Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

E50x35 Excenter
E50x35 Excenter
E44 Excenter
Deutsch 2
Bedienungsanleitung
Bedienung, Pflege und Unterhalt
English 13
Operating Instruction
E44 Excenter
Operation, care and maintenance
Français 24
Mode d'emploi
Exploitation, entretien et maintenance
02.2022

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cleanfix E50x35 Excenter

  • Seite 1 E50x35 Excenter E50x35 Excenter E44 Excenter Deutsch 2 Bedienungsanleitung Bedienung, Pflege und Unterhalt English 13 Operating Instruction E44 Excenter Operation, care and maintenance Français 24 Mode d’emploi Exploitation, entretien et maintenance 02.2022...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    - INHALT - - SYMBOLE - - BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN - - BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG - - ALLGEMEINES - - SICHERHEITSHINWEISE - Produkthaftung Gefahrenquellen Arbeitsplatz Zugelassenes Wartungspersonal Reinigungsmittel Erstinbetriebnahme - LIEFERUNG - Maschine auspacken Lieferumfang - GERÄTEBESCHREIBUNG - Technische Daten - MONTAGE - Montage Stiel Montage Laugentank (optionales Zubehör) Montage Gewichte (optionales Zubehör)
  • Seite 3: Symbole

    - SYMBOLE - Allgemeines Gebotszeichen Gebrauchsanweisung beachten - BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN - Vor Inbetriebnahme der Maschine zuerst Bedienungsanleitung lesen Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Geräts diese Original-Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise. Handeln Sie danach. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf. - BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG - Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich gemäß...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Lesen und beachten Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes diese Bedienungsanleitung und die nachfolgenden Sicherheitshinweise für die exzentrische Einscheibenmaschinen E50x35 Excenter und E44 Excenter und handeln Sie danach. Fehlende oder veränderte Sicherheitseinrichtungen können zu Personen- oder Sachschaden führen. Sicherheitseinrichtungen dienen Ihrem Schutz.
  • Seite 5: Lieferung

    • Gewichte 6 Stk. • Stiel • Laugentankhalter 2 Stk. • Griffe 2 Stk. • Pad rot (Nie ohne Pad auf die Igelplatte stellen!) • Schlauch • Je 4 Stk. Flügelmutter, Scheibe, Gewindestange, Sterngriff, Gewindestift E50x35 Excenter • Kunststoffunterlage 1 Stk. E44 Excenter...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    - GERÄTEBESCHREIBUNG - Schalthebel rechts Schalthebel links Winkelverstellung Stiel mit Bediengriff Schalterverriegelung Laugentank (optionales Zubehör) Kabelhalter Stielverstellaggregat E50x35 Excenter Rastbolzen (optionales Zubehör) Motorkopf Gewichte (optionales Zubehör) E44 Excenter Rastbolzen (optionales Zubehör) Motorkopf Gewichte (optionales Zubehör) Technische Daten Technische Daten E50x35...
  • Seite 7: Montage

    - MONTAGE - Montage Stiel Diese Montage ist für die Excenter E50x35 und E44 gleich, abgebildete ist E50x35. • Den Stiel in das Stielverstellaggregat einführen. • Die Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel anziehen. • Das Netzkabel über den Griff und Kabelhalter wickeln. Montage Laugentank (optionales Zubehör) Diese Montage ist für die Excenter E50x35 und E44 gleich, ➁...
  • Seite 8: Montage Gewichte (Optionales Zubehör)

    ➀ Mit einem Gabelschlüssel SW8 die 4 Gewindestange in das Grundblech schrauben. ➁ Kunststoffunterlage (Lackschutz) über die Gewindestangen auf das Grundblech legen. ➂ Die Gewichte bis zum Anschlag an die Gewindestangen schieben und mit den Sterngriffen festschrauben. E50x35 Excenter E44 Excenter ➀...
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    - INBETRIEBNAHME - Stielverstellung • Den Hebel Winkelverstellung nach oben ziehen und fest- halten. • Den Bediengriff in eine angenehme Position (ungefähr Hüfthöhe) bringen. • Den Hebel Winkelverstellung wieder loslassen. Laugentank befüllen (optionales Zubehör) Sicherstellen, dass der Netzstecker nicht eingesteckt ist. Befüllen Sie den Laugentank erst, wenn sich der Stiel in geneigter Position zum Bediener befindet.
  • Seite 10: Betrieb / Arbeitsweise

    - BETRIEB / ARBEITSWEISE - WARNUNG Verletzungsgefahr Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Motorkopf hochgeschwenkt ist. Die maximal zulässige Netzspannung am elektrischen Anschlusspunkt (siehe technische Daten) darf nicht überschritten werden. Bei Unklarheiten bezüglich der an Ihrem Anschlusspunkt vorliegenden Netzspannung setzen Sie sich bitte mit Ihrem Energieversorgungsunternehmen in Verbindung.
  • Seite 11: Wartungsvorschriften

    Wartungsvorschriften Folgende Hinweise sind unbedingt zu beachten: Beim Reinigen und Warten der Maschine, beim Auswechseln von Teilen oder bei der Umstellung auf eine andere Funktion, ist der Antrieb auszuschalten und der Netzstecker zu ziehen. Die Netzanschlussleitung darf durch Überfahren, Quetschen, Zerren und dergleichen nicht verletzt oder beschädigt werden. Die Netzanschlussleitung ist regelmäßig auf Anzeichen einer Beschädigung zu untersuchen.
  • Seite 12: Ce-Konformitätserklärung

    Exzentrische Einscheibenmaschine: E50x35 Excenter / E44 Excenter Wir, Cleanfix Reinigungssysteme AG Stettenstrasse 15 | CH-9247 Henau erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, exzentrische Einscheibenmaschinen E50x35 Excenter / E44 Excenter, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt. Richtlinien: 2006/42/EG...
  • Seite 35 | 35...
  • Seite 36 Cleanfix Reinigungssysteme AG Stettenstrasse 15 CH-9247 Henau-Uzwil Tel. +41 71 955 47 47 Fax +41 71 955 47 60 info@cleanfix.com www.cleanfix.com...

Diese Anleitung auch für:

E44 excenter

Inhaltsverzeichnis