Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für IKEA SMAKSAK AA-2048566-4
Inhaltszusammenfassung für IKEA SMAKSAK AA-2048566-4
- Seite 1 SMAKSAK...
- Seite 2 ENGLISH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Provider and relative national phone numbers. DEUTSCH Auf der letzten Seite dieser Broschüre finden Sie eine vollständige Liste der offiziellen IKEA After-Sales-Dienstleister...
- Seite 3 ENGLISH DEUTSCH...
-
Seite 31: Sicherheitshinweise
Fehlersuche Bedienfeld Technische Daten Vor der ersten Inbetriebnahme Informationen zur Entsorgung Täglicher Gebrauch IKEA Garantie Uhrfunktionen Verwendung des Zubehörs Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine fehlerhafte Montage oder Verwendung Verletzungen oder Schäden verursacht. -
Seite 32: Allgemeine Sicherheit
DEUTSCH Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern • und entsorgen Sie es ordnungsgemäß. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiß. Halten Sie Kinder und Haustiere von dem Gerät fern, wenn es in Betrieb oder in der Abkühlphase ist. - Seite 33 DEUTSCH gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es leer ist. Metallteile • im Garraum können einen Lichtbogen erzeugen. Ziehen Sie die Einhängegitter zuerst vorne und dann hinten •...
-
Seite 34: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Wenn Rauch austritt, schalten Sie das Gerät aus oder ziehen • Sie den Netzstecker aus der Steckdose und halten Sie die Tür geschlossen, um Flammen zu ersticken. Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu • einem verzögerten Überkochen führen. Seien Sie beim Umgang mit dem Behälter vorsichtig. -
Seite 35: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Schrankbreite 560 mm Verlängerungskabel. Schranktiefe 550 (550) mm • Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls das Höhe der Gerätevor‐ 455 mm Netzkabel des Geräts ersetzt werden derseite muss, lassen Sie diese Arbeit durch unseren autorisierten Kundendienst Höhe der Geräterück‐... - Seite 36 DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass die • Verwenden Sie eine tiefe Pfanne für Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. feuchte Kuchen. Fruchtsäfte verursachen • Lassen Sie das Gerät während des Flecken, die dauerhaft sein können. Betriebs nicht unbeaufsichtigt. • Kochen Sie immer bei geschlossener •...
-
Seite 37: Verwendung Von Glasgeschirr
DEUTSCH Verwendung von Glasgeschirr • Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät und separat verkaufter Ersatzlampen: Wird Glasgeschirr nicht mit der Diese Lampen müssen extremen gebührenden Vorsicht behandelt, kann dies physikalischen Bedingungen in zum Zerbrechen, zum Abplatzen, zur Haushaltsgeräten standhalten, wie z.B. Rissbildung oder zu tiefen Kratzern führen: Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder sollen Informationen über den... -
Seite 38: Montage
DEUTSCH Montage Kabel WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Einsetzbare Kabeltypen für Montage oder Austausch: Montage H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Beachten Sie bei der Installation die Montageanleitung. Näheres zum Kabelquerschnitt siehe Gesamtleistung auf dem Typenschild. Elektroinstallation Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle:... -
Seite 39: Bedienfeld
DEUTSCH Zubehör Für Kuchen und Plätzchen. • Untere Glasplatte der Mikrowelle x 1 • Kombirost x 1 Für den Mikrowellenmodus. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. • Backblech x 1 Bedienfeld Tasten Sensorfeld/Taste Funktion Beschreibung OPTIONEN Einstellen der Uhrfunktionen und der Mik‐ rowellenleistung. -
Seite 40: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH Vorheizen Öffnen der Tür mit Kindersicherung: 1. Ziehen Sie am Griff der Kindersicherung Heizen Sie den Backofen vor der ersten und halten Sie ihn hoch, siehe Inbetriebnahme vor, während sich nur die Abbildung. Kombiroste und Backbleche darin befinden. Die untere Glasplatte der Mikrowelle muss zuvor entfernt werden. -
Seite 41: Einstellen Einer Ofenfunktion
DEUTSCH Backofen‐ Anwendung Backofen‐ Anwendung funktion funktion Zum Backen und Braten auf Mikrowelle funktioniert bei einer Einschubebene. hoher Leistung (800-1000 W). Zum Erwärmen von Geträn‐ Konventio‐ Flüssigkei‐ ken. nell Die Wärme wird direkt im Gar‐ (Ober-/ gut erzeugt. Unterhitze) Heizen Sie den Backofen nicht Zum Grillen flacher Lebens‐... -
Seite 42: Einstellen Der Mikrowellenfunktion
DEUTSCH 4. Drehen Sie die Knöpfe in die Aus- 2. Drehen Sie den Knopf für die Position, um den Backofen Ofenfunktionen auf die Funktion auszuschalten. Drehen Sie den Wahlknopf, um die Vorsicht! Nehmen Sie den Temperatur während des Garvorgangs zu Backofen nicht in Betrieb, wenn ändern. -
Seite 43: Uhrfunktionen
DEUTSCH Uhrfunktionen Tabelle der Uhrfunktionen Einstellen und Ändernder Uhrzeit Warten Sie nach dem ersten Anschluss an Uhrfunktion Anwendung die Stromversorgung, bis das Display Anzeigen oder Ändern der und „12:00“ anzeigt. "12“ blinkt. Tageszeit. Sie können die TAGESZEIT Tageszeit nur ändern, 1. -
Seite 44: Einstellen Der Funktion Ende
DEUTSCH Einstellen der Funktion ENDE DAUER und stoppt um die eingestellte ENDE- Zeit. 1. Stellen Sie eine Backofenfunktion ein. Zur eingestellten ENDE-Zeit ertönt 2 Minuten Drücken Sie zur Bestätigung. lang ein akustisches Signal. und die 2. Drücken Sie wiederholt, bis eingestellte Zeit blinkt im Display. -
Seite 45: Verwendung Des Zubehörs
DEUTSCH Verwendung des Zubehörs WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Einsetzen des Zubehörs Verwenden Sie nur geeignetes Kochgeschirr und Material. WARNUNG! Siehe Kapitel „Ratschläge und Tipps“, Die kleine Einkerbung auf der Geeignetes Kochgeschirr und Oberseite erhöht die Sicherheit. Materialien für die Mikrowelle. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. -
Seite 46: Zusatzfunktionen
DEUTSCH Zusatzfunktionen Verwendung der Kindersicherung Temperatur (°C) Abschaltzeit (Std.) Wenn die Kindersicherung eingeschaltet ist, 30 - 115 12.5 kann der Ofen nicht versehentlich bedient werden. 120 - 195 1. Achten Sie darauf, dass sich der 200 - 230 Backofen-Einstellknopf in der Position Aus befindet. -
Seite 47: Tipps Und Hinweise
DEUTSCH Wiedereinschaltung des Backofens erfolgt automatisch bei Temperaturabfall. Tipps und Hinweise Um die Rauchbildung beim Braten im WARNUNG! Siehe Kapitel Backofen zu vermindern, geben Sie etwas Sicherheitshinweise. Wasser in die Brat- und Fettpfanne. Um die Kondensierung des Rauchs zu vermeiden, Garempfehlungen geben Sie jedes Mal, wenn das Wasser Mit der Umluft-Funktion heizen Sie den... -
Seite 48: Mikrowellengeeignetes Kochgeschirr Und Materialen
DEUTSCH Übergaren Sie die Speisen nicht, indem Sie Auftauen in der Mikrowelle die Leistung zu hoch und die Zeit zu lang Tiefgekühlte Lebensmittel aus der einstellen. Die Speise kann austrocknen, Verpackung nehmen und auf einen kleinen verbrennen oder einen Brand verursachen. umgedrehten Teller geben, der auf einem Behälter steht, damit die Auftauflüssigkeit Der Ofen eignet sich nicht zum Kochen von... -
Seite 49: Auftauen In Der Mikrowelle
DEUTSCH Kochgeschirr/Material Mikrowellenfunktion Mikrowellen-Kombi‐ Auftauen Erwärmen, Garen funktion z.B. Hitzebeständiger Kunststoff bis 200 °C (überprüfen Sie die Angaben auf dem Kunststoffbehälter vor der Verwen‐ dung) Pappe, Papier Frischhaltefolie Bratfolie mit mikrowellengeeignetem Verschluss (überprüfen Sie die Anga‐ ben auf der Verpackung der Folie vor der Verwendung) Bratgeschirr aus Metall, z. - Seite 50 DEUTSCH Speise Leistung (Watt) Dauer (Min.) Standzeit (Min.) Fischfilets (0,5 kg) 12 - 15 5 - 10 Butter (0,25 kg) 4 - 6 5 - 10 Geriebener Käse (0,2 kg) 2 - 4 10 - 15 Hefekuchen (1 Stück) 2 - 3 15 - 20 Käsekuchen (1 Stück) 2 - 4...
- Seite 51 DEUTSCH Auftauen Speise Leistung (Watt) Dauer (Min.) Standzeit (Min.) Schokolade/Schokoladen‐ 2 - 4 kuvertüre (0,15 kg) Butter (0,1 kg) 0:30 - 1:30 Speisezubereitung in der Mikrowelle Garen Speise Leistung (Watt) Dauer (Min.) Standzeit (Min.) Fisch (0,5 kg) 8 - 10 2 - 5 Fischfilets (0,5 kg) 4 - 7...
- Seite 52 DEUTSCH Speise Funktion Leis‐ Tempera‐ Dauer Ein‐ Bemerkungen tung tur (°C) (Min.) schub‐ (Watt) ebene Lasagne, Konventionell 200 - 170 - 190 30 - 40 Nach der Hälfte der Frisch (Ober-/Unterhitze) Gardauer den Be‐ + MW hälter umdrehen. Standzeit: 2-5 Min. Hähnchen Grillen + MW 210 - 230...
-
Seite 53: Anwendungsbeispiele Für Die Leistungseinstellungen Beim Kochen
DEUTSCH Menge (kg) Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Biskuitkuchen 140 - 150 35 - 50 Mürbeteig-Plätzchen 150 - 160 10 - 20 200 - 230 15 - 25 Pizza (dünne Kruste) erst: 230 erst: 20 Brot (Roggenbrot) anschließend: anschließend: 30 160 - 180 - 60 1) Heizen Sie den Backofen vor. -
Seite 54: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH Speise Leistung Menge Einschub‐ Dauer (Min.) Bemerkungen (Watt) (kg) ebene Biskuitku‐ 0.475 Unterhitze 7 - 9 Behälter nach der Hälf‐ chen te der Gardauer um 1/4 Umdrehung drehen. Hackbraten 25 - 32 Behälter nach der Hälf‐ te der Gardauer um 1/4 Umdrehung drehen. -
Seite 55: Austausch: Lampe
DEUTSCH Hinweise zur Reinigung Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas mildem Rei‐ nigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Vorderseite des Backofens. Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einer Reinigungslösung. Reinigen Sie Flecken mit einem milden Reinigungsmittel. Reinigungs‐... -
Seite 56: Fehlersuche
DEUTSCH Bevor Sie die Lampe austauschen: Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schalten Sie den Backofen Trennen Sie den Ofen von Breiten Sie ein Tuch auf dem aus. Warten Sie, bis der Ofen der Netzversorgung. Garraumboden aus. kalt ist. Fehlersuche WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. -
Seite 57: Servicedaten
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Display zeigt ---°C an. Sie möchten die Mikrowelle Schließen Sie die Tür, wenn einschalten, aber die Tür ist sie noch geöffnet ist, schal‐ geöffnet oder die Mikrowelle ten Sie das Gerät in die Posi‐ ist auf 0 Watt eingestellt. -
Seite 58: Informationen Zur Entsorgung
DEUTSCH Heizelement für Unterhitze 1000 W Grillelement 1900 W Ring 1650 W Gesamtleistung 3000 W Spannung 220 - 240 V Frequenz 50 Hz Anzahl der Funktionen Informationen zur Entsorgung Ihre Pflichten als Endnutzer personenbezogene Daten auf dem Altgerät zu löschen. Hinweise zum Recycling Dieses Elektro- bzw. -
Seite 59: Ikea Garantie
Die vorstehenden Pflichten gelten auch für den Vertrieb unter Verwendung von IKEA Garantie Wie lang ist die IKEA Garantie gültig? an dem das Elektrogerät bei IKEA gekauft wurde. Diese Garantie gilt nur für private Diese Garantie ist 5 Jahre ab dem Haushalte. - Seite 60 DEUTSCH Was wird IKEA zur Lösung des Problems Schäden durch Produktionsfehler tun? verursacht wurden. • Fälle, in denen bei einem Besuch des IKEA hat Kundendienste, die das Produkt Kundendienstes kein Fehler gefunden untersuchen und eigenständig entscheiden, werden konnte. ob das Problem durch die Garantie •...
- Seite 61 Verpflichtung, Dienstleistungen im Rahmen der Garantie auszuführen, besteht nur dann, Auf der letzten Seite dieser Broschüre finden wenn: Sie eine vollständige Liste mit offiziellen IKEA • das Gerät den technischen Kundendienststellen und den jeweiligen Spezifikationen des Landes, in dem der nationalen Telefonnummern.
- Seite 62 DEUTSCH sorgfältig durchzulesen, bevor Sie uns kontaktieren.
- Seite 64 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2048566-4...