AEG SM33 Serie Anleitung Seite 16

Entsorgung / Απόρριψη
Verwijdering / Mise au rebut
Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol
D
. Entsorgen Sie die Verpackung in
den entsprechenden Recyclingbehältern.
Recyceln Sie zum Umwelt- und
Gesundheitsschutz elektrische und
elektronische Geräte.
Ανακυκλώσψε ψα υλικά που φέρουν ψο
GR
σύμβολο . Τοποθεψήσψε ψα υλικά
συσκευασίας σε καψάλληλα δοχεία
για ανακύκλωση. Συμβάλλεψε σψην
προσψασία ψου περιβάλλονψος και ψης
ανθρώπινης υγείας ανακυκλώνονψας
ψις άχρησψες ηλεκψρικές και
ηλεκψρονικές συσκευές.
Recycle de materialen met het symbool
NL
. Gooi de verpakking in een
geschikte verzamelcontainer om het te
recyclen.
Help om het milieu en de
volksgezondheid te beschermen en
recycle het afval van elektrische en
elektronische apparaten.
Recyclez les matériaux portant le symbole
F
. Déposez les emballages dans les
conteneurs prévus à cet effet.
Contribuez à la protection de
l'environnement et à votre sécurité,
recyclez vos produits électriques et
électroniques.
16
Mattino_StandMixer_AEG.indd 16
Diese Kennzeichnung weist
darauf hin, dass dieses Produkt in
der EU nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden darf. Recyceln
Sie verantwortungsvoll und fördern
die nachhaltige Wiederverwertung von
materiellen Ressourcen, um mögliche
Schäden für die Umwelt oder die
menschliche Gesundheit durch eine
Αυψή η σήμανση υποδεικνύει
όψι ψο προϊόν δεν πρέπει να
απορρίπψεψαι μαζί με άλλα οικιακά
απόβληψα σε όλες ψις χώρες
ψης Ε.Ε. Για να αποφύγεψε ψις επιζήμιες
επιπψώσεις σψο περιβάλλον ή σψην
ανθρώπινη υγεία από ψην ανεξέλεγκψη
απόρριψη ψων αποβλήψων, ανακυκλώνεψε
υπεύθυνα ώσψε να προωθείψε ψην
ανανεώσιμη χρήση ψων υλικών πόρων.
Dit symbool geeft aan dat dit
product in de EU niet mag
worden weggegooid met ander
huishoudelijk afval. Om mogelijke schade
aan het milieu of de gezondheid door
ongecontroleerde afvalverwijdering te
voorkomen, dient u het op verantwoorde
manier te recyclen ter bevordering
van het duurzaam hergebruik van
Ce symbole indique que ce produit
ne peut pas être traité comme un
déchet ménager dans toute l'U.E.
Afin d'éviter les conséquences négatives
qu'une mauvaise gestion des déchets
peut avoir sur l'environnement, recyclez
l'appareil de façon responsable afin de
promouvoir la réutilisation durable des
unkontrollierte Abfallentsorgung zu
vermeiden. Bitte verwenden Sie für die
Rückgabe Ihres gebrauchten Geräts die
Rückgabe- und Sammelsysteme oder
wenden Sie sich an den Händler, bei
dem das Produkt erworben wurde. Diese
können dieses Produkt für eine sichere
Verwertung zurücknehmen.
Για να επισψρέψεψε ψη χρησιμοποιημένη
συσκευή σας, χρησιμοποιήσψε ψα
συσψήμαψα επισψροφής και συλλογής
ή επικοινωνήσψε με ψο καψάσψημα
από όπου αγοράσψηκε ψο προϊόν.
Μπορούν να πάρουν αυψό ψο προϊόν για
περιβαλλονψικά ασφαλή ανακύκλωση.
materiële middelen. Als u uw apparaat
wilt terugsturen, kunt u gebruikmaken
van de retour- en verzamelsystemen of
contact opnemen met het verkooppunt
waar het product is gekocht. Zij kunnen
dit product op milieuvriendelijke manier
laten recyclen.
ressources de matériaux. Pour retourner
votre appareil usagé, veuillez utiliser
les systèmes de retour et de ramassage
ou bien contacter le magasin où vous
avez acheté le produit. Ils peuvent venir
chercher ce produit pour le recycler sans
danger pour l'environnement.
2016-05-11 10:25:26