STEINEL IS 1 Bedienungsanleitung Seite 16

IS 1
i
14
1 2
3 4
110000000 02/2011
5 6
7
8
10
12 13
SLOVENSKY
Princíp
Pohyb zapne svetlo, spustí alarm a mnoho iného. Pre Vaše pohodlie, pre Vašu bezpečnosť. Zabudovaný pyroe-
lektrický infračervený detektor sníma neviditeľné tepelné žiarenie pohybujúcich sa telies (ľudí, zvierat, atď.).
Takto zachytené tepelné žiarenie sa elektronicky prevedie a zapne pripojený spotrebič. Cez prekážky, ako sú
napr. múry alebo sklenené tabule, sa tepelné žiarenie nezaznamenáva a nedochádza teda ani k spínaniu.
Bezpečnostné pokyny
Pri montáži musí byť pripájané elektrické vedenie zbavené napätia.
Preto je potrebné najskôr vypnúť elektrický prúd a skontrolovať beznapäťovosť pomocou skúšačky napätia.
Pri inštalácii senzora ide o prácu na elektrickom napätí. Musí ju preto vykonať
osoba s príslušnou elektrotechnickou kvalifikáciou v súlade s národnými inštalačnými predpismi a pripája-
cími podmienkami. ( D - VDE 0100, A -ÖVE-ÖNORM E8001-1,
Používajte len originálne náhradné dielce.
Nesnažte sa prístroj rozmontovať sami. Opravy môže vykonávať len autorizovaný servis.
Pokyny pre inštaláciu
L = fázový vodič (najčastejšie čierny alebo hnedý) a Prípojka s prívodom pod omietkou
N = nulový vodič (zväčša modrý)
PE = prípadný ochranný vodič (zelený/žltý)
Pozor: V prípade potreby prebrúste ochranný vodič. Na prívodnom vedení je samozrejme možné nainštalovať
sieťový spínač na zapínanie a vypínanie. Dôležité: Zámena vodičov môže viesť k poškodeniu senzora. Dbajte
prosím na to, že svietidlo musí byť istené 10 A ističom vedenia. Otvor pre vodný kondenzát (a montáž na
stenu, a montáž na strop) je nevyhnutné v prípade potreby spriechodniť pomocou 5 mm vrtáka.
11
a Žiarivkové svietidlá, energeticky úsporné žiarovky, LED svietidlá s elektronickým predradeným prístrojom
14
(celková kapacita všetkých pripojených predradených prístrojov pod uvedenou hodnotou) pri 230 V AC.
a
Funkcia
9
Nastavenie stmievania (nastavenie výrobcu: prevádzka pri dennom svetle 2000 lux):
Plynulo nastaviteľný prah citlivosti senzora od 2 – 2000 lux.
Regulátor v polohe
Regulátor v polohe = prevádzka za súmraku cca 2 lux.
Pre nastavenie oblasti snímania pri dennom svetle je potrebné regulátor prepnúť do polohy
dennom svetle).
Nastavenie času (nastavenie výrobcu: 8 sek.): Plynulo nastaviteľná doba svietenia od 8 sek. do 35 min.
Regulátor nastavený na – = najkratší čas (8 sek.).
Regulátor nastavený na + = najdlhší čas (35 min.).
Pri nastavovaní oblasti snímania sa odporúča zvoliť najkratší čas –.
Nastavenie oblasti snímania
a prostredníctvom krycej nálepky, aby sa ohraničili napr. chodníky, alebo susediace pozemky
12
a Dosah 2 – 10 m, prostredníctvom otočenia senzorovej šošovky o 180°.
13
Prevádzkové poruchy
11
Chýba napätie / poistka je chybná, senzor nie je zapnutý
vedenie pomocou skúšačky napätia. Senzor nezapína / okolie je ešte príliš svetlé
prah citlivosti alebo hodnotu nastaviť nanovo / chybný svetelný zdroj
je vypnutý zapnúť / oblasť snímania nie je cielene nastavená
nie je ešte dostatočne svetlé
pohyb v oblasti snímania
prepnúť sériový spínač na automatiku. Senzor vždy zapne/vypne / svietidlo sa nachádza v oblasti snímania
prestaviť oblasť snímania, zväčšiť vzdialenosť. Senzor nežiaduco zapína / dochádza k snímaniu napr. áut na
ceste prestaviť oblasť snímania, odkloniť senzor. Zmena dosahu / iné teploty prostredia
skrátiť dosah senzora sklopením nadol, za vysokých teplôt vyklopiť nahor.
9
Prehlásenie o zhode
Výrobok spĺňa Smernicu o nízkom napätí 2006/95/EHS a Smernicu o elektromagnetickej kompatibilite
2004/108/EHS.
Záruka funkčnosti
Tento výrobok Steinel bol vyrobený s maximálnou dôslednosťou, skontrolovaný na funkčnosť a bezpečnosť
podľa platných predpisov a následne podrobený náhodnej kontrole. Spoločnosť Steinel ručí za bezchybný stav
a funkčnosť výrobku. Záručná doba je 36 mesiacov a začína plynúť dňom predaja spotrebiteľovi. Odstránime
všetky nedostatky, ktoré sa zakladajú na chybe materiálu alebo výroby, záručné plnenie sa uskutočňuje formou
opravy alebo výmeny chybných dielcov podľa nášho uváženia. Záruka sa nevzťahuje na poškodenie opotrebi-
teľných dielcov ani na škody a nedostatky vzniknuté neodbornou manipuláciou, údržbou alebo použitím cud-
zích dielcov. Ďalšie následné škody na cudzích veciach sú zo záruky vylúčené. Záruka sa poskytne iba vtedy,
ak sa nerozobraný prístroj, s krátkym popisom chyby, účtenkou alebo faktúrou (dátum kúpy a pečiatka predaj-
cu), dobre zabalený, zašle na príslušnú servisnú stanicu.
Servis:
Po uplynutí záručnej doby alebo pri poškodeniach bez nároku na záruku vykonáva opravy náš výrobný servis.
Pošlite, prosím, dobre zabalený výrobok na adresu najbližšieho servisu.
-SEV 1000)
a a
–
1
11
6
a Prípojka s prívodom na omietke
7
10
= prevádzka pri dennom svetle cca 2000 lux.
(Porucha / Príčina Možnosť odstránenia)
vymeniť poistku, zapnúť sieťový vypínač, skontrolovať
čakať, kým sa dosiahne
vymeniť svetelný zdroj / sieťový vypínač
nastaviť nanovo. Senzor nevypína / okolie
čakať, kým sa dosiahne prah citlivosti alebo hodnotu nastaviť nanovo / nepretržitý
zmeniť oblasť snímania / senzor je nastavený na režim trvalého svietenia
SK
(prevádzka pri
za nízkych teplôt