Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.0
5.0
Operation
5.1
Sequence of examination
Preparation
The microphone body (
larynx of the patient by means of the clip (
phone body can also be separated from the clip (snap fastener)
to be pressed against the larynx by the patient himself.
The high-sensitivity microphone must always be
treated carefully or it will be damaged. Any hard
impact (hitting table edges, the equipment trolley,
or dropping) must be avoided! Don´t press the
metal membrane.
Fig. 7.
Microphone body
Neck clip
During phonation, both the triangles in the display for the input
level (
+
13
, fi g. 3, page 18) must be of equal bright-ness.
12
If this is not the case, the setting controller for the input level
(
, fi g. 3) is rotated in direction of the brighter triangle until
approximately the same brightness is achieved. Setting is not
very critical, and deviations are allowed if this should be found
to be advantageous in certain cases. It does not make sense,
however, to increase sensitivity far beyond requirements,
because of the extremely high responsiveness of the unit
ambient noise and overtones may impair the results. Normally,
the full input sensitivity is required only with patients with a
very weak and a high voice at the same time.
The automatic ground tone fi ltering and interference suppression
system working reliably with good level adaptation will in case of
too high a level rather deteriorate than become better.
The very quick quartz controlled frequency display shows the
exact values after a few tenth of a second only. Therefore, it is
possible to quickly determine the approximate average voice
level and examination of the patient can take place after only
a short time of phonation.
All manuals and user guides at all-guides.com
English
, fi g. 7 ) is attached sideways to the
, fi g. 7). The micro-
5.0
Service
5.1
Processus d'examin
Préparation
La capsule de microphone (
du cintre (
, illustr. 7) latéralement au larynx du patient. La
capsule de microphone peut également être séparée du cintre
(bouton) et pressée par le patient même au larynx.
Le microphone est très sensible, le manipuler avec
grande précaution. Eviter les chocs (contre les bords
de table ou le chariot à appareils ainsi que les
chutes)!Ne pas appuyer sur la membrane en
méta.
Illustr. 7.
Capsule microphone
Cintre cou
Lors de la phonation, les deux triangles de l'affi chage du ni-
+
veau d'entrée (
12
13
, illustr. 3, page 18) doivent présenter
la même luminosité.
Si ce n'est pas le cas, le régulateur du niveau d'entrée
(
, illustr. 3) doit être tourné dans la direction du triangle le
plus clair jusqu'à ce que la luminosité soit identique. Le réglage
n'est pas très critique et il est également possible de s'en écar-
ter si, dans certains cas, cette méthode paraît avantageuse.
Cependant, il est parfaitement inutile d'aug-menter la sensi-
bilité bien au-delà des exigences car la sensibilité de réaction
extrêmement élevée de l'appareil peut détériorer les bruits
environnants et les sonorités supéri-eures. Normalement, la
sensibilité totale de l'entrée n'est nécessaire que pour des
patients à faible voix avec, en même temps, une voix aiguë.
Un niveau trop élevé aura un effet plutôt négatif que positif
sur le fi ltrage des sons de base qui fonctionnent de façon
fi able si le niveau est bien réglé ainsi que sur l'élimination
des dérangements.
L'affi chage de fréquence très rapide commandée par quartz
indique la valeur exacte après quelques dixièmes de seconde
seulement. Ainsi, il est possible de déterminer approximative-
ment la situation moyenne de la voix ainsi que d'examiner le
patient avec une brève durée de phonation.
Français
, illustr. 7) est fi xée à l'aide
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
