Yedoo Wolfer 28 Bedienungsanleitung Seite 12

Installation manual
11a.
2
1
Adjusting the front brakes – Wolfer,
Wolfer RS
The entire surface of the brake pads
should fit tightly against the side of
the rim while braking. If not, adjust the
position of the brake pads using the
screws which attach the brake pads
to the arms of the brakes (1). The pads
should not touch the tyre and when
the brake levers are released the pads
should be 1–2 mm away from the rim.
The distance of the brake pads can be
adjusted by tightening or releasing of
the brake cable in the anchor bolt (2).
12b.
2
Check that the brake pads move away
from the rim su iciently (1–2 mm) when
the brake lever is released. The distance
of the brake pads can be adjusted by
tightening or loosening the brake cable
anchor bolt (1). If the brake pads come
into contact with the rim while the wheel
spins, adjust the spacing of the brake
arms symmetrically with the tensioning
bolts (2).
EN
11b.
1
1
If the wheel touches the brake pad at
some point during the rotation, turn the
whole brake mechanism until the brake
arms are evenly spaced from the rim.
To lock the position of the arms, turn the
lever downwards (1).
13a.
1
2
2
Adjusting the rear brake (V-brake)
Insert the brake cable back into the
guide (1). Check the brake pads during
braking, ensuring that their entire
surface fits tightly against the side of the
rim. If not, adjust the screw (2), which
attaches the brake pads to the shoulders
of the V- brakes. The brake pads must
not touch the tyre.
12a.
1
2
Adjusting the front brakes – Trexx
Insert the brake cable back into the
guide (1) and check the brake pads
during braking, ensuring that their entire
surface fits tightly against the side of the
rim. If not, adjust the brake pads position
with the screw (2), which attaches the
brake pads to the shoulders of V-brakes.
The bake pads must not touch the tyre.
13b.
2
2
1
1
Check that the brake pads move away
from the rim su iciently (1–2 mm) when
the brake lever is re-leased. The distance
of the brake pads can be adjusted by
tightening or loosening the brake cable
anchor bolt (1). If the brake pads come
into contact with the rim while the wheel
spins, adjust the spacing of the brake
arms symmetrically with the tensioning
bolts (2).
2
2
12