Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL BG-CB 2041 T Originalbetriebsanleitung
EINHELL BG-CB 2041 T Originalbetriebsanleitung

EINHELL BG-CB 2041 T Originalbetriebsanleitung

Benzin-multifunktionswerkzeug hochentaster
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BG-CB 2041 T:
Inhaltsverzeichnis
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
  • Utilizarea Conform Scopului
  • Date Tehnice
  • Montajul
  • Montarea Mânerului Suplimentar
  • Înainte de Punerea În Funcţiune
  • Funcţionarea
  • Pornirea Cu Motorul Rece
  • Oprirea Motorului
  • IndicaţII de Lucru
  • Lucrul Cu Ferăstrăul Cu Lanţ
  • Întreţinerea
  • Ascuţirea Lanţului Ferăstrăului
  • Curăţarea, Depozitarea, Transportul ŞI Comanda Pieselor de Schimb
  • Comanda Pieselor de Schimb
  • Eliminarea ŞI Reciclarea
  • Plan de Căutare a Erorilor
  • Cauză Posibilă
  • Certifi Cat de Garanţie
  • Описание На Уреда
  • Инструкции За Безопасност
  • Обем На Доставката
  • Целесъобразна Употреба
  • Технически Данни
  • Монтаж
  • Преди Пускане В Експлоатация
  • Работен Режим
  • Поставяне На Раменния Колан
  • Указания За Работа
  • Начин На Работа С Верижния Трион
  • Поддръжка
  • Почистване, Съхранение, Транспортиране И Поръчване На Резервни Части
  • Екологосъобразно Отстраняване И Рециклиране
  • Поръчване На Резервни Части
  • Установяване На Повреди
  • Гаранционен Документ
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιγραφή Της Συσκευής Και Συμπαραδιδόμενα
  • Ενδεδειγμένη Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Συναρμολόγηση
  • Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
  • Λειτουργία
  • Σβήσιμο Του Κινητήρα
  • Υποδείξεις Για Την Εργασία
  • Εργασία Με Το Αλυσοπρίονο
  • Μέθοδοι Κοπής
  • Συντήρηση
  • Καθαρισμός, Φύλαξη, Μεταφορά Και Παραγγελία Ανταλλακτικών
  • Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση
  • Παραγγελία Ανταλλακτικών
  • Πίνακας Αναζήτησης Αιτίας Βλάβης
  • Εγγύηση
  • Güvenlik Uyarıları
  • Alet Yapısı Ve Sevkiyatın İçeriğI
  • KullanıM Amacına Uygun KullanıM
  • Teknik Özellikler
  • Montaj
  • Çalıştırmadan Önce
  • Çalıştırma
  • Motoru Durdurma
  • Çalışma Uyarıları
  • Zincirli Testere Ile Çalışma
  • Koruyucu Giysi
  • Kesme Teknikleri
  • BakıM
  • Temizleme, Depolama, BakıM Ve Yedek Parça SiparişI
  • Yedek Parça SiparişI:
  • Bertaraf Etme Ve Geri KazanıM
  • Arıza Arama Planı
  • Garanti Belgesi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Multifunktionswerkzeug
Hochentaster
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Sculă multifuncţională pe benzină
Ferăstrău cu braţ telescopic
BG
Оригинално упътване за
употреба
Бензинов мултифункционален
инструмент
Трион за рязане на клони
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πολυλειτουργικό εργαλείο
βενζίνας Καλδοκόφτης ψηλών
κλαδιών
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Benzinli yüksek dal
budama testeresi
5
Art.-Nr.: 45.016.50
Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 1
Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 1
BG-CB 2041 T
I.-Nr.: 11011
24.01.12 09:24
24.01.12 09:24
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-CB 2041 T

  • Seite 1 BG-CB 2041 T Originalbetriebsanleitung Benzin-Multifunktionswerkzeug Hochentaster Instrucţiuni de utilizare originale Sculă multifuncţională pe benzină Ferăstrău cu braţ telescopic Оригинално упътване за употреба Бензинов мултифункционален инструмент Трион за рязане на клони Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Πολυλειτουργικό εργαλείο βενζίνας Καλδοκόφτης ψηλών κλαδιών Orijinal Kullanma Talimatı...
  • Seite 2 9 10 12 17 - 2 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 2 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 2 24.01.12 09:24 24.01.12 09:24...
  • Seite 3 - 3 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 3 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 3 24.01.12 09:24 24.01.12 09:24...
  • Seite 4 2 mm - 4 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 4 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 4 24.01.12 09:25 24.01.12 09:25...
  • Seite 5 - 5 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 5 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 5 24.01.12 09:25 24.01.12 09:25...
  • Seite 6 - 6 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 6 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 6 24.01.12 09:26 24.01.12 09:26...
  • Seite 7 - 7 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 7 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 7 24.01.12 09:26 24.01.12 09:26...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise .......................... 9 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang .................... 9 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ....................10 4. Technische Daten ........................... 10 5. Montage ............................11 6. Vor Inbetriebnahme ........................12 7. Betrieb ............................12 8. Arbeiten mit der Kettensäge ......................13 9.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    2. Gerätebeschreibung und Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung Sie diese Originalbetriebsanleitung / Sicherheits- 1. Schwert hinweise deshalb sorgfältig durch. Bewahren 2. Sägekette Sie diese gut auf, damit Ihnen die Informationen 3a.
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    4. Technische Daten Achtung! Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Motortyp ..........2-Takt-Motor, Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen ........luftgekühlt, Chromzylinder spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er- Motorleistung (max.) ....0,8 kW/ 1,1 PS stickungsgefahr! Hubraum ..........25,4 cm •...
  • Seite 11: Montage

    5. Montage Achtung! Befestigungsschraube erst nach dem Einstellen der Kettenspannung (Siehe Punkt 5.4) endgültig festschrauben. Achtung! Starten Sie die Kettensäge erst, wenn diese voll- 5.4 Spannen der Sägekette (Abb. 14-16) ständig montiert ist und die Kettenspannung ein- Achtung! Vor Überprüfung und Einstellarbeiten gestellt ist.
  • Seite 12: Vor Inbetriebnahme

    6. Vor Inbetriebnahme kann der Schmierfi lm abreißen, die Kette würde überhitzt werden und kann Schaden nehmen. Da- rüber hinaus verbrennt das Schmieröl und führt Prüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme zu einer unnötigen Schadstoff belastung. auf: • Dichtheit des Treibstoffsystems. •...
  • Seite 13: Motor Abstellen

    8. Arbeiten mit der Kettensäge Zur Beachtung: Springt der Motor auch nach mehreren Versuchen nicht an, lesen Sie den Ab- schnitt „Fehlerbehebung am Motor“. Vorbereitung Zur Beachtung: Ziehen Sie den Startseilzug stets Überprüfen Sie vor jedem Einsatz folgende Punk- gerade heraus. Wird sie in einem Winkel heraus- te, um sicher arbeiten zu können: gezogen, entsteht Reibung an der Öse.
  • Seite 14: Wartung

    Sicheres Arbeiten Rückschlag Nie unter dem zu sägenden Ast stehen. Unter dem Rückschlag versteht man das plötz- Vorsicht beim Sägen von unter Spannung stehen- liche Hoch- und Zurückschlagen der laufenden den Ästen und splitterndem Holz. Kettensäge. Die Ursachen sind meist das Berüh- Mögliche Verletzungsgefahr durch herabfallende ren des Werkstücks mit der Schwertspitze oder Äste und wegschleudernde Holzteile!
  • Seite 15 Ölspur zeigt, arbeitet die automatische Ketten- 9.6 Vergaser Einstellungen schmierung einwandfrei. Zeigt sich keine deutli- Achtung! Einstellungen am Vergaser dürfen nur che Ölspur, lesen Sie bitte die entsprechenden durch autorisierten Kundendienst vorgenommen Hinweise im Kapitel „Fehlersuche“! Wenn auch werden. diese Hinweise nicht helfen, wenden Sie sich an Zu allen Arbeiten am Vergaser muss zuerst die unseren Service oder eine ähnlich qualifi...
  • Seite 16: Reinigung, Lagerung, Transport Und Ersatzteilbestellung

    10. Reinigung, Lagerung, Transport Hinweis: Verstauen Sie das Gerät an einem trockenen Ort und weit entfernt von möglichen und Ersatzteilbestellung Entzündungsquellen, z.B. Ofen, Heißwasserboiler mit Gas, Gastrockner, etc. 10.1 Reinigung • Reinigen Sie regelmäßig den Spannmecha- Erneutes Inbetriebnehmen nismus, indem Sie ihn mit Druckluft ausbla- 1.
  • Seite 17: Fehlersuchplan

    12. Fehlersuchplan Die folgende Tabelle zeigt Fehlersymptome auf und beschreibt wie Sie Abhilfe schaff en können, wenn Ihre Maschine einmal nicht richtig arbeitet. Wenn Sie damit das Problem nicht lokalisieren und beseiti- gen können, wenden Sie sich an Ihre Service-Werkstatt. Störung Mögliche Ursache Behebung...
  • Seite 18 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 18 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 18 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 18 24.01.12 09:26 24.01.12 09:26...
  • Seite 19: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die untenangegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 20 - 20 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 20 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 20 24.01.12 09:26 24.01.12 09:26...
  • Seite 72: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Multifunktionswerkzeug BG-CB 2041 T (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: Intertek Deutschland GmbH, Stangenstraße 1,...
  • Seite 73 - 73 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 73 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 73 24.01.12 09:27 24.01.12 09:27...
  • Seite 74 - 74 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 74 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 74 24.01.12 09:27 24.01.12 09:27...
  • Seite 75 - 75 - Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 75 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 75 24.01.12 09:27 24.01.12 09:27...
  • Seite 76 EH 01/2012 (01) Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 76 Anleitung_BG_CB_2041_T_SPK5.indb 76 24.01.12 09:28 24.01.12 09:28...

Diese Anleitung auch für:

45.016.50

Inhaltsverzeichnis