ-ìÝíï óõíåñãåßï. WOLF-Garten LI-ION POWER 34. – – –...
  • Seite 125 + 40 °C. WOLF- Garten, +40 °C. (1). (2).
  • Seite 126 Li-Ion WOLF-Garten (230 V LED.
  • Seite 127 – (2). – (2). – – – ( . . – ( . . (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) – “ ”. 40-50 mm. –...
  • Seite 128 åðéöÜíåéåò äéá-öïñåôéêÝò áðü ÷ëüç, óâÞíåôå ðñïçãïõìÝíùò ôïí êéíçôÞñá. Li-Ion , . . mulch (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) 10 mm. : 6 - 7 N-m (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). 13 mm). : 16-18 N-m (LI-ION POWER 40). Service WOLF-Garten. WOLF-Garten.
  • Seite 129 • • 128 ( • • 127 ( • • 129 ( 4904 031 (LI-ION POWER 34) 4907 031 (LI-ION POWER 37) 4970 031 (LI-ION POWER 40) 4908 096 Vi 34 X ) 34 cm 4939 096 Vi 37 A...
  • Seite 143 Notes...
  • Seite 144 Notes...
  • Seite 145 MTD Products AG Geschäftsbereich WOLF-Garten Industriestraße 23 D-66129 Saarbrücken ++ 49 6805 79-0 ++ 49 6805 79 442 MTD Handelsgesellschaft mbH E.P.Barrus LTD Welser Straße 122 Launton Road 4614 Marchtrenk OX26 4UR Bicester, Oxfordshire 07 24 26 05 55 0 18 69 36 36 36 07 24 26 05 54 0 18 69 36 36 20 Graham NV-SA...
  • Seite 146 www.WOLF-Garten.com FORM NO. 769-07800...

Diese Anleitung auch für:

Li-ion power 37Li-ion power 40