Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITOCAL 200-S AWB-M-E-AC 201.E Planungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. Vitocal 200-S AWB-M-E-AC 201.E
  6. Planungsanleitung
Viessmann VITOCAL 200-S AWB-M-E-AC 201.E Planungsanleitung

Viessmann VITOCAL 200-S AWB-M-E-AC 201.E Planungsanleitung

Luft/wasser-wärmepumpen mit innen- und außeneinheit split-ausführung, 2,6 bis 10,4 kw
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITOCAL 200-S AWB-M-E-AC 201.E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

VIESMANN
Planungsanleitung
VITOCAL 200-S
Typ AWB-M-E-AC/AWB-M-E-AC-AF 201.E
Luft/Wasser-Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Split-
bauweise mit Außen- und Inneneinheit
Für Raumbeheizung, Raumkühlung und Trinkwassererwär-
■
mung in Heizungsanlagen
Inneneinheit mit Regelung, Heizwasser-Durchlauferhitzer,
■
integriertem Pufferspeicher, Ausdehnungsgefäß, Sicher-
heitsgruppe und integriertem Heiz-/Kühlkreis
Typ AWB-M-E-AC/AWB-M-E-AC-AF 201.E 2C
Ausstattung wie vorher, zusätzlich mit zweitem integrierten
Heiz-/Kühlkreis
6175108 DE
4/2022
Luft/Wasser-Wärmepumpen mit Innen- und Außeneinheit
VITOCAL 222-S
Typ AWBT-M-E-AC/AWBT-M-E-AC-AF 221.E
Luft/Wasser-Wärmepumpen-Kompaktgerät mit elektrischem
Antrieb in Splitbauweise mit Außen- und Inneneinheit
Für Raumbeheizung, Raumkühlung und Trinkwassererwär-
■
mung in Heizungsanlagen
Inneneinheit mit Regelung, integriertem Speicher-Wasser-
■
erwärmer 190 l, Heizwasser-Durchlauferhitzer, integriertem
Pufferspeicher, Ausdehnungsgefäß, Sicherheitsgruppe
Typ AWBT-M-E-AC/AWBT-M-E-AC-AF 221.E 2C
Ausstattung wie vorher, zusätzlich mit zweitem integrierten
Heiz-/Kühlkreis
VITOCAL
Split-Ausführung, 2,6 bis 10,4 kW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOCAL 200-S AWB-M-E-AC 201.E

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 200-S AWB-M-E-AC 201.E

  • Seite 1 VIESMANN VITOCAL Luft/Wasser-Wärmepumpen mit Innen- und Außeneinheit Split-Ausführung, 2,6 bis 10,4 kW Planungsanleitung VITOCAL 200-S VITOCAL 222-S Typ AWB-M-E-AC/AWB-M-E-AC-AF 201.E Typ AWBT-M-E-AC/AWBT-M-E-AC-AF 221.E Luft/Wasser-Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Split- Luft/Wasser-Wärmepumpen-Kompaktgerät mit elektrischem bauweise mit Außen- und Inneneinheit Antrieb in Splitbauweise mit Außen- und Inneneinheit Für Raumbeheizung, Raumkühlung und Trinkwassererwär- Für Raumbeheizung, Raumkühlung und Trinkwassererwär- ■...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Benennung der Produkttypen ............................Vitocal 200-S 2. 1 Produktbeschreibung ....................■ Vorteile ........................■ Auslieferungszustand ....................■ Typübersicht ......................2. 2 Technische Angaben ....................■ Technische Daten ....................■ Abmessungen Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis ....... ■ Abmessungen Inneneinheit mit 2 integrierten Heiz-/Kühlkreisen ......■...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 6. 8 Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-W, Typ CVAB (300 l) ........■ Vitocell 100-W, Typ CVAB: Vitopearlwhite .............. ■ Elektro-Heizeinsatz-EHE ..................■ Fremdstromanode ....................62 6. 9 Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-W, Typ CVBC (300 l) ........63 ■ Vitocell 100-W, Typ CVBC: Vitopearlwhite ............. ■...
  • Seite 4 7.13 Kühlbetrieb ........................101 7.14 Dichtheitsprüfung des Kältekreises ................102 7.15 Bestimmungsgemäße Verwendung ................102 Wärmepumpenregelung 8. 1 Viessmann One Base ....................103 8. 2 Aufbau und Funktionen ....................103 ■ Modularer Aufbau ....................103 ■ Funktionen ......................104 ■ Viessmann Energiemanagement ................104 ■...

  • Seite 5: Benennung Der Produkttypen

    Vitocal 200-S, Typ A B C D K L M Pos. Wert Bedeutung Pos. Wert Bedeutung Medium Primärkreis Viessmann Produktsegment Luft (Air) Sole (Brine) Hybrid-Luft (Air) Wasser (Water) Vorlauftemperatur und Speicher-Wassererwärmer Medium Sekundärkreis Normale Vorlauftemperatur, separater Speicher- Wassererwärmer erforderlich Wasser (Water)

  • Seite 6: Vitocal 200-S

    Vitocal 200-S 2.1 Produktbeschreibung Vorteile Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis A Verflüssiger B Integrierter Pufferspeicher C Volumenstromsensor D 4/3-Wege-Ventil E Heizwasser-Durchlauferhitzer F Sekundärpumpe (Hocheffizienz-Umwälzpumpe) G Sicherheitsventil H Wärmepumpenregelung VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 7: Auslieferungszustand

    EN 14511: Bis 5,0 bei A7/W35 ■ Optimierte Nutzung des selbsterzeugten Stroms von Photovoltaik- ■ Selbstoptimierende Regelung des Volumenstroms über anlagen Viessmann Hydro AutoControl ■ Besonders leise im Betrieb durch Advanced acoustics design ■ Umweltfreundliches, natürliches Kältemittel R32 mit einem niedri- (AAD) gen GWP von 771 (GWP = Global Warming Potential) ■...

  • Seite 8: Typübersicht

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typübersicht integ- über Nennspannung Heizung Kondens- Ausdehnungsgefäß Pufferspei- wasserwanne riert cher AWB-M-E-AC 1 bis 4 230 V~ 400 V~ 230 V~ — 201.E NEV AWB-M-E-AC-AF 1 bis 4 230 V~ 400 V~ 230 V~ — 201.E NEV AWB-M-E-AC —...

  • Seite 9: Technische Angaben

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) 2.2 Technische Angaben Technische Daten Typ AWB-M-E-AC/AWB-M-E-AC-AF 201.E06 2C 201.E08 2C 201.E10 2C 201.E06 NEV 201.E08 NEV 201.E10 NEV Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 5,29 Elektr. Leistungsaufnahme 0,95 1,10 1,32 Leistungszahl ε (COP) bei Heizbetrieb 4,00 4,10 4,00...
  • Seite 10 Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typ AWB-M-E-AC/AWB-M-E-AC-AF 201.E06 2C 201.E08 2C 201.E10 2C 201.E06 NEV 201.E08 NEV 201.E10 NEV Max. elektrische Leistungsaufnahme – Ventilator – Außeneinheit – Heizung Kondenswasserwanne Sekundärpumpe (PWM) – 1 Heiz-/Kühlkreis – 2 Heiz-/Kühlkreise – Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 ≤...
  • Seite 11 Vitocal 200-S (Fortsetzung) Typ AWB-M-E-AC/AWB-M-E-AC-AF 201.E06 2C 201.E08 2C 201.E10 2C 201.E06 NEV 201.E08 NEV 201.E10 NEV Anschlüsse Kältemittelleitungen Flüssigkeitsleitung – Rohr 7 6 x 1 6 x 1 6 x 1 – Inneneinheit/Außeneinheit ⁷⁄₁₆ ⁷⁄₁₆ ⁷⁄₁₆ G ¼ G ¼ G ¼...

  • Seite 12: Abmessungen Inneneinheit Mit 1 Integrierten Heiz-/Kühlkreis

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis A B C A Vorlauf Sekundärkreis (Heiz-/Kühlkreis 1/Heizwasser-Puffer- C Einlass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm speicher), Anschluss Cu 28 x 1,0 mm D Auslass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm B Vorlauf Speicher-Wassererwärmer (heizwasserseitig), Anschluss Cu 22 x 1,0 mm VIESMANN...
  • Seite 13 Vitocal 200-S (Fortsetzung) E Rücklauf Speicher-Wassererwärmer (heizwasserseitig), K Ablaufschlauch Sicherheitsventil Anschluss Cu 22 x 1,0 mm L Anschlussbuchse Kleinspannung < 42 V F Rücklauf Sekundärkreis (Heiz-/Kühlkreis 1/Heizwasser-Puffer- M Flüssigkeitsleitung 7 6,0 mm, Anschluss UNF ⁷⁄₁₆ speicher), Anschluss Cu 28 x 1,0 mm N Heißgasleitung G Anschlussbuchsen Kleinspannung <...

  • Seite 14: Abmessungen Inneneinheit Mit 2 Integrierten Heiz-/Kühlkreisen

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit mit 2 integrierten Heiz-/Kühlkreisen F G H A Vorlauf Heiz-/Kühlkreis 2, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm C Vorlauf Heiz-/Kühlkreis 1, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm B Rücklauf Heiz-/Kühlkreis 2, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 15: Abmessungen Außeneinheiten

    Vitocal 200-S (Fortsetzung) D Vorlauf Speicher-Wassererwärmer (heizwasserseitig), L Anschlusskasten 230 V~ Anschluss Cu 22 x 1,0 mm M Ablaufschlauch Sicherheitsventil E Einlass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm N Anschlussbuchse Kleinspannung < 42 V F Auslass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm O Flüssigkeitsleitung 7 6,0 mm, Anschluss UNF ⁷⁄₁₆...

  • Seite 16: Vitocal 222-S

    Vitocal 222-S 3.1 Produktbeschreibung Vorteile Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis A Ausdehnungsgefäß B Verflüssiger C Heizwasser-Durchlauferhitzer D 4/3-Wege-Ventil E Sekundärpumpe (Hocheffizienz-Umwälzpumpe) F Volumenstromsensor G Sicherheitsventil H Integrierter Pufferspeicher K Wärmepumpenregelung L Speicher-Wassererwärmer 190 l VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 17 ■ Besonders leise im Betrieb durch Advanced acoustics design ■ Selbstoptimierende Regelung des Volumenstroms über (AAD) Viessmann Hydro AutoControl ■ Internetfähig durch integriertes WLAN oder Service-Link ■ Umweltfreundliches, natürliches Kältemittel R32 mit einem niedri- ■ Bedienung, Optimierung, Wartung und Service über ViCare App...

  • Seite 18: Auslieferungszustand

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) Auslieferungszustand Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis ■ Eingebaute Hocheffizienz-Umwälzpumpe für den Sekundärkreis/ Heiz-/Kühlkreis 1 ■ Eingebauter Speicher-Wassererwärmer 190 l aus Stahl mit Cera- ■ Eingebauter Heizwasser-Durchlauferhitzer protect-Emaillierung, korrosionsgeschützt durch Magnesium- ■ Eingebauter Pufferspeicher 16 l Schutzanode, mit Wärmedämmung ■...

  • Seite 19: Technische Angaben

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) 3.2 Technische Angaben Technische Daten Typ AWBT-M-E-AC/AWBT-M-E-AC-AF 221.E06 221.E08 221.E10 221.E06 2C 221.E08 2C 221.E10 2C Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) Nenn-Wärmeleistung 5,29 Elektr. Leistungsaufnahme 0,95 1,10 1,32 Leistungszahl ε (COP) bei Heizbetrieb 4,00 4,10 4,00 Leistungsregelung 1,8 bis 5,0 1,8 bis 6,0...
  • Seite 20 Vitocal 222-S (Fortsetzung) Typ AWBT-M-E-AC/AWBT-M-E-AC-AF 221.E06 221.E08 221.E10 221.E06 2C 221.E08 2C 221.E10 2C Max. elektrische Leistungsaufnahme – Ventilator – Außeneinheit – Heizung Kondenswasserwanne Sekundärpumpe (PWM) – 1 Heiz-/Kühlkreis – 2 Heiz-/Kühlkreise – Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 ≤ 0,20 ≤ 0,20 Regelung/Elektronik Inneneinheit Leistung Regelung/Elektronik Inneneinheit 1000...
  • Seite 21 Vitocal 222-S (Fortsetzung) Typ AWBT-M-E-AC/AWBT-M-E-AC-AF 221.E06 221.E08 221.E10 221.E06 2C 221.E08 2C 221.E10 2C Anschlüsse Kältemittelleitungen Flüssigkeitsleitung Ø Anschluss ⁷⁄₁₆ ⁷⁄₁₆ ⁷⁄₁₆ G ¼ G ¼ G ¼ Heißgasleitung Ø Anschluss ¾ ⅞ ⅞ G ½ G ⅝ G ⅝ Leitungslänge Flüssigkeitsleitung, Heißgasleitung –...

  • Seite 22: Abmessungen Inneneinheit Mit 1 Integrierten Heiz-/Kühlkreis

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis A Vorlauf Sekundärkreis (Heiz-/Kühlkreis 1/Heizwasser-Puffer- G Heißgasleitung speicher), Anschluss Cu 28 x 1,0 mm ■ Typen 221.E06: 7 12,0 mm, Anschluss UNF ¾ B Kaltwasser, Anschluss Cu 22 x 1,0 mm ■...

  • Seite 23: Abmessungen Inneneinheit Mit 2 Integrierten Heiz-/Kühlkreisen

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) Abmessungen Inneneinheit mit 2 integrierten Heiz-/Kühlkreisen A B C D E F A Vorlauf Heiz-/Kühlkreis 1, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm F Rücklauf Sekundärkreis (Heiz-/Kühlkreis 1/Heizwasser-Puffer- B Kaltwasser, Anschluss Cu 22 x 1,0 mm speicher), Anschluss Cu 28 x 1,0 mm G Heißgasleitung C Vorlauf Heiz-/Kühlkreis 2, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm ■...

  • Seite 24: Abmessungen Außeneinheiten

    Vitocal 222-S (Fortsetzung) H Flüssigkeitsleitung 7 6,0 mm, Anschluss UNF ⁷⁄₁₆ J Einlass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm K Auslass Befüll- und Spülanschluss, Anschluss Cu 28 x 1,0 mm Abmessungen Außeneinheiten Siehe ab Seite 25. Einsatzgrenzen nach EN 14511 Heizen Kühlen Lufteintrittstemperatur in °C...

  • Seite 25: Außeneinheit

    Außeneinheit 4.1 Produktbeschreibung Vorteile A Beschichteter Verdampfer B Stromsparender, schalloptimierter, drehzahlgeregelter EC-Venti- lator C Drehzahlgeregelter Verdichter Abmessungen 188,5 893,5 1080 68,5 134,5 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 26 Außeneinheit (Fortsetzung) A Durchführung Netzanschlussleitung und CAN-BUS-Kommuni- F Heißgasleitung kationsleitung (Zubehör) ■ Außeneinheit 6 kW: 7 12,0 mm, Anschluss UNF ¾ oder G ½ B Durchführung Flüssigkeitsleitung ■ Außeneinheit 8 kW bis 10 kW: 7 16,0 mm, Anschluss UNF ⅞ C Durchführung Heißgasleitung oder G ⅝...

  • Seite 27: Kennlinien

    Kennlinien 5.1 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...E06, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...

  • Seite 28: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- COP Leistungszahl wärmetauschern. Betriebspunkt °C °C –20 –15 –10...
  • Seite 29 Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl Hinweis ■ Daten für EER in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- wärmetauschern.

  • Seite 30: Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.2 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...E08, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...

  • Seite 31: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- COP Leistungszahl wärmetauschern. Betriebspunkt °C °C –20 –15 –10...
  • Seite 32 Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl Hinweis ■ Daten für EER in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt. ■ Leistungsmerkmale gelten für neue Geräte mit sauberen Platten- wärmetauschern.

  • Seite 33: Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen

    Kennlinien (Fortsetzung) 5.3 Leistungsdiagramme Außeneinheit Typen ...E10, 230 V~ Heizen Wärmeleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 45 °C 35 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C Möglicher Leistungsbereich Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 60 °C 55 °C 45 °C...
  • Seite 34 Kennlinien (Fortsetzung) Leistungszahl COP bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C, 60 °C 35 °C 45 °C 55 °C 60 °C ϑ in °C ϑ Lufteintrittstemperatur Hinweis Wärmeleistung ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- Elektrische Leistungsaufnahme nung an EN 14511 ermittelt.

  • Seite 35: Kühlen

    Kennlinien (Fortsetzung) Kühlen Kühlleistung bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C Leistungszahl EER bei Vorlauftemperaturen 18 °C, 7 °C 18 °C 7 °C 18 °C ϑ in °C 7 °C ϑ Lufteintrittstemperatur Kühlleistung Elektrische Leistungsaufnahme EER Leistungszahl ϑ in °C Hinweis ■...

  • Seite 36: Installationszubehör

    Installationszubehör 6.1 Übersicht Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ AWB Vitocal 222-S, Typ AWBT 201.E 201.E 2C 221.E 221.E 2C Zu- und Abluftgerät: Siehe ab Seite 39. Vitoair FS, Typ 300E Z023297 Hydraulisches Anschlusszubehör Sekundärkreis: Siehe ab Seite 39. Montagehilfe für Aufputz-Montage –...
  • Seite 37 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ AWB Vitocal 222-S, Typ AWBT 201.E 201.E 2C 221.E 221.E 2C Solar-Wärmetauscher-Set für Speichervolumen 390 l/500 l 7186663 Fremdstromanode Z004247 Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-W, Typ CVAB (300 l): Siehe ab Seite 57. Vitocell 100-W, Typ CVAB, Speichervolumen 300 l, Farbe: Vitopearl- Z021912 white Elektro-Heizeinsatz-EHE, Einbau unten...
  • Seite 38 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-S, Typ AWB Vitocal 222-S, Typ AWBT 201.E 201.E 2C 221.E 221.E 2C Sonstiges: Siehe ab Seite 73. Elektrische Begleitheizung – Länge 1,2 m ZK04097 – Länge 2,5 m ZK04098 Tragegriffe für Außeneinheit ZK02931 Abdeckkappen-Set ZK02933 Dichtmasse 7441145...

  • Seite 39: Zu- Und Abluftgerät

    Installationszubehör (Fortsetzung) 6.2 Zu- und Abluftgerät Vitoair FS, Typ 300E Best.-Nr. Z023297 Übersicht über das Lüftungsgerät Anordnung Luftanschluss-Stutzen Gegenstrom-Enthalpiewärmetauscher Wandmontage Deckenmontage Bodenaufstellung Max. Luftvolumenstrom in m Max. Fläche der Wohneinheit in m (Richtwert) Konstant-Volumenstromregelung Automatischer Bypass Elektrisches Vorheizregister Lieferumfang/möglich Hinweis 0 Zubehör Lüftungsgerät Ausführliche Informationen zur Planung eines Wohnungslüftungs- Systems mit Vitoair FS: Siehe Planungsanleitung „Vitoair FS“.

  • Seite 40: Kugelhahn-Set

    Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. ZK06303 Best.-Nr. ZK06304 ■ Für Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis ■ Für Inneneinheit mit 2 integrierten Heiz-/Kühlkreisen ■ Breite der Inneneinheit: 450 mm ■ Breite der Inneneinheit: 600 mm Kugelhahn-Set Best.-Nr. ZK06057 Armaturen zum Spülen und Entlüften: Erforderlich, falls keine Montagehilfe verwendet wird.

  • Seite 41: Montagehilfen Kompaktgerät Heiz-/Kühlkreis Für Aufputzinstallation

    Installationszubehör (Fortsetzung) Anschluss Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis Inneneinheit mit 2 integrierten Heiz-/Kühlkreisen Nach oben Best.-Nr. ZK06401 Best.-Nr. ZK06404 Nach links Best.-Nr. ZK06402 Best.-Nr. ZK06405 Nach rechts Best.-Nr. ZK06403 Best.-Nr. ZK06406 Montagehilfen Kompaktgerät Heiz-/Kühlkreis für Aufputzinstallation Für Kühlbetrieb bauseitige Dämmung der Absperrarmaturen erfor- ■...

  • Seite 42: Anschluss-Sets Zirkulation

    Installationszubehör (Fortsetzung) Anschluss Inneneinheit mit 1 integrierten Heiz-/Kühlkreis Inneneinheit mit 2 integrierten Heiz-/Kühlkreisen Nach oben Best.-Nr. ZK06407 Best.-Nr. ZK06410 Nach links Best.-Nr. ZK06408 Best.-Nr. ZK06411 Nach rechts Best.-Nr. ZK06409 Best.-Nr. ZK06412 Anschluss-Sets Zirkulation Rohrgruppe mit Wärmedämmung VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 43: Schlammabscheider Mit Magnet

    Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. ZK06064 Best.-Nr. ZK06228 Mit Hocheffizienz-Umwälzpumpe Für bauseitige Hocheffizienz-Umwälzpumpe Schlammabscheider mit Magnet Zur Beseitigung magnetischer und nichtmagnetischer Schmutzparti- kel ab einer Größe von 5 μm ■ Drehbarer Anschluss zur Montage in horizontal, vertikal und diago- nal verlaufenden Leitungen ■...

  • Seite 44: Divicon Heizkreis-Verteilung

    ■ Wandmontage sowohl einzeln, als auch mit 2- oder 3-fach Vertei- kompakte Bauweise. lerbalken. ■ Geringe Abstrahlverluste durch formschlüssige Wärmedämmscha- ■ Auch erhältlich als Bausatz. Weitere Einzelheiten siehe len. Viessmann Preisliste. ■ Niedrige Stromkosten und exaktes Regelverhalten durch den Ein- satz von Hocheffizienzpumpen und optimierte Mischerkennlinie. VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 45 Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. in Verbindung mit den verschiedenen Umwälzpumpen siehe Viessmann Preisliste. Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischer sind gleich. G 1½ G 1½ Divicon ohne Mischer: Wandmontage, Darstellung ohne Wärme- dämmung HR Heizungsrücklauf HV Heizungsvorlauf A Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement) Divicon mit Mischer: Wandmontage, Darstellung ohne Wärmedäm-...

  • Seite 46: Kennlinien Der Umwälzpumpen Und Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand

    Installationszubehör (Fortsetzung) Maß Verteilerbalken mit Anschuss zum Heizkreis R ¾ und R 1 R 1¼ G 1¼ Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40 Regelverhalten des Mischers Wärmeleistung des Heizkreises in kW A Divicon mit Mischer-3 In den gekennzeichneten Betriebsbereichen B bis D ist das Regelverhalten des Mischers der Divicon optimal: B Divicon mit Mischer-3 (R ¾) Einsatzbereich: 0 bis 1,0m...
  • Seite 47 Installationszubehör (Fortsetzung) Beispiel: Betriebsweise: Differenzdruck variabel Durchflussvolumenstrom ´ = 0,665 m Gewählt: ■ Divicon mit Mischer R ¾ ■ Umwälzpumpe Wilo PARA 25/6, Betriebsweise Differenzdruck variabel und eingestellt auf maximale Förderhöhe ■ Förderstrom 0,7 m Förderhöhe entsprechend Pum- penkennlinie: 48 kPa Widerstand Divicon: 3,5 kPa Restförderhöhe:...

  • Seite 48: Leitungssatz Mit Stecker 40 Und 74

    Installationszubehör (Fortsetzung) Betriebsweise: Differenzdruck variabel 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Förderstrom in m³/h A Divicon R 1¼ mit Mischer B Divicon R 1¼ ohne Mischer Leitungssatz mit Stecker 40 und 74 Best.-Nr. ZK04322 Die Anschlussleitung aus dem Lieferumfang der Erweiterungssätze Zur Verbindung der Mischerelektroniken bei 2 oder 3 Heizkreisen mit mit Mischer wird gegen den Leitungssatz mit Stecker 40 und 74 aus- Mischer...

  • Seite 49: Verteilerbalken

    Installationszubehör (Fortsetzung) Verteilerbalken ■ Mit Wärmedämmung ■ Anbau an die Wand mit separat zu bestellender Wandbefestigung ■ Die Verbindung zwischen Heizkessel und Verteilerbalken muss bauseits erstellt werden. Für 2 Divicon Best.-Nr. 7460638 Best.-Nr. 7466337 Für Divicon R ¾ und R 1 Für Divicon R 1¼...

  • Seite 50: Wandbefestigung Für Verteilerbalken

    Installationszubehör (Fortsetzung) Für 3 Divicon Best.-Nr. 7460643 Best.-Nr. 7466340 Für Divicon R ¾ und R 1 Für Divicon R 1¼ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ Rp ¾ Rp ¾ A Anschlussmöglichkeit für Ausdehnungsgefäß A Anschlussmöglichkeit für Ausdehnungsgefäß...

  • Seite 51: Zubehör Trinkwassererwärmung Allgemein

    Installationszubehör (Fortsetzung) 6.5 Zubehör Trinkwassererwärmung allgemein Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 ■ Best.-Nr. 7180662 Bestandteile: 10 bar (1 MPa) ■ Absperrventil ■ AT: Best.-Nr. 7179666 ■ Rückflussverhinderer und Prüfstutzen 6 bar (0,6 MPa) ■ Manometeranschluss-Stutzen ■ DN 20/R 1 ■ Membran-Sicherheitsventil ■...
  • Seite 52 Installationszubehör (Fortsetzung) CVWB CVWA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) – Bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C und folgenden Heiz- wasser-Vorlauftemperaturen 90 °C 1255 1458 1754 80 °C 1159 1399 70 °C 1008 Heizwasser-Volumenstrom für die angegebenen Dauerleistungen Zapfrate l/min Zapfbare Wassermenge ohne Nachheizung –...
  • Seite 53 Installationszubehör (Fortsetzung) CVWB CVWA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Energieeffizienzklasse Farbe – Vitocell 100-V Vitosilber Vitosilber oder Vitopearlwhite – Vitocell 100-W Vitopearlwhite — Abmessungen Typ CVWB, 300 l Inhalt Maße Typ CVWB Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1687 1100 1607 1143 ELH1 HV/SPR Abmessungen Typ CVWA, 390, 500 l Inhalt...
  • Seite 54 Installationszubehör (Fortsetzung) ELH2 Flanschöffnung für Elektro-Heizeinsatz Maße Typ CVWA Heizwasserrücklauf Speicherinhalt Heizwasservorlauf Länge (7) Kaltwasser Breite Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabde- Höhe 1624 1948 ckung 1522 1844 SPR1 Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursenso- 1000 1307 ren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempera- tursensoren 1439 1765...

  • Seite 55: Elektro-Heizeinsatz-Ehe

    Installationszubehör (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 1000 Trinkwasser-Volumenstrom in A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 390 l C Speicherinhalt 500 l Heizwasser-Volumenstrom in A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 390 l C Speicherinhalt 500 l Elektro-Heizeinsatz-EHE Best.-Nr. Z012684 Technische Daten Leistung Zum Einbau in den Anschluss-Stutzen im oberen Bereich des Nennspannung...

  • Seite 56: Elektro-Heizeinsatz-Ehe

    Installationszubehör (Fortsetzung) Elektro-Heizeinsatz-EHE ■ Best.-Nr. Z021936: Technische Daten Zum Einbau in die Flanschöffnung im unteren Bereich des 100-W, Leistung Typ CVWB mit Speichervolumen 300 l Nennspannung 3/N/PE 400 V/50 Hz ■ Best.-Nr. Z021937: Schutzart IP 45 IP 45 IP 45 Zum Einbau in den Anschluss-Stutzen im unteren Bereich des Nennstrom 100-W, Typ CVWA mit Speichervolumen 390 l und 500 l...

  • Seite 57: Fremdstromanode

    Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Zulässige Temperaturen Solarseitig 140 °C Heizwasserseitig 110 °C Trinkwasserseitig – Bei Heizkesselbetrieb 95 °C – Bei Solarbetrieb 60 °C Zulässiger Betriebsdruck 10 bar (1,0 MPa) Solarseitig, heiz- und trinkwasserseitig Prüfdruck 13 bar (1,3 MPa) Solarseitig, heiz- und trinkwasserseitig Mindestwandabstand 350 mm Zum Einbau des Solar-Wärmetauscher-Sets...
  • Seite 58 Installationszubehör (Fortsetzung) CVAB CVAA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Heizwasser-Volumenstrom für die angegebe- nen Dauerleistungen Bereitschaftswärmeaufwand kWh/24 h 1,65 1,95 2,28 2,48 Zulässige Temperaturen – Heizwasserseitig °C – Trinkwasserseitig °C Zulässiger Betriebsdruck – Heizwasserseitig – Trinkwasserseitig Abmessungen Länge a (7) – Mit Wärmedämmung 1062 1062 –...
  • Seite 59 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVAB, 300 l Inhalt Abmessungen Typ CVA, 500 l Inhalt HV/SPR HV/SPR BÖ BÖ KW/E KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Entleerung Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Kaltwasser Entleerung SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren Heizwasserrücklauf am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- Heizwasservorlauf soren...
  • Seite 60 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVAA, 750 und 950 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Kaltwasser SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel, Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursenso- ren pro Klemmsystem Magnesium-Schutzanode WW Warmwasser Zirkulation Maße Typ CVAA Speicherinhalt HV/SPR 1062 1062 Länge (7) BÖ...
  • Seite 61 Installationszubehör (Fortsetzung) Max. Zapfmenge während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Max. Zapfmenge bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C, mit Nachheizung Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C l/min 80 °C l/min 70 °C l/min Zapfbare Wassermenge Speicherinhalt Zapfrate bei Speichervolumen auf 60 °C aufgeheizt l/min Zapfbare Wassermenge ohne Nachheizung Wasser mit t = 60 °C (konstant)

  • Seite 62: Elektro-Heizeinsatz-Ehe

    Installationszubehör (Fortsetzung) Trinkwasserseitige Durchflusswiderstände Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 50,0 10,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h für eine Speicherzelle Heizwasser-Volumenstrom in l/h für eine Speicherzelle A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 500 l C Speicherinhalt 750 l A Speicherinhalt 500 l D Speicherinhalt 950 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 750 l und 950 l...

  • Seite 63: Trinkwassererwärmung Mit Vitocell 100-W, Typ Cvbc (300 L)

    Installationszubehör (Fortsetzung) 6.9 Trinkwassererwärmung mit Vitocell 100-W, Typ CVBC (300 l) Vitocell 100-W, Typ CVBC: Vitopearlwhite Best.-Nr. Z021914 Hinweis zur Dauerleistung Hinweise zur Auslegung der Speicher-Wassererwärmer beachten: Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Siehe ab Seite 99. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen.
  • Seite 64 Installationszubehör (Fortsetzung) CVBC CVBB CVBB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserin- halt) Zulässige Temperaturen – Heizwasserseitig °C – Trinkwasserseitig °C – Solarseitig °C Zulässiger Betriebsdruck – Heizwasserseitig – Trinkwasserseitig – Solarseitig Abmessungen Länge a (7) – Mit Wärmedämmung 1062 1062 – Ohne Wärmedämmung –...
  • Seite 65 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVBC, 300 l Inhalt Abmessungen Typ CVB, 400 und 500 l Inhalt HV/SPR HV/SPR HVs/SPR HVs/SPR KW/E Ø 650 KW/E Entleerung ELH Elektro-Heizeinsatz Entleerung Heizwasserrücklauf ELH Stutzen für Elektro-Heizeinsatz Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solar Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solar Kaltwasser...
  • Seite 66 Installationszubehör (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVBB, 750 und 950 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage HV/SPR Kaltwasser Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- soren Thermometer (Zubehör) ELH/R Magnesium-Schutzanode HVs/SPR WW Warmwasser...
  • Seite 67 Installationszubehör (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708, obere Heizwendel Speicherinhalt Leistungskennzahl N Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 11,0 80 °C 11,0 70 °C 10,0 ■ Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorra- ■ T = 50 °C → 0,55 × N tungstemperatur Tsp ■...
  • Seite 68 Installationszubehör (Fortsetzung) Trinkwasserseitige Durchflusswiderstände Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 1000 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 400 und 500 l Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 300 l (Heizwendel oben) B Speicherinhalt 300 l (Heizwendel unten), Speicherinhalt 400 und 500 l (Heizwendel oben) C Speicherinhalt 500 l (Heizwendel unten) D Speicherinhalt 400 l (Heizwendel unten) Trinkwasser-Volumenstrom...

  • Seite 69: Elektro-Heizeinsatz-Ehe

    Installationszubehör (Fortsetzung) 1000 Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 750 und 950 l (Heizwendel oben) B Speicherinhalt 750 und 950 l (Heizwendel unten) Elektro-Heizeinsatz-EHE Best.-Nr. Z021939 Technische Daten ■ Für Speicherinhalt 300 l Leistung ■ Zum Einbau in die untere Flanschöffnung Nennspannung 3/N/PE 400 V/50 Hz ■...

  • Seite 70: Zubehör Kühlung

    Installationszubehör (Fortsetzung) 6.10 Zubehör Kühlung Feuchteanbauschalter 24 V Best.-Nr. 7181418 ■ Anbauschalter zur Erfassung des Taupunkts ■ Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung bei Kühlen über Heiz- kreis 6.11 Kältemittelleitungen zur Verbindung von fest installierten Split-Geräten Kupferrohr mit Wärmedämmung ■ Einzelrohr in SF-Kupfer (EN 12735-1) für Bördelverschraubung Best.-Nr.

  • Seite 71: Kupfer-Dichtringe

    Installationszubehör (Fortsetzung) Kupfer-Dichtringe Ersatz-Dichtringe für Euro-Bördeladapter Best.-Nr. Gewinde Für Kupferrohr Verwendung ■ 10 Stück 7249289 ⁷⁄₁₆ 6 x 1 mm Flüssigkeitsleitung 7249291 ¾ 12 x 1 mm Heißgasleitung 7441119 ⁷⁄₈ 16 x 1 mm Innenlötmuffen Zum Verbinden von Kupferrohren ■ 10 Stück Best.-Nr.

  • Seite 72: Design-Verkleidung Für Bodenkonsole Einschließlich Wandanschluss

    Installationszubehör (Fortsetzung) Design-Verkleidung für Bodenkonsole einschließlich Wandanschluss Best.-Nr. ZK06307 ■ Zur Verkleidung der hydraulischen Leitungen zwischen Wärme- pumpe und Gebäude in einem Abstand von 200 bis 300 mm ■ Für Wand- und Bodenmontage bei Leitungseinführung über Erdni- veau ■ Aus verzinktem Stahlblech ■...

  • Seite 73: Installations-Sets

    Installationszubehör (Fortsetzung) 6.15 Installations-Sets Installations-Set für Wandmontage der Außeneinheit ■ Kupferrohr mit Wärmedämmung für Flüssigkeitsleitung, Ring mit Best.-Nr. Typen Typen 7 Kupferrohre 12,5 m 201.E06 201.E08/E10 ■ Kupferrohr mit Wärmedämmung für Heißgasleitung, Ring mit 221.E06 221.E08/E10 12,5 m ZK06310 6 x 1 mm ■...

  • Seite 74: Tragegriffe Für Außeneinheit

    Installationszubehör (Fortsetzung) Tragegriffe für Außeneinheit Best.-Nr. ZK02931 Einsetzbar zum Tragen der Außeneinheiten Abdeckkappen-Set Best.-Nr. ZK02933 Abdeckkappen für die Öffnungen an den Fußschienen der Außen- einheit Dichtmasse Best.-Nr. 7441145 Zur Abdichtung von Wanddurchführungen der Kältemittelleitungen ■ Kartusche mit 310 ml Inhalt Schaumband Best.-Nr.

  • Seite 75: Planungshinweise

    Installationszubehör (Fortsetzung) Spezialreiniger Best.-Nr. 7249305 1 l-Sprühflasche zur Reinigung des Verdampfers Rohbaupodest Best.-Nr. 7417925 ■ Mit höhenverstellbaren Stellfüßen, für Estrichhöhen von 10 bis 18 cm. ■ Zur Aufstellung des Geräts auf dem Roh-Fußboden, für wandbün- dige Aufstellung geeignet. ■ Mit Wärmedämmung. Hinweis Bei wandbündiger Aufstellung zur Schalldämmung Randdämmstrei- fen zwischen Rohbaupodest und Wand einsetzen.

  • Seite 76: Anmeldeverfahren

    Luft Stoffe wie z. B. Ammoniak, Schwefel, Chlor, Salze usw. Diese Inhaltsstoffe können zu Korrosionsschäden außen und innen an der Wärmepumpe führen. Außenaufgestellte Wärmepumpen von Viessmann sind für den Betrieb in mäßig aggressiven Atmosphären ausgelegt. Dies ermög- licht die Aufstellung im urbanen und industriellen Umfeld sowie in küstennahen Bereichen.

  • Seite 77: Montagearten

    Planungshinweise (Fortsetzung) Küstennahe Aufstellung: Abstand < 1000 m ■ In küstennahen Bereichen erhöhen Salz- und Sandpartikel in der Luft die Korrosionswahrscheinlichkeit: Wärmepumpe geschützt vor direktem Seewind aufstellen. ■ Ggf. bauseits einen Windschutz vorsehen. Hierbei die Mindestab- stände zur Wärmepumpe einhalten: Siehe folgende Kapitel. Montagearten ■...

  • Seite 78: Witterungseinflüsse

    Planungshinweise (Fortsetzung) Witterungseinflüsse ■ Bei Montage an windexponierten Stellen: Windlasten beachten. Min. Dicke Dämmschicht mit Innen-7 Rohrlei- ■ Rohrleitungen an der Außenluft außerhalb der Konsole für Boden- λ = 0,035 W/(m·K) tung montage (Zubehör) mit einer ausreichend dicken Wärmedämmung ≤ 22 mm 40 mm gemäß...

  • Seite 79: Mindestabstände Außeneinheit

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Außeneinheit 1000 A Lufteintritt B Luftaustritt ■ Leitungsdurchführung über Erdniveau: ≥ 250 mm ■ Leitungsdurchführung unter Erdniveau: ≥ 450 mm Fundamente für Montage mit Konsole für Bodenmontage (Zubehör) 2 waagrechte Fundamentstreifen herstellen. Wir empfehlen, ein Betonfundament gemäß der folgenden Abbildung ■...

  • Seite 80: Fundamente Für Montage Mit Dämpfungssockel (Zubehör)

    Planungshinweise (Fortsetzung) A Frostschutz für Fundament (verdichteter Schotter, z. B. 0 bis D Kanalrohr (min. DN 40) für Kondenswasserablauf über Abwas- 32/56 mm), Schichtdicke nach örtlichen Erfordernissen und den sersystem oder Sickerschicht Regeln der Bautechnik E Befestigungspunkte für Konsole: B Fundamentstreifen Bodenanker mit Zugkraft von mindestens 2,5 kN verwenden.

  • Seite 81: Freier Kondenswasserablauf Ohne Abflussrohr

    Planungshinweise (Fortsetzung) A Frostschutz für Fundament (verdichteter Schotter, z. B. 0 bis D Kanalrohr (min. DN 40) für Kondenswasserablauf über Abwas- 32/56 mm), Schichtdicke nach örtlichen Erfordernissen und den sersystem oder Sickerschicht Regeln der Bautechnik E Dämpfungssockel (Zubehör): B Fundamentstreifen Dämpfungssockel mittig auf dem Fundament ausrichten.
  • Seite 82 Planungshinweise (Fortsetzung) Kondenswasserablauf über Abflussrohr in Sickerschicht Kondenswasserablauf über Abwassersystem A Außeneinheit A Außeneinheit B Konsole für Bodenmontage (Zubehör) mit Design-Verkleidung B Konsole für Bodenmontage (Zubehör) mit Design-Verkleidung (Zubehör) (Zubehör) C Kondenswasser-Ablaufstutzen C Kondenswasser-Ablaufstutzen D Fundament D Fundament E Frostschutz (verdichteter Schotter) E Frostschutz (verdichteter Schotter) F Abflussrohr mit Begleitheizung (min.

  • Seite 83: Bodenmontage Mit Konsole: Leitungsdurchführung Über Erdniveau

    Planungshinweise (Fortsetzung) Bodenmontage mit Konsole: Leitungsdurchführung über Erdniveau 3000 Max. Wandabstand mit Design-Verkleidung (Zubehör): 300 mm A Erdreich G Konsole für Bodenmontage (Zubehör), Darstellung ohne B Gehweg, Terrasse Design-Verkleidung (Zubehör) H Fundamentstreifen C Kältemittelleitungen D CAN-BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit und K Bei freiem Ablauf des Kondenswassers: Kiesbett zum Versi- Netzanschlussleitung Außeneinheit: ckern Leitungen zugfrei verlegen.

  • Seite 84: Bodenmontage Mit Konsole: Leitungsdurchführung Unter Erdniveau

    Planungshinweise (Fortsetzung) Bodenmontage mit Konsole: Leitungsdurchführung unter Erdniveau C Kältemittelleitungen D Konsole für Bodenmontage (Zubehör) E CAN-BUS-Kommunikationsleitung Innen-/Außeneinheit und Netzanschlussleitung Außeneinheit: Leitungen zugfrei verlegen. F Bei freiem Ablauf des Kondenswassers: Kiesbett zum Versi- ckern G KG-Rohr DN 125 mit Deckel und 3 Rohrbögen 30°, Abdichtung der Leitungsdurchführung mit Endmanschette (Zubehör) H Fundamentstreifen K Frostschutz für Fundament (verdichteter Schotter, z.

  • Seite 85: Aufstellung Der Inneneinheit

    7.3 Aufstellung der Inneneinheit Anforderungen an den Aufstellraum ■ Trocken und frostsicher Abweichend von diesen Normen müssen für Viessmann Wärme- – Max. 70 % relative Luftfeuchte, entspricht einer absoluten Luft- pumpen folgende Maßnahmen unbedingt eingehalten werden: feuchte von ca. 25 g Wasserdampf/kg trockener Luft.

  • Seite 86: Anforderungen An Die Aufstellung

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mit dem verwendeten Kältemittel und aus den Füllmengen ergeben sich für alle Typen folgende Mindestraumvolumina: ■ Füllmenge bei Leitungslänge ≤ 10 m: 1,5 kg ■ Mindestraumvolumen: 5 m Mindestraumvolumen in m Max. Füllmenge des Kältemittels in kg Bei Leitungslängen > 10 m muss Kältemittel nachgefüllt werden. Grenzwert für Sauerstoffmangel Das Mindestraumvolumen muss für die gesamte Füllmenge neu Für R32: 0,30 kg/m...

  • Seite 87: Mindestraumhöhe Vitocal 222-S

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestraumhöhe Vitocal 222-S A Inneneinheit mit integriertem Speicher-Wassererwärmer B Oberkante Fertigfußboden oder Oberkante Rohbaupodest Mindestabstände Vitocal 222-S Anschlüsse Sekundärkreis links/oben Anschlüsse Sekundärkreis rechts/oben VIESMANN VITOCAL...

  • Seite 88: Druckpunkte Vitocal 222-S

    Planungshinweise (Fortsetzung) Druckpunkte Vitocal 222-S Hinweis ■ Zulässige Bodenbelastung beachten. ■ Gerät waagerecht ausrichten. Ø d ■ Falls Bodenunebenheiten mit den Stellfüßen ausgeglichen werden (max. 10 mm), die Druckbelastung der einzelnen Stellfüße gleich- mäßig verteilen. ■ Inneneinheit mit 1 integriertem Heiz-/Kühlkreis: –...

  • Seite 89: Elektrische Anschlüsse

    Planungshinweise (Fortsetzung) In folgenden Fällen Ölhebebögen in die senkrechte Heißgasleitung C Flüssigkeitsleitung (Flüssigkeit) montieren: D Außeneinheit ■ Im Heizbetrieb, falls Inneneinheit oberhalb der Außeneinheit mon- E Ölhebebögen tiert ist. ■ Im Kühlbetrieb, falls Inneneinheit unterhalb der Außeneinheit mon- tiert ist. Inneneinheit unterhalb der Außeneinheit Abstand der Ölhebebögen ca.
  • Seite 90 Planungshinweise (Fortsetzung) C Heizwasser-Durchlauferhitzer C Heizwasser-Durchlauferhitzer D Speicher-Wassererwärmer F CAN-BUS-Verbindungsleitung Innen-/Außeneinheit (Zubehör oder bauseits): Siehe Kapitel „CAN-BUS-Verbindungsleitung E Speichertemperatursensor mit Sensorleitung (Zubehör) Innen-/Außeneinheit“. F CAN-BUS-Verbindungsleitung Innen-/Außeneinheit (Zubehör G Netzanschlussleitung Wärmepumpenregelung: Siehe Kapitel oder bauseits): Siehe Kapitel „CAN-BUS-Verbindungsleitung „Empfohlene Netzanschlussleitungen“. Innen-/Außeneinheit“. H Netzanschlussleitung Heizwasser-Durchlauferhitzer: Siehe G Netzanschlussleitung Wärmepumpenregelung: Siehe Kapitel Kapitel „Empfohlene Netzanschlussleitungen“.

  • Seite 91: Geräuschentwicklung

    Planungshinweise (Fortsetzung) CAT5-Leitung, geschirmt, 2-adrig (Alternative) Max. Länge 30 m Empfohlene Netzanschlussleitungen Inneneinheit Netzanschluss Leitung Max. Leitungslänge Regelung/Elektronik 230 V~ – Ohne EVU-Sperre 50 m 3 x 1,5 mm – Mit EVU-Sperre 50 m 5 x 1,5 mm Heizwasser-Durchlauferhitzer – 400 V~ 25 m 5 x 2,5 mm –...
  • Seite 92 Planungshinweise (Fortsetzung) Q=8: Außeneinheit nahe an einer Hauswand bei einspringender Die in der Tabelle aufgeführten Werte wurden gemäß folgender For- Fassadenecke mel ermittelt: L = L + 10 · log 4 · π · r² Schallpegel beim Empfänger Schall-Leistungspegel an der Schallquelle Richtfaktor Distanz zwischen Empfänger und Schallquelle Die Gesetzmäßigkeiten zur Schallausbreitung gelten unter folgen-...

  • Seite 93: Schalldruckpegel Für Verschiedene Entfernungen Zum Gerät

    Planungshinweise (Fortsetzung) Schalldruckpegel für verschiedene Entfernungen zum Gerät Hinweise zu den Werten in den folgenden Tabellen ■ In der Praxis sind Abweichungen von den hier angegebenen Wer- ■ Gemessener bewerteter Schall-Leistungs-Summenpegel L ten möglich, die durch Schallreflexion und -absorption aufgrund örtlicher Gegebenheiten verursacht werden.

  • Seite 94: Monovalente Betriebsweise

    Planungshinweise (Fortsetzung) Monovalente Betriebsweise Im monovalenten Betrieb muss die Wärmepumpe als einziger Wär- Hinweis meerzeuger den gesamten Wärmebedarf des Gebäudes gemäß Zwischen 2 Sperrzeiten muss die Freigabezeit mindestens so lang EN 12831 decken. sein wie die vorhergegangene Sperrzeit. Für eine monovalente Betriebsweise müssen die möglichen Primär- eintrittstemperaturen am Aufstellort und die Einsatzgrenzen der Wär- Überschlägige Ermittlung der Heizlast auf Basis der beheizten mepumpe berücksichtigt werden:...

  • Seite 95: Monoenergetische Betriebsweise

    Planungshinweise (Fortsetzung) Warmwasserbedarf bei Warm- Spezifische Nutzwärme Empfohlener Heizlastzuschlag wassertemperatur 45 °C für Trinkwassererwärmung in l/Tag und Person in Wh/Tag und Person in kW/Person Niedriger Bedarf 15 bis 30 600 bis 1200 0,08 bis 0,15 30 bis 60 1200 bis 2400 0,15 bis 0,30 Normaler Bedarf Oder...

  • Seite 96: Anlagen Ohne Externen Pufferspeicher

    Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Die sicherheitstechnische Ausrüstung der Anlage nach EN 12828 ausführen. ■ Der Volumenstrom der Sekundärpumpe muss größer sein als der Volumenstrom der Heizkreispumpen. ■ In Verbindung mit einem Fußbodenheizkreis muss ein Temperatur- wächter zur Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbodenheizung installiert werden (Best.-Nr. 7151728 oder 7151729). Anlagen ohne externen Pufferspeicher Durch Hydro AutoControl steht immer das Mindestanlagenvolumen Um die Auskühlung des Gebäudes zu vermeiden, unter folgenden...

  • Seite 97: Weitere Hydraulische Daten

    Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis Falls die Wärmepumpe auch für den Kühlbetrieb genutzt wird, müs- sen der Heizwasservorlauf und Heizwasserrücklauf dampfdiffusions- dicht gedämmt werden. Weitere hydraulische Daten Sekundärpumpe (Hocheffizienz-Um- Werkseitig eingebaut wälzpumpe) Restförderhöhen mit eingebauter Um- Siehe Seite 15 und 24. wälzpumpe 7.10 Wasserbeschaffenheit Heizwasser Ungeeignetes Füll- und Ergänzungswasser fördert Ablagerungen...

  • Seite 98: Trinkwasserseitiger Anschluss

    Planungshinweise (Fortsetzung) 7.11 Trinkwasserseitiger Anschluss Für den trinkwasserseitigen Anschluss die EN 806, DIN 1988 und DIN 4753 beachten (CH: Vorschriften des SVGW). Ggf. weitere lan- despezifische Normen beachten. Vitocal 200-S M N OG L G R L T P Beispiel mit Vitocell 100-V/100-W, Typ CVWA/CVWB A Warmwasser L Absperrventil B Thermostatischer Mischautomat...

  • Seite 99: Vitocal 222-S

    Schutz vor Verbrühungen ein thermostatischer lagen. Mischautomat in die Warmwasserleitung eingebaut werden. 7.12 Auswahl Speicher-Wassererwärmer Vitocal 200-S Wir empfehlen, in Anlagen mit Viessmann Wärmepumpen nur die in Wärmetauscherfläche dieser Planungsanleitung freigegebenen Viessmann Speicher-Was- Damit die Wärmepumpe die Wärme auf das Trinkwasser übertragen sererwärmer einzusetzen.
  • Seite 100 Planungshinweise (Fortsetzung) Für Fremdspeicher ist die überschlägige Berechnung der erforderli- Insbesondere bei Wärmepumpen mit fester Heizleistung ermöglicht chen Wärmetauscherfläche wie folgt möglich: eine hohe Temperaturspreizung eine effiziente Speicherbeheizung bis zum eingestellten Speichertemperatur-Sollwert. = P × 0,3 m Richtwerte für die Temperaturspreizung zur Einregulierung des Volu- Min.

  • Seite 101: Anlagenbeispiele

    Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Speichertemperatursensor 7438702 Rückschlagklappe (federbelastet) Bauseits Elektro-Heizeinsatz-EHE Siehe Viessmann Preisliste. Zirkulationspumpe Siehe Vitoset Preisliste. Speicher-Wassererwärmer Siehe Viessmann Preisliste. 7.13 Kühlbetrieb Für den Kühlbetrieb arbeiten die Wärmepumpen im reversiblen Kühlkreise Modus. Hierbei läuft der Wärmepumpenkreisprozess in umgekehrter Richtung.

  • Seite 102: Dichtheitsprüfung Des Kältekreises

    Planungshinweise (Fortsetzung) Zur Einhaltung der Behaglichkeitskriterien und zur Vermeidung von Um die mögliche Kühlleistung einer Fußbodenheizung abzuschät- Tauwasserbildung müssen die Grenzwerte hinsichtlich der Oberflä- zen, kann die folgende Tabelle verwendet werden. chentemperatur eingehalten werden. Daher darf die Oberflächen- temperatur der Fußbodenheizung im Kühlbetrieb 20 °C nicht unter- Generell gilt: schreiten.

  • Seite 103: Wärmepumpenregelung

    Die Wärmepumpenregelung basiert auf Viessmann One Base. Mit Viessmann One Base sind Produktupgrades auch bei bereits Viessmann One Base vernetzt die Produkte und Systeme des Integ- installierten Anlagen jederzeit möglich. Diese Upgrades können rierten Viessmann Lösungsangebots und verbindet diese mit den sowohl die im Folgenden beschriebenen Regelungsfunktionen digitalen Services der Zukunft.

  • Seite 104: Funktionen

    Der Schwerpunkt liegt in der Eigenverbrauchsoptimierung des selbst pumpen mit Viessmann One Base erzeugten Stroms aus Photovoltaikanlagen. Das Energiemanage- ■ Wärmepumpe mit Viessmann One Base in Verbindung mit einer ment liefert erweiterte Informationen über Stromflüsse und über die Photovoltaikanlage eines Fremdanbieters -Einsparung.

  • Seite 105: Frostschutzfunktion

    ■ 2 bis 2,5 m über dem Boden, für mehrgeschossige Gebäude in der Einbau gewährleisten. oberen Hälfte des 2. Geschosses Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungs- Anschluss temperatur bei Betrieb, ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer- Lagerung und Transport −40 bis +70 °C...

  • Seite 106: Regelungszubehör

    Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) 8.3 Technische Daten Wärmepumpenregelung Nennspannung 230 V~ Mobile Datenübertragung über Kommunikationsmodul (einge- baut) Nennfrequenz 50 Hz WLAN Nennstrom – Übertragungsstandard IEEE 802.11 b/g/n Schutzklasse – Frequenzbereich 2000 bis 2483,5 Mhz Zulässige Umgebungstemperatur – Max. Sendeleistung + 15 dBm –...

  • Seite 107: Bus-Verbindungsleitungen

    ■ Zum Einbau in Speicher-Wassererwärmer oder Heizwasser-Puf- Schutzart IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ ferspeicher Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C 9.5 Erweiterung für Heizkreisregelung...

  • Seite 108: Tauchtemperaturwächter

    Mischerelektronik mit Mischer-Motor PlusBus-Teilnehmer Bestandteile: ■ Mischerelektronik (Elektronikmodul ADIO) mit Mischer-Motor für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ ■ Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor) mit Anschlussleitung mit Stecker ■ Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe ■ Netzanschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker ■...

  • Seite 109: Erweiterungssatz Mischer Em-M1 Für Separaten Mischer-Motor

    2,0 m, steckerfertig Mischer-Motors für 90° ∢ Schutzart IP32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Erweiterungssatz Mischer EM-M1 für separaten Mischer-Motor...

  • Seite 110: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis 4/3-Wege-Ventil..............6, 7, 16, 17 CAN-BUS-Kommunikationsleitung...........26 CO2-Äquivalent................102 Abdeckkappen-Set................38 Ablauf Kondenswasser..............84 Dämpfungssockel...............77, 80 Ablaufschlauch Sicherheitsventil..........13, 15 Design-Verkleidung.............. 38, 74, 83 Ablauftrichter-Set............... 38, 75 Dichtheitsprüfung................102 Abmessungen Dichtmasse..................74 – Außeneinheit................10, 20 Dimensionierung der Wärmepumpe.......... 93, 94 – Außeneinheit Vitocal 200-S............15 Divicon Heizkreis-Verteilung............
  • Seite 111 Stichwortverzeichnis Heißgasleitung............13, 15, 22, 23, 26 Leckerkennung................102 Heizkennlinien................105 Leistungsdaten Heizen..............9, 19 Heizlast.................... 93 Leistungsdiagramme..............27, 30 Heizwasser-Durchlauferhitzer........6, 7, 16, 17, 89 Leitungslänge................90, 91 – Netzanschlussleitung..............91 – Kältemittelleitungen...............88 – Technische Daten................. 19 Luftanschluss-Stutzen..............39 Heizwasser-Pufferspeicher Luftaustritt..................79 – Parallel geschaltet.................95 Lufteintritt..................
  • Seite 112 – Für 2 Divicon.................49 Speichertemperatur................100 – Für 3 Divicon.................50 Speicher-Wassererwärmer...............99 Verwendung................... 102 Sperrzeit..................76, 94 Viessmann Energiemanagement........... 104 Spezialreiniger................38, 75 Viessmann One Base..............103 Steuerstromkreis................89 Vitoair FS..................39 Stromtarife..................75 Vitocell 100-V................... 36 Stromversorgung................75 Vitocell 100-W.................. 37 Stromzähler................89, 90 Volumenstromregelung..............39 Vorheizregister.................
  • Seite 113 Stichwortverzeichnis Wanddurchführung................88 Wandmontage..................84 Wärmeleistung................. 94 Wärmepumpe dimensionieren............94 Wärmepumpenregelung..........6, 7, 16, 17, 103 – Funktionen.................. 104 – Netzanschlussleitung..............91 Wärmetauscherfläche..............99 Warmwasserbedarf................94 Wasserbeschaffenheit..............97 Wetterschutz..................78 Windlasten..................78 Windrichtung..................76 Witterungseinflüsse................78 Witterungsgeführte Regelung – Bedieneinheit................103 – Frostschutzfunktion..............105 Wohneinheit..................39 Wohnungslüftungs-Systeme............
  • Seite 114 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 115 VIESMANN VITOCAL...
  • Seite 116 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at www.viessmann.de VIESMANN VITOCAL...

Diese Anleitung auch für:

Vitocal 200-s awb-m-e-ac-af 201.eVitocal 200-s awb-m-e-ac 201.e 2cVitocal 200-s awb-m-e-ac-af 201.e 2cVitocal 222-s awbt-m-e-ac 221.eVitocal 222-s awbt-m-e-ac-af 221.eVitocal 222-s awbt-m-e-ac 221.e 2c ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis