Verwandte Anleitungen für Privileg KLM 1605S
Inhaltszusammenfassung für Privileg KLM 1605S
- Seite 1 KLM 1605S Gebrauchsanleitung Privileg Kaffeevollautomat Anleitung/Version: 93226_20160211 Bestell-Nr.: 801 946 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite 2 Inhaltsverzeichnis Lieferung ......3 Kaffeespezialitäten zubereiten ... . 34 Lieferumfang . -
Seite 3: Lieferung
Seite 3 Lieferung Lieferung Lieferumfang – Kaffeevollautomat – Milchschlauch – Kaffeepulverlöffel – Wasserhärte-Teststreifen – Gebrauchsanleitung Lieferumfang kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge- eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe Kapitel „Erstinbetriebnahme“ auf Seite 12). 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist. 3. -
Seite 4: Geräteteile Und Bedienelemente
Seite 4 Geräteteile und Bedienelemente Geräteteile und Bedienelemente Die Geräteteile (1) (2) (3) (4) (5) (17) (16) (15) (14) (10) (13) (12) (11) (1) Abdeckung Kaffeebohnenbehälter (10) Abtropfschale (2) Kaffeepulverschacht (11) Abtropfgitter (3) Kaffeebohnenbehälter (12) Auslauf (4) Warmhalteplatte (13) Ausgabeeinheit (höhenverstellbar) (5) Bedienblende (14) Sichtfenster für Wasserfüllstand (6) Milchaufschäumer... -
Seite 5: Die Bedienblende
Seite 5 Geräteteile und Bedienelemente Die Bedienblende (18) (19) BEREIT (20) (21) (22) (23) (24) (25) (18) Ein-/Austaste (23) Taste < für doppelte Kaffeemenge und zum Wählen von Einstellungen (19) Display (24) Taste > für die Kaffeestärke und zum (20) Taste STEAM zum Milch erhitzen und Wählen von Einstellungen aufschäumen (25) Taste SETTING zum Bestätigen der... -
Seite 6: Sicherheit
Seite 6 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Begriffserklärung Gebrauch Folgende Si gnal begriffe fi nden Sie in die- Das Gerät ist geeignet, um handelsübliche ser Gebrauchsanleitung. Mengen Kaffee und Espresso zuzubereiten, Milch aufzuschäumen sowie Wasser und WARNUNG Milch zu erhitzen. Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Ge- Das Gerät ist nur zur Verwendung im privaten fährdung mit einem mittleren Risikograd, Haushalt bestimmt. - Seite 7 Seite 7 Sicherheit Gerät nur anschließen, wenn die Netz- Eingriffe und Reparaturen am Gerät dür- ■ ■ spannung der Steckdose mit der Angabe fen ausschließlich autorisierte Fachkräfte auf dem Typenschild übereinstimmt. vornehmen, so wie unser Service (siehe Gerät nur in Innenräumen verwenden. „Service“...
-
Seite 8: Risiken Für Bestimmte Personengruppen
Seite 8 Sicherheit Risiken im Umgang mit Verletzungsgefahr! Kaffeevollautomaten Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann Verletzungen zur Folge haben. Verbrennungsgefahr! Netzkabel so verlegen, dass es nicht zur ■ Ausgabeeinheit und Milchaufschäumer wer- Stolperfalle wird. den während des Milchaufschäumens, des Heißwasser- und Kaffeebereitens sehr heiß. Ausgabeeinheit und Milchaufschäumer ■... - Seite 9 Seite 9 Sicherheit austreten. Jeden Kontakt mit dem hei- Milchaufschäumer und Milchschlauch ■ ßen, säurehaltigen Wasser vermeiden. direkt nach jedem Gebrauch reinigen Niemals das Gerät während des Betriebs (siehe Abschnitt „Milchaufschäumer und ■ transportieren. Vor Umstellen und Trans- Milchschlauch spülen“ auf Seite 40). port des Geräts Kapitel „Transport vorbe- Nur frisches, zimmerwarmes Wasser ■...
- Seite 10 Seite 10 Sicherheit Nur geröstete Kaffeebohnen, ohne Zu- Wenn das Gerät bei Temperaturen von ■ ■ sätze von karamellisierten oder aromati- unter +5 °C und über +40 °C benutzt wird, sierten Bestandteilen, in den Kaffeeboh- kann es zu Fehlfunktionen der Elektronik nenbehälter einfüllen. kommen.
- Seite 11 Seite 11 Sicherheit Kein Wasser oder andere Flüssigkeiten ■ zum Reinigen des Kaffeebohnenbehäl- ters verwenden. Alle Teile nach dem Reinigen gründlich ■ abtrocknen. Besonders darauf achten, dass die Kontakte der Abtropfschale sau- ber und trocken sind. Brüheinheit nur mit Wasser ausspülen ■...
-
Seite 12: Erstinbetriebnahme
Seite 12 Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Grundreinigung Die Funktionen des Geräts wurden werk seitig geprüft. Es ist vollkommen normal, wenn eini- 1. Entfernen Sie alle Verpackungsteile vom ge Spuren von Kaffeepulver im Mahlwerk und Gerät. in der Brüheinheit sowie minimale Wasser- 2. Reinigen Sie alle Teile wie im Abschnitt reste im Gerät verblieben sind. -
Seite 13: Milchaufschäumer Anbringen
Seite 13 Erstinbetriebnahme Wassertank befüllen Milchaufschäumer anbringen WARNUNG (26) Gesundheitsgefahr durch Verunreinigung! Das Verwenden von lange abgestandenem Wasser oder falscher Gebrauch von Zu- taten kann zu Gesundheitsschäden führen. ■ Nur frisches, zimmerwarmes Wasser ein- füllen, niemals heißes Wasser oder ande- •... -
Seite 14: Gerät Anschließen Und Einschalten
Seite 14 Erstinbetriebnahme Gerät anschließen und (16) einschalten WARNUNG Stromschlaggefahr! Das Gerät arbeitet mit 220 – 240 V~/ 50 – 60 Hz Netzspannung. Das Berühren (15) von spannungsführenden Teilen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod füh- ren. 2. Klappen Sie den Wassertankhenkel (16) Gerät nicht in Betrieb nehmen oder wei- hoch, und entnehmen Sie den Wasser- ■... -
Seite 15: Wasserhärte Ermitteln Und Einstellen
Seite 15 Erstinbetriebnahme Sie können die Ausgabeeinheit (13) in der Von der Wasserhärte hängt ab, wie häufig Höhe verstellen, um zu vermeiden, dass das Gerät entkalkt werden muss. Werkseitig Spritzwasser die Umgebung des Geräts ist das Gerät auf den Härte grad 1 / weich vor- verschmutzt. - Seite 16 Seite 16 Erstinbetriebnahme 5. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch einen Eine natürliche Wasserhärte unter 1 °dH Druck der Taste SETTING. kommt in unseren Regionen nicht vor. Jetzt erscheint auf dem Display die einge- Stellen Sie daher das Gerät nie auf die Was- stellte Wasserhärte: serhärtestufe .
-
Seite 17: Bedienung
Seite 17 Bedienung Bedienung Voraussetzung: • Stellen Sie Ihre Tassen etwa 15 Minuten vor dem Gebrauch auf die Warmhalte- – Das Gerät ist so vorbereitet, wie im Kapitel platte (4), um sie vorzuwärmen. „Erstinbetriebnahme“ auf Seite 12 be- schrieben. Wenn Sie längere Zeit kein Heißgetränk zu- bereitet haben, kühlt das Leitungssystem und die Brüheinheit im Inneren des Geräts ab. -
Seite 18: Milchschlauch Verwenden
Seite 18 Bedienung Milchschlauch verwenden 4. Jetzt können Sie heiße Milch oder Milch- schaum zubereiten (siehe Abschnitt „Hei- ße Milch und Milchschaum zubereiten“ auf WARNUNG Seite 23). Gesundheitsgefährdung! Durch angetrocknete Milchrückstände kön- nen sich Verunreinigungen und Schimmel im Gerät bilden, die über das zubereitete (11) Getränk in den Körper gelangen. -
Seite 19: Kaffee Brühen
Seite 19 Bedienung Kaffee brühen Darauf achten, dass mit den Kaffeeboh- ■ nen keine Fremdkörper oder hart geröste- te Kaffeebohnen eingefüllt werden. VORSICHT Verbrühungs gefahr! Wenn Sie in Kontakt mit den heißen Flüssig- keiten kommen, können Sie sich verbrühen. ■ Vermeiden Sie Kontakt mit den Flüssig- keiten aus dem Auslauf. -
Seite 20: Kaffeeausgabe Abbrechen
Seite 20 Bedienung Kaffee aus Kaffeepulver Sie können den Geschmack eines Heiß- zubereiten getränks verbessern, wenn Sie die Brüh einheit und das Leitungssystem im Ge- räteinneren vorheizen. Führen Sie dazu un- VORSICHT mittelbar vor der Zubereitung des Heißge- Verbrühungs gefahr! tränks einen Spülgang durch (siehe Abschnitt Wenn Sie in Kontakt mit den heißen Flüs- „Gerät spülen“... -
Seite 21: Kaffee Aus Kaffeepulver Einstellen
Seite 21 Bedienung Voraussetzung: – Das Gerät ist beriebsbereit. Das Display (19) zeigt BEREIT an. Kaffee aus Kaffeepulver einstellen 2. Öffnen Sie das Gitter über dem Kaffeepul- verschacht (2). (13) (28) 1. Passen Sie die Ausgabeeinheit (13) der Größe Ihrer Tasse an und stellen Sie die Tasse unter die Ausgabeeinheit. -
Seite 22: Kaffeemenge Verdoppeln
Seite 22 Bedienung play (19) sehen Sie, wann welcher Zube- Sobald die Zubereitung abgeschlossen ist, reitungsschritt durchgeführt wird. erscheint auf dem Display die Anzeige Sobald die Zubereitung abgeschlossen ist, GUTEN APPETIT! erscheint auf dem Display die Anzeige GUTEN APPETIT! Stellen Sie zwei Tassen nebeneinander unter den Auslauf (12), um in einem 2. -
Seite 23: Heiße Milch Und Milchschaum Zubereiten
Seite 23 Bedienung Heiße Milch und Milchschaum Voraussetzung: zubereiten – Das Gerät ist beriebsbereit. Das Display (19) zeigt BEREIT an. – Der Milchaufschäumer und der Milch- WARNUNG schlauch befinden sich am Gerät (siehe Abschnitt „Milchaufschäumer und Milch- Gesundheitsgefahr durch Verunreinigung! schlauch anbringen“... -
Seite 24: Zubereitung Abbrechen
Seite 24 Bedienung 6. Sobald die Zubereitung abgeschlossen ist, VORSICHT erscheint auf dem Display die Anzeige Verbrühungs gefahr! BEREIT Wenn Sie in Kontakt mit dem heißen Was- ser kommen, das während der Heißwasser- 7. Entnehmen Sie Ihre Tasse unter dem zubereitung aus dem Milchaufschäumer Milchaufschäumer. -
Seite 25: Ausgabe Anpassen
Seite 25 Bedienung 5. Sobald die Zubereitung abgeschlossen ist, Die Anpassung gilt nur für die laufende erscheint auf dem Display die Anzeige Zubereitung. Wenn Sie die Anpassung BEREIT dauerhaft verwenden möchten, speichern Sie Ihre Einstellungen über das Menü (siehe Ab- 6. -
Seite 26: Ausgabe-Temperatur
Seite 26 Bedienung Ausgabe-Temperatur Da das Mahlwerk werkseitig passend für eine korrekte Kaffeeausgabe voreingestellt ist, Bestimmen Sie, ob die Flüssigkeit normal brauchen Sie es vor Inbetriebnahme nicht oder heiß ausgegeben wird (siehe Abschnitt einzustellen. „Menüpunkt »Temperatur«“ auf Seite 30). Falls die Kaffeeausgabe nach den ersten <... -
Seite 27: Gerät Ausschalten
Seite 27 Bedienung Gerät ausschalten VORSICHT Verbrühungs gefahr! Wenn Sie in Kontakt mit heißer Flüssigkeit kommen, können Sie sich verbrühen. ■ Vermeiden Sie Kontakt mit der Flüssig- keit aus dem Auslauf. • Drücken Sie die Ein-/Austaste (18). Das Gerät führt eine Reinigung der Brüh- einheit durch. -
Seite 28: Gerät Programmieren
Seite 28 Gerät programmieren Gerät programmieren Über das Menü des Geräts können Sie Rei- Mehr Informationen zum Menüpunkt nigungsprozesse starten, Grundeinstellungen – <WARTUNG> erhalten Sie im Kapitel „Rei- ändern, Heißgetränke programmieren und all- nigen und entkalken“ auf Seite 36 gemeine Informationen über das Gerät nach- lesen. - Seite 29 Seite 29 Gerät programmieren Getränk Stärke Wasseranteil Milchausgabe Espresso Mild 25 - 120 ml Normal Kaffee Stark 25 - 240 ml Dampf für heiße Milch 3 - 120 Sekunden oder Milchschaum heißes Wasser 10 - 450 ml Wenn Sie den letzten Vorgang program- Voraussetzung: miert haben, erscheint auf dem Display –...
-
Seite 30: Menüpunkt »Temperatur
Seite 30 Gerät programmieren Menüpunkt »Temperatur« Voraussetzung: – Das Display (19) zeigt <WARTUNG> an < TEMPERATUR > (siehe Abschnitt „Menü aufrufen“ auf Sei- te 28). Hier können Sie vorgeben, mit welcher Tem- 1. Drücken Sie die Taste > so oft, bis das peratur der Kaffee aus dem Gerät kommt. -
Seite 31: Menüpunkt »Zurücksetzen
Seite 31 Gerät programmieren Menüpunkt »Zurücksetzen« Das Gerät ist werkseitig so eingestellt, das es sich 30 Minuten nach dem letzten Gebrauch automatisch ausschaltet. Sie können die Be- < ZURÜCKSETZEN > triebsdauer bis zum automatischen Ausschal- ten ändern. Mit dieser Reset-Funktion können Sie alle Ein- stellungen des Geräts auf die Werkseinstel- Die Einstellung können Sie wie folgt vor- lungen zurücksetzen. -
Seite 32: Menüpunkt »Information
Seite 32 Gerät programmieren Menüpunkt »Information« Jedes Gerät wird vor seiner Ausliefe- rung im Werk getestet, daher zeigt die < INFORMATION > Information bereits einige Heißgetränke und Reinigungsvorgänge an. Im Menüpunkt »Information« finden Sie allge- meine Informationen wie z. B. die Software- version und wie oft jedes Heißgetränk zube- reitet worden ist. -
Seite 33: Menüpunkt Verlassen
Seite 33 Gerät programmieren Menüpunkt verlassen < ZURÜCK > Um zurück ins Hauptmenü zu gelangen, – drücken Sie so oft die Taste >, bis auf dem Display (19) <ZURÜCK> erscheint. Bestätigen Sie die Anzeige durch Drücken der Taste SETTING. Um das Menü komplett zu verlassen, –... -
Seite 34: Kaffeespezialitäten Zubereiten
Seite 34 Kaffeespezialitäten zubereiten Kaffeespezialitäten zubereiten Latte Macchiato Die Kaffeespezialitäten Milchkaffee, Cappuc- cino oder Latte Macchiato unterscheidet sich 1. Stellen Sie ein hitzebeständiges hohes im Wesentlichen durch Glas unter den Milchaufschäumer (6). – die Zubereitungsart „Espresso“ oder „Kaffee“, 2. Stellen Sie den Milchschaumregler (29) –... -
Seite 35: Transport Vorbereiten
Seite 35 Transport vorbereiten Transport vorbereiten (17) VORSICHT Verbrühungs gefahr! Wenn Sie in Kontakt mit heißem Wasser- dampf oder heißem Wasser kommen, die während der Transportvorbereitung aus dem Auslauf und dem Milchaufschäumer strömen, können Sie sich verbrühen. Direkten Kontakt mit heißem Wasser- ■... -
Seite 36: Reinigen Und Entkalken
Seite 36 Reinigen und entkalken Reinigen und entkalken WARNUNG VORSICHT Stromschlaggefahr! Verbrennungsgefahr! Eingedrungenes Wasser kann einen Kurz- Die Ausgabeeinheit, der Milchaufschäu- schluss oder einen Stromschlag verursachen. mer und die Brüheinheit im Geräteinneren Gerät vor jeder Reinigung und Wartung können auch nach dem Ausschalten noch ■... -
Seite 37: Oberflächen Reinigen
Seite 37 Reinigen und entkalken Tresterbehälter und Abtropf schale Reinigen und entkalken Sie das Gerät re- gelmäßig, um Beschädigungen am Gerät zu ausleeren und reinigen vermeiden und den bestmöglichen Kaffeege- schmack zu erhalten. HINWEIS Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Beschädigungen führen. -
Seite 38: Wassertank Reinigen
Seite 38 Reinigen und entkalken 3. Nehmen Sie den Tresterbehälter heraus. 7. Prüfen Sie, ob sich Kaffeepulver im Inne- ren des Geräts abgelagert hat und entfer- nen Sie es mit einer weichen Bürste. 8. Bauen Sie alle Teile in umgekehrter Rei- henfolge wieder ein. -
Seite 39: Milchaufschäumer Und Milchschlauch Reinigen
Seite 39 Reinigen und entkalken 4. Spülen Sie den Wassertank mit reichlich (26) frischem Wasser aus. 5. Trocknen Sie den Wassertank zumindest von außen, bevor Sie ihn in umgekehrter Reihenfolge wieder einsetzen. Milchaufschäumer und Milchschlauch reinigen WARNUNG Gesundheitsgefahr durch Verunreinigung des Geräts! 1. -
Seite 40: Gerät Spülen
Seite 40 Reinigen und entkalken 6. Setzen Sie die Teile des Milchaufschäu- Das Display zeigt das Fortschreiten des mers wieder zusammen. Spülgangs an 7. Bringen Sie den Milchaufschäumer und den Milchschlauch wieder am Gerät an REINIGUNG (siehe Abschnitt „Milchaufschäumer und 4. -
Seite 41: Brüheinheit Spülen
Seite 41 Reinigen und entkalken 4. Drücken Sie die Taste STEAM, um den Ist das Gerät längere Zeit in Gebrauch, sam- Spülgang zu starten. meln sich Rückstände von Kaffeepulver auf Der Spülgang entspricht dem Zuberei- der Brüheinheit. Durch Spülen der Brühein- ten heißer Milch (siehe Abschnitt „Heiße heit entfernen Sie diese Rückstände. - Seite 42 Seite 42 Reinigen und entkalken An dieser Stelle können Sie den Brüh- vorgang abbrechen. Drücken Sie dazu die Taste SETTING. 6. Drücken Sie die Taste >. Das Display zeigt BRÜH REINIGEN < BESTÄTIGEN > 11. Öffnen Sie das Gitter über dem Kaffee- 7.
-
Seite 43: Gerät Entkalken
Seite 43 Reinigen und entkalken Gerät entkalken HINWEIS Von der Härte Ihres Wassers hängt ab, wie Beschädigungsgefahr! häufig Sie das Gerät entkalken müssen. Je Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät härter Ihr Wasser ist, desto mehr Kalk lagert kann zu Beschädigungen führen. sich ab. - Seite 44 Seite 44 Reinigen und entkalken 6. Drücken Sie nochmals die Taste Im Display sehen Sie den Programmfort- SETTING. Das Display zeigt schritt. ENTKALKEN ENTKALKEN < ZURÜCK > 14. Während des Entkalkungsvorgangs wird An dieser Stelle besteht die Mög- die Entkalkungslösung in die Abtropf- lichkeit, den Entkalkungsvorgang ab- schale gepumpt.
-
Seite 45: Fehlersuchtabelle
Seite 45 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei- ti gen können. - Seite 46 Seite 46 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps Auf dem Display er- Die Kontakte am Ende Reinigen und trocknen Sie die Kontakte scheint die Anzeige der Abtropfschale sind und setzen Sie die Abtropfschale wieder SCHALE LEEREN feucht oder schmutzig. ein. dauerhaft.
-
Seite 47: Wichtige Displayanzeigen
Seite 47 Wichtige Displayanzeigen Wichtige Displayanzeigen Displayanzeige Mögliche Ursache Lösungen, Tipps Die Abtropfschale ist Leeren Sie die Abtropfschale und setzen SCHALE LEEREN voll. Sie sie wieder ein. Der Tresterbehälter ist Leeren Sie unverzüglich den Tresterbehäl- SATZ LEEREN voll. ter und setzen Sie ihn wieder ein. Im Wassertank ist zu Füllen Sie den Wassertank bis zur Markie- wenig Wasser. -
Seite 48: Service
Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer Privileg Kaffeevollautomat KLM 1605S 801 946 Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung – Wenden Sie sich bitte an unseren Technik-... -
Seite 49: Umweltschutz
Seite 49 Umweltschutz Umweltschutz Gerät entsorgen Verpackungstipps Altgeräte dürfen nicht in den Unsere Verpackungen wer den aus Hausmüll! um welt freund li chen, wie der ver wert- Sollte das Gerät einmal nicht mehr ba ren Materialien hergestellt: benutzt werden können, so ist jeder –... - Seite 50 Seite 50 Notizen Notizen...
- Seite 51 Seite 51 Notizen Notizen...
-
Seite 52: Datenblatt
Seite 52 Datenblatt Datenblatt Hersteller Privileg Gerätebezeichnung Kaffeevollautomat Modell KLM 1605S Versorgungsspannung in V ~ / 50-60 Hz 220 - 240 Leistung in W 1 400 Schutzklasse Fassungsvermögen Wassertank in l Fassungsvermögen Kaffeebohnenbehälter in g Fassungsvermögen Tresterbehälter in Portionen Fassungsvermögen Brüheinheit in g...