SICHERHEITSHINWEISE INBETRIEBNAHME UND BETRIEBSBEDINGUNGEN DES GERÄTES BEDIENUNG UND FUNKTIONEN ENERGIESPARENDE NUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS ABTAUEN, REINIGEN UND PFLEGEN LOKALISIERUNG VON STÖRUNGEN UMWELTSCHUTZ KLIMAKLASSE GARANTIE WECHSEL DES TÜRANSCHLAGS INSTALAREA SI CONDITIILE DE LUCRU ALE UTILAJULUI NAPOMENE O BEZBEDNOJ UPOTREBI UPOTREBA I FUNKCIJE...
GEDIMAI APLINKOS APSAUGA KASUTUSOHUTUST PUUDUTAVAD NÕUANDED SEADME PAIGALDAMINE JA TÖÖTINGIMUSED KÄSITSEMINE JA FUNKTSIOONID KUIDAS KÜLMKAPPI SÄÄSTLIKULT KASUTADA SULATAMINE, PESEMINE JA HOOLDUS VIGADE AVASTAMINE KESKKONNAKAITSE KLIIMAKLASS GARANTII, MÜÜGIJÄRGNE HOOLDUS UKSE AVAMISE SUUNA MUUTMINE...
Seite 6
SEHR GEEHRTER KUNDE! das Gefriergerät steht für eine außergewöhnlich leichte Benutzung und ausgezeichnete Effektivi- tät. Jedes Gerät wurde noch in der Fabrik auf Sicherheit und Funktionalität sorgfältig überprüft. Wir weisen Sie darauf hin, die Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme genau zu lesen. Wichtige Informationen zur Sicherheit des Informationen und nützliche Tipps zum Benutzers und zum ordnungsmäßigen...
SICHERHEITSHINWEISE dienungsanleitung wurden für die Raum von mindestens 4 qm Fläche.) Kühlgeräte verschiedener Art (für Angetaute Lebensmittel dürfen auf den Kühlschrank, Kühl-Gefriergerät oder Gefriergerät) vereinheitlicht. Die Getränke in Flaschen und Dosen, dürfen Information über die Art Ihres Gerätes den. Die Flaschen und Dosen platzen! Gerät beigelegt wurde, zu entnehmen.
Seite 8
Vorbereitung für den ersten Berieb Modellen im Innern des Geräts und Das Gerät auspacken. Klebebänder ent- fernen. Eventuell verbliebene Kleberreste können mit einem milden Elektrischer Anschluss Vor Inbetriebnahme des Geräts stellen Sie die Temperaturregelung auf „OFF“ fen. Falls sich ein erneuter Gerätetran- oder in eine Position, die das Gerät vom Stromnetz trennt ( s.
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN Bedienfeld (Abb. 7). 1. Cover Glühbirnen 2. Temperaturregelung Temperaturregelung Die Einstellung der Kühlschranktemperatur erfolgt durch Drehung des Temperaturreglers. Minimaltemperatur - Position 7 Den Kühl-und Gefrierraum frühe- stens 4 Stunden nach Inbetriebnah- me des Gerätes füllen. Kühlschranktemperatur Eine manuelle Änderung der Innentemperatur auf Grund der Jahreszeit ist nicht nötig. Die Erhöhung nahme des Verdichters auslöst und damit die Betriebstemperatur langfristig stabil hält.
Seite 10
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN Gefriergut fest anliegen. Glasbehälter sind nicht Gefrierraum te so zu lagern, dass sie mit den einzufrierenden, diesem Gerät sollten folgende Empfehlun- gen frischen Lebensmitteln keine Berührung haben. vorgesehenen Frischprodukte entsprechend Die Lebensmittel sollten auf Tellern, in Be- der technischen Gegebenheiten des Geräts (s.
Seite 11
der Gemüsefächer. In dieser Zone sind emp- Tiefkühltruhe nicht in der Nähe von Heiz- körpern oder Backöfen aufstellen und nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. - Aufschnitt, Fertiggerichte Sicherstellen, dass die Belüftungsöffnun- gen - ei- oder sahnehaltige Gerichte - frischer Kuchen, verschiedene sind die Belüftungsöffnungen von Staub zu Kuchen- sorten, reinigen.
Seite 12
Zum Reinigen des Gehäuses und der Kunststoffteile Schalten Sie das Gerät mit dem Steuerung- spaneel ab und anschließend ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. DieTür öffnen, die Produkte herausnehmen. Je nach dem Modell ziehen Sie den Abflusska- nal im hinteren Bereich des Kühlgerätes und stellen Sie ein Gefäß...
Seite 13
Störung Behebung - Überprüfen, ob der Netzstecker gut in der Steckdose des Speisenetzes sitzt. - Überprüfen, ob das Anschlußkabel nicht be- schädigt ist. Das Gerät funktio- Unterbrechung im Stromkreis - Durch Anschließen eines anderen elektrischen niert nicht Verbrauchers (z.B. einer Nachttischlampe) über- prüfen, ob die Steckdose unter Spannung steht.
Seite 14
Ozonschichtschutz Schnapp- oder Riegel- schlösser entfernen oder FCKW- und FKW-freien verhindern Sie , dass sich Kälte- und Schaummitteln spielende Kinder im Gerät selbst einsperren können Schutz der Ozonschicht Der Versorgungleitung- und die Verringerung des Treibhauseffektes positiv Anschluß Wenn die Versorgungsleitung Isolation garantieren einen geringeren Energiev autoriesierten Werkstatt von einem erbrauch.
Seite 15
GARANTIE Garantie Garantieleistung entsprechend der Garantiekarte. smittel herausnehmen. 3. Das obere Türscharnier mit eigenem Kreuzschraubendreher entfernen und die Tür gleichzeitig anhalten (Abb. 2). 4. Das mittlere Scharnier mit eigenem Kreuzschraubendreher entfernen und die obere Tür gleichzeitig anhalten* 5. Die Tür aushängen. 7.